צו על רישום עסקים

Nghị định về đăng ký doanh nghiệp- Ảnh 1. — הממשלה הוציאה צו בנושא רישום עסקים, שייכנס לתוקף החל מ-1 ביולי 2025.

צו זה מסדיר את התיק, ההליכים והתהליך לרישום עסקים; תקנות לרישום ותפעול של עסקים ביתיים; תקנות לקישור בין הליכי רישום עסקים לרישום עסקים ביתיים; רישום עסקים ביתיים מקוון; מתן מידע לרישום עסקים ביתיים, ניצול ושיתוף של מידע עסקי; תקנות לגבי סוכנויות רישום עסקים לעסקים ביתיים וניהול מדינתי של רישום עסקים ביתיים.

עקרונות ליישום נהלים ברישום עסקים

מייסד העסק או העסק עצמו מצהיר על מסמכי רישום העסק והוא אחראי מבחינה חוקית על חוקיות, אמיתות ודיוק המידע המוצהר במסמכי רישום העסק ובדוחות.

רישום עסק כרוך ברישום פרטי רישום העסק ופרטי רישום המס של מיזם מתוכנן, רישום שינויים בפרטי רישום העסק, רישום הפעילות ורישום שינויים בפרטי הפעילות של סניפים, נציגויות ואתרי עסקים של המיזם, חובות רישום והודעה אחרות, ופעולות קשורות כפי שנקבעו בחוק המיזם ובצו זה.

במקרה של חברות בע"מ וחברות מניות משותפות עם יותר מנציג חוקי אחד, הנציג החוקי המבצע את הליכי רישום העסק חייב להבטיח ולהיות אחראי למימוש נכון של זכויותיו וחובותיו כפי שנקבע בסעיף 2, סעיף 12 לחוק המיזם.

רשות רישום העסקים אחראית לתוקף מסמכי רישום העסק, אך אינה אחראית להפרות משפטיות שבוצעו על ידי העסק או מייסדיו.

רשות רישום העסקים אינה פותרת סכסוכים בין חברים או בעלי מניות של חברה, או עם ארגונים או יחידים אחרים, או בין העסק לבין ארגונים או יחידים אחרים.

עסקים אינם נדרשים להדביק חותם על הבקשה לרישום עסק, פרוטוקולים של ישיבות, החלטות או החלטות בתיק רישום העסק. הדבקת חותמות על מסמכים אחרים בתיק רישום העסק תתבצע בהתאם לחוקים הרלוונטיים.

עסקים יכולים לבצע בו זמנית את ההליכים לרישום שינויים בפרטי רישום העסק, הודעה על שינויים בפרטי רישום העסק, הודעה על עדכונים ותוספות למידע רישום העסק ותיקון מידע רישום העסק, בסט מסמכים אחד.

הזכות להקים עסק והחובה לרשום עסק.

הצו קובע כי הקמת עסק בהתאם לחוק היא זכות של יחידים וארגונים ומוגנת על ידי המדינה.

מייסדי עסקים או עסקים מחויבים למלא באופן מלא ובמהירות את חובותיהם בנוגע לרישום עסק ולגלות בפומבי מידע על הקמתו ותפעולו של העסק כפי שנקבע בצו זה ובמסמכים משפטיים רלוונטיים אחרים.

רשות רישום העסקים וסוכנויות אחרות אסורים בהחלט לגרום אי נוחות לארגונים וליחידים בעת קבלת בקשות ועיבוד הליכי רישום עסקים.

תעודת רישום עסק, תעודת רישום סניף/נציגות, תעודת רישום מיקום עסק.

הצו קובע כי תעודת רישום עסק, תעודת רישום סניף/נציגות ותעודת רישום מיקום עסק מונפקות למפעלים, סניפים, נציגויות ואתרי עסקים של מפעלים.

תוכן תעודת רישום העסק, תעודת רישום הסניף/נציגות ותעודת רישום מיקום העסק נרשם על סמך המידע בתיק רישום העסק.

