ראש הממשלה פאם מין צ'ין והמשלחת הווייטנאמית רמת הדרג סיימו זה עתה בהצלחה את מסעם לעבודה בחצי הכדור המערבי, השתתפו בדיון ברמה גבוהה של המושב ה-78 של העצרת הכללית של האומות המאוחדות וקיימו פעילויות דו-צדדיות בארצות הברית בין ה-17 ל-23 בספטמבר, וערכו ביקור רשמי בברזיל בין ה-23 ל-26 בספטמבר.
מטרת הנסיעה היא לממש וליישם את ההסכמים בהצהרה המשותפת של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג והנשיא ג'ו ביידן בין וייטנאם לארה"ב בספטמבר 2023, לקדם את יחסי וייטנאם-ברזיל ואת יחסי וייטנאם-אומות המאוחדות, לתרום לשיפור מעמדה, יוקרתה ותדמיתה של וייטנאם, לפתוח הזדמנויות רבות לשיתוף פעולה, למשוך משאבים נוספים לפיתוח לאומי וליישם באופן מעשי את הנחיות מדיניות החוץ של קונגרס המפלגה ה-13.
הטיול השיג את כל מטרותיו ומשימותיו ברמה גבוהה מאוד.
מושב העצרת הכללית של האו"ם השנה, בהשתתפות למעלה מ-150 מנהיגי עולם, מתקיים על רקע התפתחויות עולמיות מורכבות, מהירות ובלתי צפויות יותר ויותר, ושינויים עמוקים בנוף הגיאופוליטי . אתגרים עולמיים כמו שינויי אקלים, אסונות טבע, ביטחון אנרגיה ותזונתי ומגפות משפיעים זה על זה ומאיימים על פיתוח עולמי בר-קיימא, בעוד שמחסור במשאבים לפיתוח הופך את יעדי הפיתוח בר-קיימא (SDGs) ללא סבירים להשגה עד שנת 2030.
פעילויותיו הדו-צדדיות של ראש הממשלה בארצות הברית התקיימו זמן קצר לאחר שווייטנאם וארצות הברית כוננו שותפות אסטרטגית מקיפה לשלום, שיתוף פעולה ופיתוח בר-קיימא. לאחר 28 שנות יחסים דיפלומטיים ו-10 שנים של יישום השותפות המקיפה, יחסי וייטנאם-ארה"ב עברו התקדמות משמעותית, והתפתחו באופן עמוק, מקיף ומהותי בכל התחומים החשובים בשלוש הרמות: דו-צדדית, אזורית ובינלאומית, ותורמים תרומה חיובית לביטחון, שלום, שיתוף פעולה ופיתוח באזור ובעולם.
נשיא ברזיל מקבל את פני ראש הממשלה פאם מין צ'ין בביקורו הרשמי בברזיל - צילום: VGP/Nhat Bac
ביקורו הרשמי של ראש הממשלה בברזיל הוא יישום מעשי של קווי הנחיה למדיניות חוץ של קונגרס המפלגה ה-13, כולל חיזוק היחסים עם מדינות ידידותיות מסורתיות, כאשר ברזיל היא שותפה בעלת עדיפות עליונה. הביקור מתקיים בתקופה משמעותית ביותר, כאשר שתי המדינות מצפות לחגיגות 35 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים ו-16 שנה לכינון שותפות מקיפה בשנת 2024. במקביל, הוא גם ממשיך את דרכו של הנשיא הגדול הו צ'י מין, אשר בשנת 1912 שהה בברזיל במסעו למציאת דרך להציל את המדינה.
עם לוח זמנים עמוס בפעילויות (כ-60 פעילויות ב-113 שעות עבודה בארצות הברית בלבד, עם כמעט 20 פעילויות בימי שיא), נסיעת העבודה של ראש הממשלה פאם מין צ'ין והמשלחת הווייטנאמית ברמה הגבוהה הייתה מוצלחת מאוד, והשיגו את כל המטרות והמשימות שנקבעו ברמה גבוהה.
ראוי לציון במיוחד היה שלאורך המסע הארוך מחצי הכדור המזרחי לחצי הכדור המערבי, מצפון אמריקה לדרום אמריקה, כל שש הטיסות של המשלחת אל וייטנאם וממנה, כמו גם בין ערים בארצות הברית וברזיל, היו "טיסות לילה", שכל שעות היום המוקדמות לעבודה. בטיול לא היו זמני השבתה; הפעילויות התקיימו ברציפות משעות הבוקר המוקדמות ועד שעות הערב המאוחרות, עם אירועים רבים שאורגנו בפורמט משולב של ארוחת בוקר-עבודה, צהריים-עבודה וערב-עבודה. כל מפגשי העבודה נערכו בצורה המהותית והיעילה ביותר האפשרית.
העברת המסר, הצגת התדמית ואישור תפקידה של וייטנאם.
נאומיו של ראש הממשלה פאם מין צ'ין במושבי האומות המאוחדות, ובמיוחד הדיון ברמה גבוהה של העצרת הכללית ונאומי מדיניות בארצות הברית ובברזיל, העבירו מסרים חשובים על עמדותיה ומדיניותה הספציפיות של וייטנאם ביישום הנחיות מדיניות החוץ של קונגרס המפלגה ה-13 והנחיה 25 של הוועד המרכזי של המפלגה לחיזוק וקידום הדיפלומטיה הרב-צדדית עד 2030.
במטה המכון לשלום של ארצות הברית (וושינגטון די.סי.), השתתף ראש הממשלה בטקס לציון 78 שנה ליום הלאומי של וייטנאם ולחגיגת השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לארה"ב - צילום: VGP/Nhat Bac
הביקור מציג תדמית של וייטנאם, אשר מעריכה את ערך השלום והיציבות, חווה פיתוח חברתי-כלכלי חזק, ובמקביל נהנית מתפקיד, מעמד ויוקרה גדלים בזירה הבינלאומית.
מופעים תרבותיים בחגיגות לציון 78 שנה ליום הלאומי של וייטנאם וברכות על השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לארה"ב - צילום: VGP/Nhat Bac
בנאומיו, ראש הממשלה פאם מין צ'ין אישר כי לאחר שסבלה סבל רב, הקרבה ואובדן ממלחמות רבות של שחרור לאומי, ומהפילוג, הכיתור והאמברגו של המאה הקודמת, וייטנאם מבינה ומוקירה את ערך השלום, שיתוף הפעולה והפיתוח. ברוח של "להניח בצד את העבר, להתגבר על ההבדלים, לקדם קווי דמיון ולהביט לעבר העתיד", באמצעות התמדה, מאמץ ומאמץ בלתי נלאה, וייטנאם הפכה אויבים לחברים, הפכה עימות לדיאלוג, תוך שיתוף פעולה ומאבק בו זמנית, והפכה יריבים לשותפים, ונחשבת על ידי הקהילה הבינלאומית כמודל לשיתוף פעולה, התאוששות לאחר המלחמה ופיוס לפיתוח משותף ושגשוג של כל הצדדים. המודל הוייטנאמי מדגים כי "אין דבר בלתי אפשרי ביחסים בינלאומיים" בהשגת שלום, שיתוף פעולה ופיתוח.
בישיבת העצרת הכללית של האו"ם, ראש הממשלה הציע שהקהילה הבינלאומית תתמקד ביישום חמש קבוצות עיקריות של פתרונות גלובליים, בגישה הוליסטית, מקיפה ומכילה המתמקדת באדם - צילום: VGP/Nhat Bac
בנאום שנשא בפתיחת העצרת הכללית של האומות המאוחדות, הדגיש נשיא ארה"ב ג'ו ביידן גם את מערכת היחסים בין וייטנאם לארה"ב, והדגיש כי איש לא יכול היה לדמיין יום שבו נשיא ארה"ב יעמוד לצד המנהיג הוייטנאמי בהאנוי ויכריז על מחויבות לקידום שיתוף פעולה ברמה הגבוהה ביותר. זוהי עדות לעובדה שמדינות יכולות להתגבר על העבר, להפוך מיריבות לשותפות כדי להתמודד במשותף עם אתגרים ולרפא פצעים. בהסתמך על ניסיון זה, אישר הנשיא ג'ו ביידן את נכונות ארה"ב לשתף פעולה עם מדינות אחרות כדי לפתור סכסוכים ואת מחויבותה לקידום רב-צדדיות כדי להתמודד עם אתגרים עולמיים.
בפרט, ראש הממשלה נשא נאום חשוב בדיון הכללי ברמה גבוהה של המושב ה-78 של העצרת הכללית של האומות המאוחדות בנושא "יחד אנו שואפים לחזק את האמון, להפגין כנות, לחזק את הסולידריות, לקדם שיתוף פעולה דו-צדדי ורב-צדדי, להגיב ביעילות לאתגרים גלובליים ואנשים-מרכזיים, ולקדם פיתוח בר-קיימא, כאשר האדם במרכז, כנושא, מטרה, כוח מניע ומשאב של פיתוח".
ראש הממשלה פאם מין צ'ין: לקיחת כנות וחיזוק אמון אסטרטגי כתנאי מוקדם, והעלאת האחריות של האומות כיסוד - צילום VGP/Nhat Bac
בהערכת הקשיים והאתגרים הנוכחיים, הצהיר ראש הממשלה פאם מין צ'ין כי העולם מתמודד כעת עם משברים חמורים בנוגע לאמון, שיתוף פעולה רב-צדדי, עקרונות ומשאבים. רק אמון, כנות וסולידריות עולמית, בשילוב תפקיד האומות המאוחדות ובהשתתפות פעילה של כל המדינות, יכולים לאפשר לקהילה הבינלאומית לעבוד יחד כדי לפתור קשיים, להתגבר על אתגרים, לקדם שלום, שיתוף פעולה ופיתוח משגשג ברחבי העולם, ולהביא אושר ורווחה לכל האנשים.
ראש הממשלה הדגיש כי משימתם ואחריותם של מנהיגי העולם היא לעבוד יחד כדי לחזק את האמון והכנות, להגביר את הסולידריות, לקדם שיתוף פעולה רב-צדדי ודו-צדדי; להגיב ביעילות לאתגרים גלובליים ובין-עם; לקדם פיתוח בר-קיימא, כאשר האדם במרכז, כנושא, כמטרה, ככוח מניע ומשאב הפיתוח.
הנשיא ג'ו ביידן הדגיש את היחסים בין וייטנאם לארה"ב במושב הדיונים ברמה גבוהה של העצרת הכללית של האו"ם - צילום: האו"ם
כדי להשיג זאת, ראש הממשלה הציע שהקהילה הבינלאומית תתמקד ביישום חמש קבוצות עיקריות של פתרונות גלובליים, בגישה הוליסטית, מקיפה וכוללנית, המתמקדת באדם.
ראשית , חיוני לתת עדיפות לכנות ולחזק את האמון האסטרטגי כתנאי מוקדם, תוך העלאת האחריות של האומות כבסיס. מעצמות גדולות ממלאות תפקיד מכריע וחלוצי בטיפוח אמון, הפצת כנות וקידום תחושת אחריות.
שנית , הפתרון הגלובלי כרוך בקידום סולידריות ושיתוף פעולה בינלאומי, טיפוח רב-צדדיות, שמירה על תפקידה המרכזי של האומות המאוחדות ותמיכה בתוכנית לקידום יעדי הפיתוח בר-קיימא; במקביל, סולידריות צריכה להחליף פילוג, דיאלוג צריך להחליף עימות ושיתוף פעולה צריך להחליף בידוד.
בוועידה ברמה גבוהה של האו"ם בנושא מוכנות ותגובה למגפה, ראש הממשלה אישר את תמיכתה של וייטנאם בקריאה לקהילה הבינלאומית להסכים להפוך את ביטחון הבריאות העולמי לעדיפות... - צילום: VGP/Nhat Bac
שלישית , הפתרון כרוך במאמץ ארצי לקדם מדיניות המתמקדת באדם, תוך הפיכת האדם למטרה, לנושא, לכוח המניע ולמשאב של פיתוח בר-קיימא בכל תהליכי ופעולות קביעת המדיניות; תוך הבטחה שאף אחד לא יישאר מאחור.
רביעית , יש צורך לקדם פתרונות מקיפים בתחומים הכלכליים, הפוליטיים והחברתיים, תוך הבטחת יציבות, ביטחון ובטיחות. זה כולל בנייה והפיכת הכלכלה לכלכלה ירוקה, כלכלה דיגיטלית, כלכלה מעגלית, כלכלה שיתופית וכלכלת ידע; קידום חדשנות ויזמות; צמצום חסמי סחר והשקעות; חיזוק הסכמי סחר חופשי; ורפורמה במוסדות פיננסיים ומוניטריים בינלאומיים.
חמישית, יש צורך לפתוח, לגייס ולנצל ביעילות משאבים; לקדם הסתמכות עצמית וחוזק עצמי, לחדש ללא הרף ולפתח ביעילות את כל הפוטנציאלים והחוזקות; במקביל, מדינות מתפתחות ומדינות פחות מפותחות, במיוחד אלו שנפגעו קשות משינויי אקלים, אסונות טבע ומגפות, זקוקות לתמיכה בתחומי הפיננסים, הטכנולוגיה, הכשרת משאבי אנוש, ממשל ותיאום.
