בתי קהילה ופגודות הקשורים למהפכת אוגוסט בקואנג נין

בתי קהילה ופגודות רבים באזור הכרייה הם מקומות המציינים את תרומתם והקורבנותיהם של אבותינו במאבק למען זכויות העם, עצמאותה ובבנייתה והגנתה של המדינה.

לפני הרגע ההיסטורי של 1945, כמה בתי קהילה ומקדשים בכפרים בקואנג נין היו לא רק מקומות פולחן אלא גם הגנו על חייהם של האנשים, וסיפקו מקלט בטוח ואמין לקאדרים המהפכניים למצוא מחסה ולבצע את פעילותם.

בתי קהילה רבים, מקדשים ומבנים דתיים באזור הכרייה הפכו למקומות מפגש ואחסון של מסמכים וכלי נשק של קאדרים במהלך מהפכת אוגוסט 1945, ותרמו לניצחון התנועה המהפכנית.

פגודת בק מא, הידועה גם בשם פוק צ'י טו, שמשמעותה "פגודה לברכות", ממוקמת בכפר בק מא, בקומונה בין דואנג , בעיירה דונג טריאו, במחוז קוואנג נין. היא נבנתה בתקופת שושלת טראן, בסביבות סוף המאה ה-14, ושימשה בעבר כמרכז אזור המלחמה דונג טריאו. פגודת בק מא מתגאה בארכיטקטורה יפהפייה ועתיקה, הממוקמת על חלקת אדמה ציורית, השוכנת בהרמוניה בתוך נוף טבעי פיוטי וקסום.

פגודת בק מא הייתה אחד מבסיסי המהפכה בתקופה שקדמה למהפכת אוגוסט 1945 והיא קשורה קשר הדוק לשמו של לוטננט גנרל נגוין בין. בסוף אפריל 1945, נפגשו כאן החברים טראן קונג, האי טאן ונגוין בין כדי לתכנן את המרד, לפתוח כיתת אימונים לקאדרים, להכין כוחות מזוינים מהפכניים ולדון בבניית אזור המלחמה טראן הונג דאו.

כמה אסטלות אבן ובסיסי עמודים בפגודת בק מא. (צילום: מקור: פורטל המידע האלקטרוני של מחוז קוואנג נין)

פגודת בק מא שימשה כמקום מפגש לנזירים, קאדרים מהפכניים ולסנגהה הבודהיסטית הלאומית להצלה; מקום מפגש לחברי הנהגת הבסיס המהפכני, מרכז הכנה לוגיסטית ותחנת קבלה לקאדרים של הווייט מין ולנוער פטריוטי. פגודת בק מא קשורה קשר הדוק לניצחון המפואר של הצבא ואנשי דונג טריאו ב-8 ביוני 1945, כאשר הם הפילו בהצלחה את ממשלת הבובות היפנית, ויחד עם תושבי יישובים אחרים במחוז ובמדינה כולה, ביצעו בהצלחה את המרד המהפכני הכללי באוגוסט 1945.

פגודת בק מא עדיין משמרת מבנים, חפצים ומסמכים המעידים על שנות ההרואה, כגון: מצבת זיכרון לזכר אזור המלחמה דונג טריאו המסכמת את הקמת אזור המלחמה הרביעי; בית זיכרון המציג חפצים, שרידים וחפצים של מנהיגי אזור המלחמה, וכלי נשק ששימשו את צבאנו ועמנו בקרב; חפצים המציגים את הישגי המאבק לעצמאות על ידי צבא ואנשי דונג טריאו; תמונות של דונג טריאו במהלך תקופת השיפוץ; דגלים ותעודות הצטיינות שהוענקו על ידי המדינה לאזור המלחמה ולאנשי בק מא... בשנת 1994, פגודת בק מא הוכרה כשריד היסטורי ותרבותי לאומי.

