Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

הצלם נגוין טרונג סינה: אני מצלם עגורים אדומי כתר מתוך אהבה.

הצלם נגוין טרונג סינה השיק לאחרונה את ספר התמונות שלו "עגור אדום-כתר" (עגור סארוס) ואת תערוכת התמונות "ציפייה... היום שבו העגורים חוזרים" ברחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי בין ה-22 ל-26 באוקטובר. בשיחה עם דונג נאי וונד, הצלם נגוין טרונג סינה אמר: "אני רוצה שהציבור יתפעל מהיופי מהזיכרון ויקשיב לבכי ולשאיפות ללידה מחדש של הציפור הקדושה הזו".

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai26/10/2025

לאחר שהחל לצלם בשנת 1990 והתמקד זמן רב בעבודה בטלוויזיה, הצלם נגוין טרונג סינה חזר לצילום בשנת 2014 עם דגש מיוחד על חיות בר. הוא צילם בקפידה מאות אלפי תמונות של החיים, התנהגויות ההישרדות והמערכות האקולוגיות של העגורן האדום-כתר הנדיר - סמל לאהבה, שלום ותקווה בתרבות המזרחית.

מר נגוין טרונג סינה (משמאל) והחוקר נגוין דין טו בתערוכת התמונות "מחכים... היום בו העגורים חוזרים" (22 באוקטובר).
הצלם נגוין טרונג סין ייסד את מועדון צילום הטבע של וייטנאם ונוסע ליצירת תמונות בנופים הטבעיים הפראיים של וייטנאם, קמבודיה, מיאנמר, אוסטרליה ומדינות אחרות. ספר התמונות שלו, "עגור אדום-כתר", הוא יצירת צילום מדויקת ומדעית הכוללת למעלה מ-400 תמונות, שפורסמה על ידי הוצאת סוכנות הידיעות הווייטנאמית באוקטובר 2025.

"צילמתי והצגתי את פרויקט הצילום שלי של עגור אדום הכתר מתוך הכרת תודה ואחריות כלפי טבעה של וייטנאם. באמצעות זאת, אני תורם לקריאה לקהילה לשלב ידיים בטיפול ובהגנה על היופי השברירי של הסביבה הפראית, בשימור הקשר הסימביוטי בין בני האדם לטבע, ובהעלאת המודעות לשימור הטבע בעידן של סביבות משתנות ופגיעות", אמר מר טרונג סין.

התבונן בטבע עם הלב.

* אחרי שנים רבות של צילום, האם אתה חושב שהפכת מיומן יותר ככל שאתה מצלם יותר, כמו שאומר הפתגם הישן, "ככל שהג'ינג'ר ישן יותר, כך הוא נהיה חריף יותר"?

- למעשה, אני לא חושב ש"השתפרתי" מבחינה טכנית, אלא שככל שאני מצלם יותר זמן, כך אני מבין את עצמי טוב יותר. ניסיון נובע מכישלונות רבים: רגעים יפים שאבדו, הבזקי אור חולפים, מסעות חיפוש תמונות מפרכים. דרך הניסיון, למדתי להסתגל, להקשיב לטבע ולהתבונן עם הלב, לא רק דרך העדשה.

אם תבחרו לעצמכם דרך ברורה, תטפחו את הידע שלכם בהתמדה ותצברו ניסיון מעשי בחריצות, המקצוע יגמול לכם בצילומים מלאי נשמה. אבל אם תרדפו רק אחר מראה חיצוני, לא משנה כמה שנים תצלמו, העין שלכם לפרטים תדעך.

זוג עגורים אדומי כתר מופיעים יחד בפארק הלאומי טראם צ'ים (דונג ת'אפ) - הוצג בפרסום ובתערוכת תמונות על עגורים אדומי כתר באוקטובר 2025. צילום: צלם נגוין טרונג סינה
זוג עגורים אדומי כתר מופיעים יחד בפארק הלאומי טראם צ'ים ( מחוז דונג טאפ ) - הוצגו בפרסום ובתערוכת תמונות על עגורים אדומי כתר באוקטובר 2025. צילום: צלם נגוין טרונג סינה

* אילו שינויים הוא ביצע כדי להימנע מלהפוך ל"קיפאון" או כדי להמציא את עצמו מחדש על ידי חקר וגילוי ז'אנרים צילומיים חדשים?

- מבחינה טכנית, צילום עדיין עוסק בצמצם, מהירות תריס, אור, קומפוזיציה... שום דבר לא השתנה. השינוי הגדול ביותר הוא הצלם - האופן שבו אנו תופסים את העולם. לפני כן, נהגתי לצלם פורטרטים, נופים, חיי היומיום, כל מיני ז'אנרים. אבל אז עצרתי ושאלתי את עצמי: "מי אני בצילום?"

