המוזיקאי דו הונג קוואן ואופרת הימן לאם מון

שמונה שנים לאחר בכורת האופרה "עלים אדומים", המוזיקאי דו הונג קוואן חזר מרשים עם האופרה "הים לאם ירח", יצירה המשתתפת בקמפיין ליצירת יצירות ספרותיות ואמנותיות "לחיות לנצח עם הזמן" בתקופה 2022 - 2025.

פרופסור חבר, דוקטור, מוזיקאי דו הונג קוואן נולד בשנת 1956 בהאנוי, בנו של המוזיקאי המפורסם דו נואן. הוא הגיע למוזיקה מגיל צעיר, בהדרכתו הישירה של אביו. לאחר מכן למד פסנתר בהדרכתו של מחנך המוזיקה תאי טי ליאן, שלימד אמנים ומוזיקאים מפורסמים רבים, ולאחר מכן נסע ללמוד בחו"ל בקונסרבטוריון של מוסקבה. לאחר שסיים את לימודיו עם תעודה אדומה בקונצ'רטו לכינור ולתזמורת סימפונית, הוא השלים את הרמה הגבוהה ביותר של לימודי תואר שני בקומפוזיציה, ובמקביל למד ניצוח על תזמורת סימפונית אצל פרופסור ל. ניקולייב. תהליך הכשרה בסיסי זה יצר מנצח תזמורת ומלחין מוכשר מאוד.

המוזיקאי דו הונג קוואן, עם יכולותיו היצירתיות השופעות, לא רק מסתפק בהלחנת שירים, אלא גם בהלחנה בהתאם לחובותיו של מוזיקאי מודרני, כותב יצירות אינסטרומנטליות רבות, מוזיקה לסרטים ומוזיקה לבמה כגון בלט הונג הואנג, נוקטורן טיאנג אקו, טריו לשלושה חלילים, טוקטה לפסנתר, קונצ'רטו לכינור ותזמורת, וריאציות לפסנתר, ארבעה ציורים לאבוב, כלי הקשה ופסנתר, רביעיית מיתרים, נגו האן לכלי הקשה, פנטזיה - מו דאט סימפונית,... ולאחרונה סאק שואן למונוקורד ותזמורת סימפונית לאומית, טרו מוט לתזמורת סימפונית, דאנג רונג לן, לוי קואה דה, צ'יאק לה דאו מאי, הואה גאו, גווי ו סונג לוק נוי הויאן... יצירותיו האינסטרומנטליות בוצעו במדינות רבות כגון: צרפת, רוסיה, גרמניה, יפן, תאילנד, סינגפור, אוזבקיסטן, לטביה, ופורסמו ברוסיה ובארה"ב.

המוזיקאי דו הונג קוואן מנצח על התזמורת.

בתחום המחזות הזמר, בהוריש את הישגיו של אביו דו נואן, מוזיקאי חלוץ ובנה מחזות זמר מודרניים בארצנו, דו הונג קוואן, מאז תפקידו כסגן מנהל תיאטרון הנוער, היה המחבר המוזיקלי של שני מחזות חדשים: סיפור אהבה (המבוסס על הרומן סיפור אהבה, 1989) ו-Nang Silami (1991), שהוצגו בתיאטרון הנוער והיו אטרקטיביים מאוד לקהל צעיר. בפרט, בשנת 2016, הוא כתב את המחזמר "עלים אדומים" (מוזיקה מאת דו הונג קוואן, תסריט מאת המשורר נגוין טי הונג נגאט), והביא נשמת חיים חדשה למחזות הזמר הווייטנאמיים, בעקבות דור אביו ואחיו, חלוצי במת המוזיקה הווייטנאמית.

בשנת 1965 הועלה המחזמר הראשון, "מיס סאו", מאת המוזיקאי דו נואן. בשנת 1975 הועלה המחזה "הפסל", גם הוא מאת המוזיקאי דו נואן. במהלך תקופה כה ארוכה, עקב תנאי החיים החברתיים והמוזיקליים הקשים, היו מעט יצירות גדולות וארוכות טווח.

בשנת 2011, ראש הממשלה פרסם את החלטה מס' 844/QD-TTCP על תמיכה ביצירות ספרותיות, אמנותיות ועיתונאיות על שתי מלחמות ההתנגדות נגד צרפת וארה"ב משנת 1930 ועד היום.

בשנת 2013, בחרה המחלקה לאמנויות הבמה במוזיקאי דו הונג קוואן לכתוב אופרה באמצעות ועדת ביקורת קפדנית מאוד, ורק לאחר אישורה ניתן היה להעלותה על הבמה ולהציגה.

המוזיקאי דו הונג קוואן ואופרת הימן לאם מון

קבוצת מוזיקאים ביקרה ב- Dien Bien והלחינה לפני 10 שנים: המוזיקאי דו הונג קואן, האמן Chieu Xuan, המוזיקאי Truong Ngoc Ninh, המוזיקאי Pham Ngoc Khoi, המוזיקאי Duc Trinh, המוזיקאי Ha Dinh Cuong, המוזיקאי Van Thao.