ראש הממשלה אישר כי וייטנאם תתרום בצורה חזקה ואחראית יותר לסדרי העדיפויות של האומות המאוחדות, כולל חיזוק ההשתתפות בשמירת השלום, שאיפה להשגת אפס פליטות נטו עד 2050, הבטחת ביטחון תזונתי מקומי ותרומה לביטחון תזונתי עולמי.
בנאומי מדיניות בארצות הברית (אוניברסיטת ג'ורג'טאון, אוניברסיטת סן פרנסיסקו) ובמשרד החוץ הברזילאי, ראש הממשלה הדגיש את קווי הדמיון בין וייטנאם לארצות הברית, ובין וייטנאם לברזיל; שיתף את מאבקה של וייטנאם לעצמאות לאומית, איחוד והגנה; תהליך הרפורמה והאינטגרציה שלה; לקחים שנלמדו; מטרות; ערכים מרכזיים; והנחיות עיקריות בהגנה ופיתוח המדינה.
המסרים של ראש הממשלה זכו לתמיכה והבנה של מנהיגי מדינות אחרות ושותפים בינלאומיים. חברים בינלאומיים רבים הביעו את הערכתם לתרומותיה החיוביות והאחראיות של וייטנאם ומעריכים מאוד את תפקידה ומעמדה של וייטנאם באזור ובזירה הבינלאומית.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין נפגש עם מזכ"ל האו"ם אנטוניו גוטרש במטה האו"ם - צילום: VGP/Nhat Bac
מזכ"ל האו"ם ונשיא העצרת הכללית של האו"ם העריכו מאוד את שיתוף הפעולה המצוין של וייטנאם ואת תמיכתה באו"ם בכל תחומי הפעילות העדיפים, ובמיוחד שמירת שלום, ביטחון בינלאומי, שינויי אקלים, פיתוח בר-קיימא והגנה על זכויות אדם, ובמיוחד את מחויבויותיה החזקות ליישום יעדי הפיתוח בר-קיימא, פעולות תגובה לשינויי אקלים ומעבר אנרגטי צודק.
מנהיגי האו"ם העריכו כי וייטנאם עברה טרנספורמציה ופיתוח יוצאי דופן, ממדינה ענייה למדינה דינמית בעלת הכנסה בינונית ורוח יזמית חזקה; הם חולקים לחלוטין את עמדותיה של וייטנאם בנוגע לשמירה על רב-צדדיות, קידום פיתוח בר-קיימא ורפורמה במוסדות פיננסיים בינלאומיים כדי לתמוך בצורה יעילה יותר במדינות מתפתחות.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין ונציגיו עומדים מול לוחית המונה את שותפיה המרכזיים של מטה ופעילויות שיתוף הפעולה הבולטות בווייטנאם - צילום: VGP/Nhat Bac
באופן ספציפי, מימוש השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לארה"ב.
עבור ארצות הברית, זהו הביקור הראשון של מנהיג וייטנאמי מרכזי לאחר ששתי המדינות הקימו את המסגרת לשותפות אסטרטגית מקיפה, התורמת ליישום ההסכמים שהושגו במהלך ביקורו של הנשיא ג'ו ביידן בווייטנאם. הסכמים אלה כוללים שיתוף פעולה כלכלי, מסחרי והשקעתי כבסיס, מוקד וכוח מניע; שיתוף פעולה במדע, טכנולוגיה וחדשנות כפריצת דרך; שיתוף פעולה מתמשך בחינוך ובהכשרה, בדגש על הכשרת משאבי אנוש איכותיים; ושיתוף פעולה בתגובה לשינויי האקלים.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין נפגש עם עסקים וייטנאמים יוצאי חוץ מצטיינים בארצות הברית - צילום: VGP/Nhat Bac
ראש הממשלה קיים עשרות פגישות והשתתף באירועים בסן פרנסיסקו, וושינגטון די.סי. וניו יורק, בנוכחות בכירים מהממשל, הקונגרס הפדרלי, המדינות, קהילת העסקים, אינטלקטואלים וחברים ותיקים בארצות הברית.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין: המפלגה והמדינה מכבדות את בחירותיהם של הסטודנטים בנוגע ללימודיהם וקריירתם, אך בכל פעם שהם מרגישים שהם יכולים לחזור למדינה ולתרום את התרומה הטובה ביותר לאומה, הם תמיד יתקבלו בברכה - צילום: VGP/Nhat Bac
שותפות אמריקאיות אישרו את הערכתן לווייטנאם ולפיתוח היחסים הדו-צדדיים, שקיבלו תמיכה דו-מפלגתית חזקה. הייתה הסכמה גבוהה לגבי הצורך הדחוף ליישם את המסגרת החדשה ליחסים כדי להשיג תוצאות קונקרטיות בקרוב, במיוחד בתחומים מרכזיים כמו כלכלה, סחר והשקעות; מדע וטכנולוגיה; חדשנות; חינוך והכשרה; התמודדות עם תוצאות המלחמה; בריאות וסביבה; וחילופי קשרים בין אנשים.
ארה"ב הגיבה בחיוב לסדרי העדיפויות הגבוהים של וייטנאם בנוגע להכרה מוקדמת במעמד של כלכלת שוק, הגבלת צעדי הגנה סחרית, פתיחת השוק ליצוא וייטנאמי מסוים, תמיכה בווייטנאם בבניית מערכת אקולוגית של מוליכים למחצה והשתתפות עמוקה יותר בשרשרת האספקה העולמית, וסיוע לווייטנאם להתגבר על תוצאות המלחמה...
ראש הממשלה פאם מין צ'ין קיים פגישות, חילופי דברים ודיונים רבים עם מנהיגים של עסקים גדולים, תאגידי טכנולוגיה ענקיים וקרנות השקעה מובילות בארצות הברית - צילום: VGP/Nhat Bac
במהלך הנסיעה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין קיים גם פגישות, חילופי דברים ודיונים רבים עם מנהיגים של עסקים גדולים, תאגידי טכנולוגיה ענקיים וקרנות השקעה אמריקאיות מובילות כמו מיקרוסופט, NVIDIA, סינופסיס, פייסבוק, אפל, גוגל, בואינג, ספייס אקס, קוקה קולה ועוד.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין מכה בפטיש לאחר לחיצה על הפעמון לפתיחת מושב המסחר בבורסה לניירות ערך בניו יורק (NYSE) - צילום: VGP/Nhat Bac
ראשי בורסת נאסד"ק מעניקים רשמית לראש הממשלה את טקס הפתיחה של מושב המסחר - צילום: VGP/Nhat Bac
ראש הממשלה בילה זמן בביקור ועבודה בעמק הסיליקון, וצלצל בפעמון הפתיחה של מושבי המסחר בבורסת ניו יורק (NYSE) ובנאסד"ק - שתי בורסות המניות הגדולות בעולם עם שווי שוק כולל של 40 טריליון דולר ו-30 טריליון דולר בהתאמה, ויצרו מקומות עבודה לעשרות מיליוני אנשים.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין קיבל את פניו של ביל גייטס, מייסד ויו"ר מיקרוסופט, וגם מייסד ויו"ר קרן גייטס - צילום: VGP/Nhat Bac
קהילת העסקים האמריקאית אישרה את מחויבותה להרחבת ההשקעות והפעילויות העסקיות בווייטנאם. נחתמו והוחלפו הסכמי שיתוף פעולה רבים בתחומי התשתיות, הטרנספורמציה הדיגיטלית, הטרנספורמציה הירוקה והטכנולוגיה העילית.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין מעניק את מסדר הידידות של מדינת וייטנאם לגב' אורליה נגוין, מנהלת האסטרטגיה של תוכנית הברית הגלובלית לחיסונים - צילום: VGP/Nhat Bac
ראוי לציין כי תאגידי מוליכים למחצה אמריקאים אישרו את מחויבותם החזקה לשוק הווייטנאמי, והעריכו את הפוטנציאל לשיתוף פעולה בין שותפים וייטנאמים וארה"ב בתעשיית המוליכים למחצה כעצום ומשמעותי ביותר ליחסים הדו-צדדיים בעידן החדש. מתוך אמונה שלווייטנאם יש פוטנציאל ועליה לשאוף לעמדות מובילות בשרשרת האספקה של טכנולוגיה עילית, עסקים אלה הציעו המלצות מדיניות ושיטות ופרויקטים ספציפיים לשיתוף פעולה לפיתוח מוצלח של המערכת האקולוגית של תעשיית המוליכים למחצה בווייטנאם, כאשר ארצות הברית היא שותפה אסטרטגית מרכזית.
הביקור הרשמי בברזיל הניב תוצאות מהותיות ומקיפות, והתקדם לעבר מסגרת חדשה לשיתוף פעולה.
ביקור רשמי זה של ראש הממשלה פאם מין צ'ין מסמן את הביקור החמישי בברזיל של מנהיג וייטנאמי בכיר מאז כינון יחסים דיפלומטיים בין שתי המדינות בשנת 1989, ואת הביקור הראשון בדרג גבוה מזה 16 שנים.
נשיא ברזיל לולה דה סילבה העניק לראש הממשלה פאם מין צ'ין ולמשלחת הווייטנאמית הבכירה קבלת פנים מכבדת, מתחשבת, ידידותית וחמה - צילום: VGP/Nhat Bac
נשיא ברזיל לולה דה סילבה העניק קבלת פנים חמה, מתחשבת ולבבית לראש ממשלת וייטנאם, פאם מין צ'ין, ולמשלחת רמת הדרג. הביקור הניב תוצאות מהותיות ומקיפות בכל הערוצים - מפלגה, ממשלה, פרלמנט, חילופי אנשים - ובתחומים מרכזיים רבים של שיתוף פעולה, כולל דיפלומטיה פוליטית, כלכלה, סחר, השקעות, הגנה, ביטחון, חקלאות, חינוך והכשרה, מדע וטכנולוגיה, תרבות, תיירות וספורט. הוא גם פתח הזדמנויות לשיתוף פעולה בתחומים חדשים כמו הכלכלה הירוקה והכלכלה הדיגיטלית.
במהלך הביקור, שני הצדדים פרסמו הודעה משותפת, מסמך חשוב המשקף את היקף שיתוף הפעולה בין שתי המדינות וקובע את הכיוון לשיתוף פעולה משמעותי ויעיל יותר ויותר, לקראת מסגרת חדשה ומתאימה ליחסים בעתיד.
שני הצדדים הסכימו להמשיך ולחזק את הביקורים והקשרים ברמה גבוהה בכל הרמות דרך כל ערוצי המפלגות, המדינות, הממשלה והפרלמנט; לתאם את הארגון המוצלח של פעילויות לציון 35 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בשנת 2024; ליישם ביעילות מנגנוני שיתוף פעולה קיימים בין שתי המדינות בנושא התייעצויות פוליטיות ושיתוף פעולה כלכלי-מסחרי; לקיים בקרוב את המושב השלישי של הוועדה המשותפת לשיתוף פעולה כלכלי-מסחרי בין וייטנאם לברזיל; ולשאוף להגדיל את מחזור הסחר הדו-צדדי ל-10 מיליארד דולר בשנת 2025 ול-15 מיליארד דולר בשנת 2030.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין מבקר במועדון הכדורגל קורינתים - מועדון הכדורגל השני במסורתיותו בברזיל - כדי לקדם שיתוף פעולה בתחום הכדורגל בין שתי המדינות. - צילום: VGP/Nhat Bac
שני הצדדים הסכימו להמשיך ולקדם את פתיחת המשא ומתן על הסכם סחר חופשי בין וייטנאם לשוק הדרומי המשותף (MERCOSUR). הם העריכו כי הסכם זה, לאחר שייחתם ויושם לתוקף, ייצור מומנטום להגברת שיתוף הפעולה העסקי, המסחרי וההשקעות, ויביא תוצאות מוחשיות לעסקים ולאנשים בווייטנאם ובמדינות החברות ב-MERCOSUR, ובמקביל יחזק את הקשרים הכלכליים הבין-אזוריים. ראש הממשלה פאם מין צ'ין ביקש מברזיל להקל על הגדלת יבוא הסחורות הווייטנאמיות כדי לסייע באיזון מאזן הסחר בין שתי המדינות.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין ביקר ועבד עם קבוצת אמבראר - צילום: VGP/Nhat Bac
הנשיא לולה דה סילבה וראש הממשלה פאם מין צ'ין הסכימו כי שני הצדדים צריכים לקדם חילופי דברים כדי להגיע בקרוב להסכם על הכרה של ברזיל במעמדה של וייטנאם ככלכלת שוק. הם גם הסכימו לקדם חתימה על הסכם למניעת כפל מס.
שני הצדדים הסכימו גם לחזק את שיתוף הפעולה בתחומי ההגנה והביטחון על ידי קידום משא ומתן, חתימה ויישום יעיל של הסכמי שיתוף פעולה רלוונטיים; ותיאום במנגנונים ופעילויות רב-צדדיות שבהן שני הצדדים משתתפים.
שני הצדדים הסכימו להמשיך ולקדם שיתוף פעולה בתחומים חדשים בעלי עניין משותף. בהתאם לכך, שני הצדדים העריכו מאוד את המסמכים החשובים הקשורים לדיפלומטיה, חינוך והכשרה, הגנה, חקלאות וכו', שנחתמו במהלך ביקור זה; והסכימו לקדם שיתוף פעולה בתחומי המאבק בפשיעה בינלאומית, ספורט, כדורגל, חדשנות, טרנספורמציה דיגיטלית, פיתוח ירוק, אנרגיה מתחדשת, מאבק בשינויי אקלים, דלקים ביולוגיים, שימור מערכות אקולוגיות של יערות טרופיים ומגוון ביולוגי, ושיתוף פעולה בהגנה על המערכת האקולוגית של נהר המקונג-אמזונס.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין מעניק למר פדרו דה אוליברה, מזכ"ל אגודת הידידות ברזיל-וייטנאם, ציור של עץ במבוק, המסמל את דמותה של וייטנאם ואת המדיניות הדיפלומטית של וייטנאם - צילום: VGP/Nhat Bac
בנוגע לשיתוף פעולה רב-צדדי ואזורי, שני הצדדים העריכו מאוד את התיאום, שיתוף הפעולה והתמיכה ההדדית הסדירים בין שתי המדינות בארגונים בינלאומיים ובפורומים רב-צדדיים כמו האומות המאוחדות, תנועת המדינות הבלתי מזדהות, שיתוף הפעולה דרום-דרום והפורום לשיתוף פעולה בין מזרח אסיה לאמריקה הלטינית (FEALAC)...; וייטנאם תמכה ובירכה את ברזיל על הפיכתה לשותפה דיאלוגית מגזרית של ASEAN; ואישרה את נכונותה של וייטנאם לתמוך בברזיל בשיתוף הפעולה שלה עם ASEAN, וכן לקדם את פיתוח יחסי ASEAN-Mercosur בהתאם לפוטנציאל שיתוף הפעולה ולחוזקות של כל צד.
מנהיגים, חברים ושותפים ברזילאים מעריכים מאוד את מעמדה ותפקידה הגדלים של וייטנאם באזור ובעולם, כמו גם את הסיכויים לשיתוף פעולה לא רק באופן דו-צדדי, אלא גם באופן אזורי ובינלאומי; הם מביעים הערכה רבה לנשיא הו צ'י מין, ומאשרים כי המאבק המהפכני של העם הווייטנאמי - גמיש ועמיד כאחד כמו "במבוק וייטנאמי" - נתן השראה רבה לעם הברזילאי, כוחות מתקדמים ואוהבי שלום בברזיל ובאזור אמריקה הלטינית.
קבוצה גדולה של סוכנויות ידיעות בינלאומיות גדולות, כלי תקשורת ברזילאיים ואזוריים מגלים עניין רב בביקורה של המשלחת הווייטנאמית הרמי דרג בראשות ראש הממשלה פאם מין צ'ין, ובמיוחד בהסכמים לחיזוק שיתוף הפעולה בין שני הצדדים.
נצלו כל הזדמנות וגייסו את כל המשאבים לפיתוח לאומי.
נקודה ראויה לציון נוספת היא שראש הממשלה והמשלחת הוייטנאמית ניצלו את המסע בצורה הטובה ביותר כדי לפתח ולפתוח קשרים חדשים עם מדינות אחרות, ארגונים בינלאומיים ושותפים. ראש הממשלה וחברי המשלחת הרשמית קיימו עשרות פגישות עם מנהיגים של מדינות שונות וארגונים בינלאומיים.
במהלך הפגישות, הביעו כל השותפים את הערכתם למעמדה, לתפקידה ולקולה החיובי של וייטנאם, והסכימו לחזק את חילופי המשלחות, שיתוף הפעולה בעניינים פוליטיים ודיפלומטיים, כלכלה וסחר, מדע וטכנולוגיה, עבודה, תיירות, חינוך והכשרה, חילופי קשרים בין אנשים, וכן תמיכה הדדית בפורומים אזוריים ובינלאומיים. מנהיגי מדינות רבות תמכו בחשיבות של פתרון סכסוכים בדרכי שלום בים המזרחי על בסיס המשפט הבינלאומי, כולל אמנת UNCLOS משנת 1982, המבטיחה ביטחון, בטיחות וחופש ניווט וטיסות מעל הים המזרחי.
בהזדמנות זו, וייטנאם כינסה יחסים דיפלומטיים עם טונגה, מה שהביא את המספר הכולל של מדינות המקיימות יחסים דיפלומטיים עם וייטנאם ל-193. וייטנאם הייתה גם אחת המדינות הראשונות שחתמו על הסכם הים הפתוח (BBNJ), אמנה בינלאומית בעלת חשיבות היסטורית המסדירה את ניצול, שיתוף הטבות ושימור משאבים גנטיים ימיים במים בינלאומיים.
ראש הממשלה חוגג את פסטיבל אמצע הסתיו מוקדם עם גולים וייטנאמים בארה"ב - צילום: VGP/Nhat Bac
במהלך הביקור, ראש הממשלה פאם מין צ'ין הקדיש זמן גם לפגישות עם גולים וייטנאמים בארצות הברית ובברזיל, קיים דיאלוגים עם רשת החדשנות של וייטנאם בארצות הברית, ופגש עם חברים אמריקאים וברזילאים שאוהבים ותומכים בווייטנאם, ותרמו לחיזוק הקשר בין המולדת לגולים ולסולידריות עם חברים בינלאומיים; גיוס כוחות כדי לתרום לפיתוח וייטנאם וטיפוח היחסים בין וייטנאם לשתי המדינות.
ראש הממשלה פאם מין צ'ין והמשלחת הווייטנאמית ברמה הגבוהה נפגשו עם נציגי הקהילה הווייטנאמית בברזיל ובמספר מדינות בדרום אמריקה - צילום: VGP/Nhat Bac
לדברי ראש הממשלה, הקהילה הווייטנאמית בחו"ל, לא משנה היכן היא ממוקמת, בין אם גדולה כמו בארצות הברית (עם למעלה מ-2 מיליון איש, הקהילה הווייטנאמית הגדולה ביותר מעבר לים) או קטנה כמו בברזיל (כ-150 איש), תמיד מטופלת על ידי המפלגה והמדינה. לעם הווייטנאמי, בין אם בבית ובין אם בחו"ל, יש את המשותף של היותם צאצאי לאק והונג, נושאי לב ודמה של וייטנאם; בכל מקום בו הם נמצאים, הם תמיד מביטים לעבר וייטנאם, ובהקשר הנוכחי, בכל מקום בו הם נמצאים, הם יכולים לתרום למדינה.
משתתפים נהנים מתוכנית האמנות "הצצה למולדת" שנערכה בארצות הברית - צילום: VGP/Nhat Bac
ראוי לציין כי במהלך נסיעת העבודה אורגנו תערוכות, הופעות וחילופי תרבות ואמנות רבים בארצות הברית ובברזיל. פעילויות אלו, המציגות תמונות והופעות עשירות בזהות לאומית, מהות וייחודיות, תרמו להצגת התרבות, ההיסטוריה, המדינה והעם של וייטנאם בפני תושבי ברזיל, ארצות הברית וידידים בינלאומיים, כמו גם בפני הנשיא הו צ'י מין, גיבור השחרור הלאומי ודמות התרבות העולמית, אשר הקדיש את כל חייו למען שחרור לאומי, איחוד מחדש, אושר ורווחה של העם, ותרם למאבק המשותף של אומות ברחבי העולם לשלום, עצמאות לאומית, דמוקרטיה וקידמה חברתית.
תוכנית האמנות "וייטנאם - צבעים", עשירה בזהות לאומית, מהות וייחודיות, נערכה בברזיל - צילום: VGP/Nhat Bac
ביקור העבודה של ראש הממשלה פאם מין צ'ין מדגים וייטנאם דינמית ומתפתחת, וייטנאם המוקירה שלום, משתפת פעולה ומשתלבת באופן פעיל, משתתפת באופן פעיל, פרואקטיבי ויעיל יותר בתהליכים בינלאומיים, ותורמת תרומות חשובות ליחסי וייטנאם-או"ם, וייטנאם-ארה"ב וייטנאם-ברזיל בהתאם להנחיות מדיניות החוץ של הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה: עצמאות, הסתמכות עצמית, שלום, ידידות, שיתוף פעולה ופיתוח, רב-צדדיות, גיוון, להיות חברה טובה, שותפה אמינה וחברה פעילה ואחראית בקהילה הבינלאומית.
הא ואן
מָקוֹר
תגובה (0)