הבנתי שרק כשאני מוקף בטבע אוכל להיות אני באמת. מאותו רגע ואילך, בחרתי לעסוק בצילום חיות בר - ז'אנר קשה מאוד, אבל גם האותנטי ביותר. בו אני לא יכול לתכנן כלום; אני יכול רק לחכות, להיות סבלני ולהיות צנוע.

נכון לעכשיו, עדיין ישנם תחומים רבים שלא נחקרו בצילום הווייטנאמי, לא בגלל מחסור בצלמים, אלא משום שאף אחד לא מעז לחקור במלואו את הסגנון הייחודי שלו. רבים עדיין מצלמים לפי טרנדים ואופנות, ושוכחים שלתמונות יש ערך אמיתי רק כשהן מדברות בקולו של הצלם עצמו.

צילום עוזר לפתוח את המחשבות.

* במבט לאחור על הקריירה שלך, האם יש משהו שאתה גאה בו או מצטער עליו?

אני לא חושב על גאווה או חרטה. בשבילי, צילום הוא מסע, לא מרוץ להשגת משהו. אני בוחר לצלם חיות בר פשוט בגלל אהבה. הצילום עזר לי להרחיב את נקודת המבט שלי, להשיג הבנה עמוקה יותר של החיים, של אנשים ושל עצמי.

אם יש דבר אחד שאני רוצה להשתפר בו, זה להמשיך ללמוד איך להתיידד עם הטבע - לא רק לצלם תמונות יפות, אלא לספר סיפור שמועיל לחיים, לקהילה ולשימור. לדוגמה, גיליתי שנטיעת עצי מללוקה חדשים באזורי ההזנה המסורתיים של העגור אדום הכתר צמצמה במידה מסוימת את שטח בית הגידול של העגור, ופגעה במקורות המזון הטבעיים שלו... וזו אחת הסיבות לכך שהעגורים עזבו ולא חזרו לפארק הלאומי טראם צ'ים (דונג ת'אפ).

עגורים אדומי כתר בשדות אזור A4, הפארק הלאומי טראם צ'ים (מחוז דונג ת'אפ) - עבודה של הצלם נגוין טרונג סין.
עגורים אדומי כתר בשדות אזור A4, הפארק הלאומי טראם צ'ים (מחוז דונג ת'אפ) - עבודה של הצלם נגוין טרונג סין.

* קהילת הצילום משגשגת בימים אלה משום שלכולם יש טלפון עם מצלמה. כיצד יכולים צעירים שרוצים להיות צלמים מקצועיים להתבלט ולהיות שונים מהקהל, אדוני?

זוהי שאלה גדולה ומעניינת, ולכן קשה לענות עליה בכמה שורות בלבד. כיום, כל אחד יכול לצלם תמונות עם הטלפון שלו, מצלמות זמינות בקלות, וניתן להשתמש בבינה מלאכותית (AI) כדי ליצור תמונות יפות... אבל השאלה החשובה היא: למה אתם מצלמים? צילום אינו מרוץ אחר ציוד, אלא מסע למציאת אור - הן חיצונית והן פנימית בתוך הצלם.

כדי להתעלות מעל הקהל, צעירים זקוקים ליותר מאשר רק כישורים; הם זקוקים לבסיס איתן של ידע, תרבות ואידיאל אמנותי ברור. צילום אותנטי אינו אפשרי ללא בסיס תיאורטי מנחה. לכן, בווייטנאם, אני תמיד מקווה למערכת מודרנית של תיאוריה צילומית שתעזור לצלמים להשתחרר מהרגלים ודעות קדומות מושרשים, ותאפשר להם לראות, לחשוב ולהבין תמונות כשפה של הנשמה.

תודה רבה לך, אדוני!

טרונג נגיה

מקור: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nhiep-anh-gia-nguyen-truong-sinh-toi-chup-seu-dau-do-vi-tinh-yeu-25b4121/


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מקום בילוי לחג המולד גורם לסערה בקרב צעירים בהו צ'י מין סיטי עם עץ אורן בגובה 7 מטרים
מה יש בסמטה של ​​100 מטר שגורם לסערה בחג המולד?
המומים מהחתונה העל שנערכה במשך 7 ימים ולילות בפו קוק
מצעד תלבושות עתיקות: שמחת מאה פרחים

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

וייטנאם היא יעד המורשת המוביל בעולם בשנת 2025

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר