טקס להכרזה על אתר המורשת דמוי השרשרת הראשון של וייטנאם שהוכר על ידי אונסק"ו

TPO - אחר הצהריים של ה-17 באוגוסט, בארמון טרוק לאם ין טו, נציגי המחוזות קוואנג נין, בק נין והאי פונג קיימו מסיבת עיתונאים כדי להכריז על ין טו, וין נגיאם וקון סון-קייפ בק כאתר המורשת הראשון מסוג שרשרת בווייטנאם שהוכר על ידי אונסק"ו.

קואנג נין קיימה מסיבת עיתונאים כדי להכריז על ין טו, וין נג'יים וקון סון - קייפ בק כאתר מורשת תרבותית עולמית .

בהתאם לכך, ב-12 ביולי 2025, במושב ה-47, אישרה ועדת המורשת העולמית את החלטה מס' 47 COM 8B.22, הרשמת את קומפלקס המונומנטים והנופים של ין טו, וין נג'יים, קון סון-קיאפ בק כאתר מורשת תרבותית עולמית. זוהי שרשרת מורשת והמורשת הבין-פרובינציאלית השנייה מבין 9 אתרי המורשת העולמית של וייטנאם, המאשרת את הערך הייחודי והמעמד הגלובלי של הבודהיזם טרוק לאם שמקורו ברכס הרי ין טו. האירוע הוא גאוותם של שלושה יישובים: מחוז קואנג נין, מחוז בק נין (לאחר איחוד עם בק ג'יאנג ) ועיר האי פונג (לאחר איחוד עם מחוז האי דונג).

ין טו נחשב למקום הולדתה של כת הזן טרוק לאם, הקשורה לקיסר הבודהיסטי טראן נאן טונג.

תיק המועמדות הוכן במהלך מסע ארוך ומפרך, תוך תיאום הדוק בין משרדי ממשלה וסניפים מרכזיים, הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו, מומחים מקומיים וזרים ושלושה רשויות מקומיות.

מאז שנת 2020, כאשר ראש הממשלה הורה להוסיף את אזור המחקר לחאי דואונג , הצדדים התגברו על אתגרי מגפת הקורונה והשטח העצום והמחוספס כדי להשלים את הבסיס המדעי לתיק. הוועדה העממית של מחוז קוואנג נין ממלאת את תפקיד היו"ר, מארגנת את המחקר, מפרש, אוספת מסמכים, קובעת סוגים וקריטריונים ומעריכה את האיכות לפני הגשתו לראש הממשלה בבקשה לאישור לשלוח את התיק הרשמי למרכז המורשת העולמית ב-1 בפברואר 2024.

במהלך תהליך ההשלמה, קואנג נין ניהלה 8 כנסים וסמינרים מקומיים ובינלאומיים, שלושת היישובים תיאמו את פעילותם לארגון 11 פגישות עם משרד התרבות, הספורט והתיירות, המועצה הלאומית למורשת תרבותית וסוכנויות מרכזיות, וניהלו יותר מ-100 מפגשי עבודה פנימיים בין הוועד המנהל למחלקות ולסניפים הרלוונטיים.

וייטנאם, שקיבלה את המלצות אונסק"ו ו-ICOMOS, שלחה דוחות הסבר ומשלימים ארבע פעמים בנובמבר 2024, פברואר 2025, אפריל 2025 ויוני 2025, והפגינה רוח של פתיחות ונחישות להמשיך עד הסוף.

וין נג'יאם הוא המקום שבו פיתח הפטריארך השני פאפ לואה את הקהילה הדתית ואת מערכת המצוות, ושם המשיך והרחיב הפטריארך השלישי הויאן קוואנג את פעילותו החינוכית.

הערך יוצא הדופן של קומפלקס המורשת משתקף בציר המרחבי והתרבותי מיין טו ועד וין נג'יים וקון סון-קייפ בק, הכולל מערכת של פגודות, מבצרים, דרכי עלייה לרגל, אבני עץ ובלוקי עץ שנשמרו היטב, ומשקפים את שלבי ההיווצרות, המיסוד, התחייה וההעברה של הבודהיזם טרוק לאם מהמאה ה-13, שנוסד על ידי מלכי טראן, ובמיוחד המלך הבודהיסטי טראן נהאן טונג. מסורת טרוק לאם משלבת בודהיזם מהאיאנה עם קונפוציאניזם, קוסמולוגיה טאואיסטית ואמונות ילידיות, ומקדמת שלום, הרמוניה וחיים בהרמוניה עם הטבע. עד היום, הוא נותר מרחב תוסס לעלייה לרגל ולתרגול דתי עבור קהילות מקומיות ומחו"ל.

המתחם רשום תחת קריטריונים (iii) ו-(vi) של אמנת 1972. על פי קריטריון (iii), הנכס הוא הדגמה יוצאת דופן של השילוב הייחודי של מדינה, דת וקהילה בעיצוב הזהות הלאומית הוייטנאמית, ותורם לביסוס הלכידות החברתית והשלום. על פי קריטריון (vi), הנכס ממחיש את ההשפעה רחבת ההיקף של בודהיזם טרוק לאם - מערכת דתית אינטגרטיבית, על החיים החילוניים, התורם לבניית אומה חזקה ולקידום שיתוף פעולה אזורי.

קון סון - קייפ בק הוא מקום בו מצטלבים זן, טאואיזם ואבירות מלכותית.

הכרה על ידי אונסק"ו אינה רק הכרה ראויה על מאמציהם רבי השנים של סוכנויות, יישובים וקהילות, אלא גם פותחת הזדמנויות חדשות לשמר ולקדם ערכי מורשת בחיים העכשוויים, תוך חיבור פיתוח תרבותי ותיירותי עם מטרות בנות-קיימא.

מקור: https://tienphong.vn/le-cong-bo-di-san-dang-chuoi-dau-tien-cua-viet-nam-duoc-unesco-cong-nhan-post1770063.tpo