ליד פגודת בק מא נמצא מקדש ופגודה הו לאו (רובע אן סין), גם הוא אחד השרידים ההיסטוריים הקשורים למאבק העם באזור הכרייה. בתקופה שלפני המרד, כאשר תנועת הווייט מין התפתחה בעוצמה בדונג טריאו, מקדש ופגודה הו לאו הפכו לבסיס צבאי עבור מורדים מהפכניים. אירועים פוליטיים חשובים רבים התרחשו כאן, והוא שימש את המורדים המהפכניים כבסיס אימונים צבאי.

מקדש הו לאו בתקופת מהפכת אוגוסט. (צילום: חומר ארכיוני ממוזיאון קוואנג נין)

ב-8 ביוני 1945, בבית הקהילה של הו לאו, ערך הצבא המהפכני עצרת כדי להכריז על הקמת אזור המלחמה הרביעי (הידוע גם כאזור המלחמה דונג טריאו או אזור המלחמה טראן הונג דאו) והקמת הוועדה הצבאית המהפכנית בראשות החברים נגוין בין, טראן צונג וחאי טאן. לאורך עליות ומורדות ההיסטוריה, המלחמה והתקופה, בית הקהילה והפגודה של הו לאו נהרסו שוב ושוב, לאחר מכן שוחזרו ושופצו, כאשר הוקמו לוחות זיכרון לזכר בני ובנות המולדת שהקריבו את חייהם בתקופות ההתנגדות. ב-12 ביולי 2001, משרד התרבות וההסברה (כיום משרד התרבות, הספורט והתיירות) פרסם את החלטה מס' 38/2001/QD-BVHTT המכיר בבית הקהילה והפגודה של הו לאו כשריד היסטורי ותרבותי לאומי.

באזור המזרחי – שהיה אז חלק ממחוז האי נין – שימשו גם בתי קהילה ומקדשים רבים כאתרי ציון לזכר התרומות, הקורבנות והמסירות הגדולים של אבותינו במאבק למען זכויות אזרח, דמוקרטיה, עצמאות לאומית, ובמאבק למען בנייתה והגנה על המדינה. ביניהם, בית הקהילה קאי צ'יאן בקומונה של קאי צ'יאן הוא דוגמה בולטת.

בית הקהילה של קאי צ'יאן נבנה במהלך שושלת לה המאוחרת (בסביבות המאה ה-18), והוקדש לשמונה אלים ולאל המטפל של הכפר. בית הקהילה של קאי צ'יאן ממוקם כיום בכפר וונג באו, בכפר דאו רונג, בקהילת קאי צ'יאן; ממוקם על צלע הגבעה, במיקום מרווח, גבוה ואוורירי.

המבנה המקורי של בית הקהילה קאי צ'יאן הוא מבנה קטן שנבנה באופן זמני על ידי התושבים המקומיים בשנת 1995 באתר המקדש האחורי הישן כדי לעבוד את האל המסור של הכפר. (צילום: מקור: פורטל המידע האלקטרוני של מחוז קוואנג נין)

במהלך מהפכת אוגוסט 1945 ומלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים, בית הקהילה של קאי צ'יאן היה המקום שבו תושבי האי הצביעו לנציגי האסיפה הלאומית, בחרו את ועדת ההתנגדות ואת ועדת ההתנגדות המנהלית; הקימו את צוות ההגנה העצמית החמוש של הקומונה, קיבלו חברי מפלגה מקומונות החוף של הא קוי, והקימו את סניף המפלגה המשולב של אזור החוף של מחוז האי נין. בית הקהילה שימש גם כמקום לאיסוף תרומות אורז מהעם לתמיכה בהתנגדות; ואירגן שיעורי אוריינות... באמצע 1948, התקיים בבית הקהילה של קאי צ'יאן השיעור הראשון של חברי מפלגה מקומונות החוף של הא קוי. בבית הקהילה הוקם גם סניף המפלגה הראשון של אזור החוף של מחוז האי נין, שכלל את הקומונות של קאי צ'יאן, פו האי וטיין טוי.