תעודת רישום העסק משמשת גם כתעודת רישום מס עסקי. תעודת רישום הסניף או הנציגות משמשת גם כתעודת רישום מס סניף או נציגות. תעודת רישום העסק ותעודת רישום הסניף/נציגות אינם רישיונות עסק.

מספר רישום עסק, מספר רישום יחידת בת, מספר רישום מיקום עסק.

לכל עסק מוקצה מספר ייחודי הנקרא מספר רישום עסקי. מספר זה משמש גם כמספר הזיהוי לצורכי מס של העסק.

מספר רישום העסק נשאר בתוקף לאורך כל פעילות העסק ולא ניתן להנפיק אותו מחדש לארגון או לאדם אחר. כאשר העסק מפסיק את פעילותו, מספר רישום העסק הופך ללא תקף.

מספר רישום העסק נוצר, נשלח ומתקבל באופן אוטומטי על ידי מערכת המידע הלאומית לרישום עסקים ומערכת בקשות רישום המס, והוא נרשם בתעודת רישום העסק.

סוכנויות ניהול המדינה ישתמשו באופן אחיד במספרי זיהוי של מפעלים כדי לבצע עבודות ניהול מדינה ולהחליף מידע על מפעלים.

קוד יחידת הבת מוקצה לסניפי החברה ולמשרדי הנציגות שלה. קוד זה משמש גם כמספר זיהוי מס עבור הסניף או הנציגות.

קוד מיקום העסק הוא קוד בן 5 ספרות המוקצה ברצף מ-00001 עד 99999. קוד זה אינו מספר זיהוי המס של מיקום העסק.

במקרים בהם מספר הזיהוי המס של עסק, סניף או נציגות בוטל בהתאם לחוק מינהל המסים, העסק, הסניף או הנציגות אינם מורשים להשתמש במספר הזיהוי המס בעסקאות כלכליות החל מהיום בו רשות המסים מודיעה בפומבי על סיום מספר הזיהוי המס.

עבור סניפים ונציגויות שהוקמו לפני 1 בנובמבר 2015, אך טרם הוקצה להם קוד יחידה של חברת בת, על עסקים לפנות ישירות לרשות המסים כדי לקבל את הקוד, ולאחר מכן להמשיך בהליך הרישום לשינוי פרטי רישום העסק של הסניף או הנציגות ברשות רישום העסקים ברמה המחוזית כפי שנקבע.

עבור עסקים שהוקמו ופועלים במסגרת רישיון השקעה או תעודת השקעה (המשמשת גם כתעודת רישום עסק) או מסמכים משפטיים מקבילים אחרים, קוד העסק הוא קוד המס שהונפק לעסק על ידי רשות המסים.

קוד הארגון וקוד יחידת הבת משמשים כקוד השתתפות בביטוח לאומי.

יש להגיש סט אחד של מסמכים בעת ביצוע הליך רישום העסק.

מייסד העסק או העסק עצמו מגיש סט אחד של מסמכים בעת ביצוע הליך רישום העסק.

רשות רישום העסקים לא תדרוש ממייסד העסק או מהעסק עצמו להגיש יותר מסט אחד של מסמכים או ניירות פרט לאלה הכלולים בתיק רישום העסק כפי שנקבע בחוק המיזמים ובצו זה.

רישום שם עסק

על פי הצו, מייסדי עסקים או עסקים אינם רשאים לרשום שם עסק זהה או דומה באופן מבלבל לשם של עסק אחר שכבר רשום במאגר רישום העסקים הלאומי ברחבי המדינה, למעט עסקים שפורקו או שיש להם החלטת בית משפט תקפה המכריזה עליהם כפושטי רגל.