הופעתו של מחזמר חדש בחיי המוזיקה עולה בקנה אחד עם רוח החלטה 844, בקנה מידה גדול וחסר תקדים, תוך גיוס התזמורת הסימפונית של וייטנאם, עם מספר אמנים של עד 80 איש, גיוס האופרה והבלט הלאומיים של וייטנאם עם שירה ראשית, סולנים מצוינים, זוכי פרסים מקומיים וכן בוגרי בתי ספר לתארים מתקדמים בחו"ל...

אכן, לידת "העלים האדומים" באותו יום העשירה את חיי המוזיקה. זה מוכיח שבלי קשר לכיוון אחר, מקור המוזיקה הוייטנאמית עדיין מתפתח, והשקעה בתרבות ואמנות יעילה להביא תועלת ארוכת טווח לחיים החברתיים. יתר על כן, מה תפקידן של התרבות והאמנות, אם לא לתאר, לשקף ולהחיות מסמכים היסטוריים של התקופה שעברה, אז מה ישמש כדי לזכור את התקופה הזו מלבד לקחים היסטוריים ותמונות דוקומנטריות? אם ברצוננו לחדש ולהחיות את ההיסטוריה, עלינו להשקיע בתרבות ואמנות.

אופרת העלה האדום יצרה באותה תקופה גל של דעת קהל חיובית מאוד בקרב הציבור והתקשורת. העיתונאית וונג הא ציינה: "המחזמר העלה האדום היה יצירה שהוזמנה על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות. המחזה הוצג בבית האופרה של האנוי וזכה להערכה רבה מצד מומחים והציבור, שכן לאחר 40 שנה חזר המחזמר שהולחן והוצג על ידי כישרונות אמנותיים וייטנאמיים."

לאחר מכן, להקת Red Leaves הופיעה בעשרות מקומות כמו וין פוק, טאנה הואה, קואנג בין וקואנג טרי, כרצונו של המוזיקאי דו הונג קוואן וצוות ההפקה: המחזמר יגיע לאנשים הפשוטים ביותר. Red Leaves זכתה גם בפרס A בקטגוריית המוזיקלית של פרסי המוזיקה לשנת 2016, השתתפה בפסטיבל השירה Green Road 9 שנערך בקואנג טרי, קיבלה עד 11 פרסים לקבוצה וליחידים; כולל פרס מצוין בז'אנר האופרה, הזמרת דאו טו לואן זכתה במדליית זהב.

מנהל המחלקה לאמנויות הבמה, טראן לי לי, שיתף: "היצירה "עלים אדומים" היא יצירת אמנות קפדנית, מלאה במסירות רבה לתרומה לאמנות המדינה - יצירה ברמה הגבוהה ביותר, מלאת התלהבות מהפכנית ואהבת חיים."

שמונה שנים חלפו, לאחר הצלחתה של "עלים אדומים", המוזיקאי דו הונג קוואן השלים באביב זה את האופרה "הים לאם מון". בכוונה לציון הדרך של ה-7 במאי 2024, בו כל המדינה מצפה לחגיגות 70 שנה לניצחון ההיסטורי של דין ביין פו, בנוסף לעבודתו כנשיא איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם, המוזיקאי דו הונג קוואן הקדיש את עצמו להלחנה ולעבודה אמנותית, והמערכה האחרונה של האופרה "הים לאם מון" הושלמה בימים הראשונים של האביב.

"אני ממשיך לצפות ליום הזה, כדי שהאופרה "הים לאם מון" תצא לאקרנים בזמן ותועלה ממש באמצע שדה הקרב של דין ביין פו בעבר. אבל מכיוון שזוהי יצירה שנכתבה כדי להגיב ולהשתתף בתנועה ליצירת יצירות ספרותיות ואמנותיות "לחיות לנצח עם הזמן" בתקופה 2022 - 2025, היא עדיין צריכה לעבור את תהליך הקבלה לפני שניתן יהיה להעלות אותה ולהציג אותה. אם תהיה השפעה חיובית מצד משרד התרבות, הספורט והתיירות והמחלקה הכללית לפוליטיקה של צבא העם הווייטנאמי, אני מקווה שהאופרה "הים לאם מון" תתקבל בקרוב ותבנה בקרוב על ידי האופרה והבלט הלאומיים של וייטנאם, כך שיחד עם חיילי המצעד ומטוסי המצעד, האופרה "הים לאם מון" תתרום לשמחת הפסטיבל החוגג 70 שנה לניצחון דין ביין ו-80 שנה להקמת הצבא", התוודה המוזיקאי דו הונג קוואן.

היצירה מבטיחה להיות נקודת אור למוזיקה העכשווית שלנו, אבן דרך בקריירה היצירתית של המוזיקאי דו הונג קוואן.

טרונג נגוין וייט

מָקוֹר