בית הקהילה של קאי צ'יאן משמר כיום מסמכים יקרי ערך רבים, עקבות היסטוריים, ערכים תרבותיים מוחשיים ובלתי מוחשיים, ומספר חפצים ושרידים יקרי ערך המתוארכים לשושלות לה המאוחרות ונגוין. בפרט, תושבי קאי צ'יאן עדיין מחזיקים בספר שנכתב בכתב האן נום בשנת 1897, ובו מתועדים שמות האלים המטפלים וטקסים פולחניים לפולחן האלים המטפלים במהלך פסטיבל בית הקהילה של קאי צ'יאן. ב-7 במאי 2018, חתמה ועדת העם של מחוז קואנג נין על החלטה מס' 1567/QD-UBND המסווגת את בית הקהילה והמקדש של קאי צ'יאן כאנדרטה היסטורית ברמה המחוזית.

הבא בתור הוא דין באו, שנקרא בעבר "דין הא קוואט דואי", הממוקם בהמלט 1, בקהילת קוואנג נגיה, כיום קהילת האי נין. זהו אחד השרידים ההיסטוריים והתרבותיים היקרים של העיר מונג קאי. דין באו נבנה בסביבות המאה ה-18. זהו מקום פולחן לקאו סון דאי וונג טון טאן, הונג דאו דאי וונג ולאל המים. המקדש מאכלס גם את פולחן האבות של חמישה שבטים (דו, פאם, נגוין, הואנג ובואי) שתרמו להקמת הכפר ולהתיישבות.

מקדש באו, הממוקם בהמלט 1, במחוז קוואנג נגה, הוא אחד השרידים ההיסטוריים והתרבותיים היקרים של מחוז קוואנג נין. (צילום: חומר ארכיוני)

בית הקהילה של כפר באו הוא מקום שהיה עד ומילא תפקיד משמעותי בהיסטוריה המקומית במהלך שתי מלחמות ההתנגדות הלאומית. במהלך ההתנגדות נגד הצרפתים, שימש בית הקהילה כמטה של ​​הממשלה המהפכנית של הקומונה, מקום מפגש לפקידים שעבדו במחוזות חוף כמו מונג קאי, הא קוי, דאם הא וטיין ין; מקום לאחסון מזון ואספקה ​​לתמיכה בהתנגדות; ומקום לקבל ולנוח לעובדים אזרחיים ששירתו במאמץ המלחמתי. הוא גם היה עד לטקס השבועה והפרידה של 171 בני הכפר שיצאו לשרת בהגנה על המולדת, שרבים מהם הקריבו את חייהם... בשנת 2012, בית הקהילה של כפר באו סווג כאתר היסטורי ברמה המחוזית על ידי החלטה מס' 2070/QD-UBND מיום 20 באוגוסט 2012, שהונפקה על ידי הוועדה העממית של מחוז קוואנג נין.

ניתן לומר כי מבנים דתיים באזור הכרייה מילאו תפקיד חשוב בתנועת ההתנגדות האנטי-יפנית והיו אחד התנאים המוקדמים החשובים שהובילו להצלחת המרד הכללי באוגוסט 1945.

עם ההיסטוריה העשירה שלה, אנשי קואנג נין שימרו את השרידים הללו כעדים תרבותיים והיסטוריים יקרי ערך. מקדשים ופגודות אלה הם לא רק אתרים מהפכניים אלא גם מאגרים של מסורות תרבותיות ודתיות, המדגימים את החיוניות המתמשכת של האומה לאורך אלף שנות ההיסטוריה שלה.

אתרים היסטוריים אלה נבחרים על ידי תושבים מקומיים כיעדים ללמוד על ההיסטוריה ולזכור את תרומתם של אבותינו; הם משמשים כמקומות לחינוך קאדרים, חברי מפלגה, העם, ובמיוחד הדור הצעיר של מחוז קוואנג נין על מסורות פטריוטיות.

(וייטנאם/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/nhung-dinh-chua-gan-voi-cach-mang-thang-tam-o-quang-ninh-post1056394.vnp