שיטפון הנהר האדום עלה במהירות רבה, וגרם להפסקות חשמל וחושך. תושבי מחוז הואן קיאם נאלצו להתפנות בלילה עם המחצלות שלהם.

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 1. — במבט מלמעלה, מי השיטפונות הציפו את רחוב צ'ואנג דואנג לעומק של 100 מטר, בחלק מהמקומות עמוק מאוד - צילום: נגוין הואנג

בערב ה-10 בספטמבר, השיטפון בנהר האדום הזורם דרך מחוז הואן קיאם ( האנוי ) עלה במהירות, וגרם למים להתחיל לחדור לבתים רבים סביב אזורי המגורים לאורך הנהר האדום ברובעי צ'ונג דואנג ופוק טאן.

מחשש שהשיטפון ימשיך לעלות במהלך הלילה, תושבים כאן מיהרו לארוז ולהעביר את חפציהם ורכושם כדי לפנות את האזור המוצף בלילה.

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 2. — גבר נושא את ילדו וחפציו כדי להימלט מההצפה כאשר מי השיטפון עולים בלילה - צילום: נגוין הואנג

לפי טואי טרה אונליין , בערב אותו היום, ברחוב צ'ואנג דואנג דו (רובע צ'ואנג דואנג, מחוז הואן קיאם), מי השיטפונות מהנהר האדום עלו לגובה רב, מה שגרם להצפה של הרחוב הנ"ל לאורך כ-100 מטרים, ובתים רבים משני צידי הרחוב הוצפו עד היסוד. למרות שבעבר, שתועדו בבוקר אותו היום, המים הגיעו רק לתחתית הרחוב.

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 3. — רשויות מחוז הואן קיאם ניתקו את החשמל לכמה אזורים עקב שיטפונות עמוקים, מה שהותיר את אזור המגורים בחושך - צילום: נגוין הואנג

כאשר מי השיטפונות עלו, חברת החשמל של מחוז הואן קיאם ניתקה את החשמל לבתים שהוצפו, מה שאילץ אנשים רבים לשוטט בסביבה, להדליק נרות ולארוז את חפציהם כדי להימלט מהשיטפון.

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 4. — גב' נגוין טי מאי (בת 42, מתגוררת ברחוב צ'ואנג דואנג דו, מחוז הואן קיאם) אמרה כי חפציה החשובים של משפחתה הועברו למקום בטוח, הלילה היא וסבתה יישארו בבית ויישנו בקומה השנייה - צילום: נגוין הואנג

יש מחסן הממוקם בנתיב 46 צ'ונג דונג דו, אחר הצהריים, המים הגיעו רק עד הברכיים, בערב ה-10 בספטמבר, מי השיטפון של נהר האדום עלו כל כך גבוה שהבית הוצף עד הגג, מר צ'ו קאק צ'ונג (האנוי) אמר: "המים עלו מהר מדי, עכשיו המפעל שלי מוצף עד הגג. למרבה המזל, הצלחתי להוציא רהיטים וסחורות מהמחסן לפני שההצפה החמירה."

Lũ sông Hồng lên rất nhanh, nhà tối om vì cắt điện, dân quận Hoàn Kiếm ôm chiếu sơ tán trong đêm - Ảnh 5. — אנשים ברחוב צ'ונג דואנג דו (רובע הואן קיאם, האנוי) מעבירים את חפציהם לסירות כדי לקחת אותם למקום מבטחים - צילום: נגוין הואנג

למרות שהבית השכור בו מתגורר מר טאם ( מבאק גיאנג ) ברחוב צ'ואנג דונג דו רחוק למדי מהאזור המוצף, מכיוון שחשש שמי שיטפונות יפלו בלילה, הוא מיהר לתפוס את שמיכותיו, מחצלותיו וחפציו כדי להימלט מהשיטפון.

"פחדתי שמחר אתעורר ואמצא את עצמי בשיטפון ולא אוכל לעזוב, אז פיניתי את עצמי מוקדם למרות שלא היה צו", אמר מר טאם.