לרשות רישום העסקים יש את הזכות לאשר או לדחות שם עסק מוצע בהתאם לחוק. כדי למנוע כפילויות או בלבול של שמות עסקים והפרות של תקנות מתן שמות לעסקים, חוות דעתה של רשות רישום העסקים היא סופית. אם מייסד העסק או העסק אינם מסכימים עם החלטת רשות רישום העסקים, הם רשאים להגיש תביעה בהתאם לחוק על ליטיגציה מנהלית.

עסקים הפועלים תחת רישיון השקעה או תעודת השקעה (המשמש גם כתעודת רישום עסק) או מסמך משפטי מקביל שהונפק לפני 1 ביולי 2015, רשאים להמשיך להשתמש בשם העסק הרשום שלהם ואינם נדרשים לרשום שינוי שם אם שמם זהה או דומה באופן מבלבל לשם עסק שכבר רשום במאגר רישום העסקים הלאומי. עסקים בעלי שמות זהים או דומים באופן מבלבל מוזמנים ומקלים עליהם לנהל משא ומתן זה עם זה כדי לרשום שינוי שם.

אסור לעסקים להשתמש בשמות המפרים את התקנות בנוגע למתן שמות לעסקים כפי שנקבעו בחוק ניירות ערך, חוק עסקי הביטוח, חוק מוסדות אשראי וחוקים אחרים.

רשום את שם הסניף, הנציגות או מיקום העסק.

שמות הסניפים, הנציגויות ומיקומי העסקים יעמדו בהוראות סעיף 40 לחוק המיזמים.

בנוסף לשם הוייטנאמי, סניף, נציגות או מיקום עסק של עסק עשויים לרשום שם זר וקיצור. השם הזר הוא תרגום של השם הוייטנאמי לאחת השפות הזרות באמצעות האלפבית הלטיני. הקיצור הוא גרסה מקוצרת של השם הוייטנאמי או השם הזר.

אסור שחלק שם העצם הפרטי של שם הסניף, הנציגות או מיקום העסק יכלול את הביטויים "חברה" או "מיזם".

עבור מפעלים בבעלות המדינה הנמצאים בבעלות המדינה ב-100% והומרים ליחידות חשבונאיות תלויות עקב דרישות רה-ארגון, הם רשאים לשמור על שם המפעל בבעלות המדינה לפני הרה-ארגון.

רשות רישום עסקים

סוכנויות רישום עסקים מאורגנות ברמה המחוזית (ברמת המחוז) וברמת הקומונה, הרובע והאזור המנהלי המיוחד (ברמת הקומונה), כולל:

ברמה המחוזית: א) סוכנות רישום העסקים תחת משרד האוצר של המחוז או העיר המנוהלת במרכז מנפיקה תעודות רישום עסקים עבור מפעלים, סניפים, משרדי נציגות ומיקומי עסקים עם כתובות במחוז או בעיר המנוהלת במרכז בתחום השיפוט המקומי שלה, למעט במקרים המפורטים בסעיף ב' להלן. סוכנות רישום העסקים רשאית לארגן נקודות לקבלת בקשות ולהגשת תוצאות במקומות שונים בתוך המחוז.

ב) מועצת הניהול של פארק ההיי-טק רושם עסקים, סניפים, נציגויות ומיקומי עסקים עם כתובות בתוך פארק ההיי-טק.

הצו קובע כי לרשות רישום העסקים הנ"ל (רשות רישום העסקים ברמה המחוזית) יש חשבון וחותמת משלה.

ברמת הקומונה: המחלקה הכלכלית (עבור קומונות ואזורים מיוחדים) או המחלקה הכלכלית, התשתיות והעירונית (עבור רובעים ואזור מיוחד של פו קוק) תחת הוועדה העממית של הקומונה (סוכנות רישום העסקים ברמת הקומונה). לסוכנות רישום העסקים ברמת הקומונה יש חשבון וחותם משלה לביצוע עבודת רישום העסקים.

טו ואן

מקור: https://baochinhphu.vn/nghi-dinh-ve-dang-ky-doanh-nghiep-102250701224243146.htm