גב' נגוין חאן לין שוחחה עם כתבת מעיתון טיין פונג על מסעה במימוש תשוקתה לטכנולוגיה ושאיפתה לבנות קהילה של נשים בתחום הטכנולוגיה בווייטנאם.
תמיד היה מהיר להגיב כשאתה נלכד בפינה.
שלום גברת נגוין חאן לין! מה דעתך כרגע על הפיכתך למומחית טכנולוגיה בגוגל?
אני מאוד שמחה ומועצמת להפוך למומחית טכנולוגיה שמוכרת על ידי גוגל. האמת היא שאני לא מופתעת מדי, כי תמיד האמנתי בעתיד הטכנולוגיה ובעצמי, שכל מה שצריך זה נכונות ללמוד ומאמץ מתמשך בכל יום.
מתי הבנת שאתה רוצה להיות מהנדס טכנולוגיה?
מאז ילדותי, תמיד הוקסמתי מסרטי מדע בדיוני וחדשות על טכנולוגיה. אז, חשבתי על מחשבים כמכונות מעניינות לחקור, להתעסק איתן ולשחק במשחקי וידאו, עד שקראתי סיפורים על איך טכנולוגיה יכולה לעשות דברים הרבה מעבר לדמיון האנושי, או איך תוכנות בינה מלאכותית החלו לתקשר בצורה חכמה יותר.
הפעם הראשונה שלי בתכנות הייתה בכיתה ח', בסביבות 2004-2005. דרך כל שורת קוד וכל ניסוי קטן, ראיתי בהדרגה את כוחה של הטכנולוגיה בפתרון בעיות מעניינות, וחשוב מכך, היא עוררה את סקרנותי האינסופית.
בכל פעם שאני נתקל באלגוריתם או בבעיה קשה, אני נהנה מזה כאילו אני משחק במשחק פאזל. עד עכשיו, מבלי לספור את ניסיון הלמידה האוטודידקטית שלי מגיל צעיר ורק בהתחשב בהתמחות הראשונה שלי, יש לי מעל 14 שנות ניסיון כולל, כאשר שנותיי הראשונות עבדתי בתכנות, ולאחר מכן התרחבתי לתחומי למידת מכונה ובינה מלאכותית.
לדעתך, מה הופך מהנדס בינה מלאכותית לטוב? האם אלו מיומנויות טכניות מוצקות, יצירתיות או משהו אחר שאנחנו כמעט ולא מדברים עליו?
אני חושב שבנוסף לכל הפורמליות כמו טכניקה מוצקה, ידע טוב וחשיבה מהירה, לפעמים צריך גם קצת מרדנות ואופי שובב, כי אני מישהו שלא שם לב הרבה לדברים שלא מעניינים אותי.
במהלך שנות התיכון שלי, לא הייתי תלמיד טוב. הייתי תלמיד מתקדם במשך כל שלוש השנים, כי התמקדתי בכל זמני בהשתתפות בתחרויות מדעי המחשב לאומיות ואזוריות שאינן קשורות להתמחות. הוריי אפילו אמרו, "בני, אם אתה לא לומד את מקצועות בית הספר שלך, איך תעבור את בחינות הסיום שלך?"
גם נהגתי ליצור אתרים בעצמי ולמכור אותם. בפרט, בכל פעם שהתוכנית רצה בצורה חלקה וללא שגיאות, הרגשתי מאושר בצורה יוצאת דופן - מאושר יותר מאשר לקבל ציון 9 או 10 בבית הספר. אבל בגלל זה, תמיד הרגשתי שהמוח שלי עובד מהר יותר כשעמדתי בפני מצבים קשים, למשל, כשנשאר לי מעט זמן, או כשהייתי צריך לעשות משהו שהיה בלתי אפשרי עבור חבריי.
|
נגוין חאן לין הפכה לאישה הוייטנאמית הראשונה שנבחרה כמומחית טכנולוגיה - חלק מרשת מומחי המפתחים של גוגל (GDE) . |
במהלך עבודתך עם בינה מלאכותית, האם אי פעם התמודדת עם אתגרים מצד הטכנולוגיה מבחינת ההנחות הראשוניות שלך? האם תוכל לשתף דוגמה לכך?
בעבר האמנתי שמכונות יכולות להבין וללמוד רק את מה שבני אדם מספקים, ושהידע שלהן תלוי לחלוטין בנתוני הקלט שאנו מזינים להן באופן פעיל. אבל עם כניסתו של "עידן סוכני הבינה המלאכותית", וההתקדמות במודלים של למידה עצמית, גישות לעיצוב עצמי ואפילו היכולת לבחור כלי תמיכה, נאלצתי לשקול מחדש.
סוכן הבינה המלאכותית הפגין צורה מסוימת של התנהגות "אדפטיבית", אם כי עדיין במסגרת הכללים האנושיים. סיפור זה משקף גם את הגישה למושג הבינה הכללית המלאכותית (AGI) - סיכוי שכבר אינו רק תיאורטי אלא הופך בהדרגה למציאות.
דרך החוויות הללו, הבנתי שהגבול בין למידת מכונה להנחיה אנושית הפך למטושטש הרבה יותר. זה מאלץ אותי ואת כל קהילת המחקר של בינה מלאכותית לשקול מחדש כל הזמן הנחות ישנות, לעדכן את הידע שלנו ולשפר את הגישות הטכניות והאתיות שלנו כדי להימנע מליפול מאחור עם התקדמות הזמן.
|
גב' לין (באמצע) היא כיום ראש תחום הבינה המלאכותית באובלו. |
מה עלינו לעשות כאשר בינה מלאכותית מתפתחת בקצב כה מהיר?
עם לוח זמנים כל כך עמוס, איך את מצליחה לטפח היבטים אחרים של עצמך - כמו אמנות, מערכות יחסים ונשמה...?
זו שאלה מעניינת, כי ההורים שלי ובעלי מתלוננים לעתים קרובות, "למה את תמיד יושבת מול המחשב ומתכנתת?" או בכל פעם שאנחנו הולכים לשתות קפה, אני תמיד שקועה בקריאת ספרים או מאמרים מדעיים. היו פעמים שעבדתי 16-17 שעות ביום, ובריאותי הידרדרה פתאום, מה שהדאיג אותי לא מעט.
אני בר מזל שאני מגיע ממשפחה עם מסורת אמנותית עשירה, כך ש"טיפוח הנשמה" הוא משהו שאני מכיר היטב. אני גם תמיד מקדיש זמן לפעילויות שאינן קשורות ישירות לטכנולוגיה אבל עוזרות לי להירגע ולעורר השראה.
בנוסף, קריאת ספרים — כולל ספרי אמנות, מאמרים מדעיים וחומרים חדשים על בינה מלאכותית — גם מאפשרים לי גישה לנקודות מבט רבות ושונות. לימוד החשיבה, השפה וההבעה של סופרים, אמנים וחוקרים עוזר לי לפתוח את הדמיון שלי ולהעשיר את השקפת עולמי .
|
מהנדסות טכנולוגיה וייטנאמיות תרמו תרומות אקדמיות משמעותיות לתחום הטכנולוגיה. |
דור הבינה המלאכותית מתפתח במהירות רבה; האם יש משהו שמדאיג אותך בקצב הזה? והיכן עובר הגבול בין חדשנות לאחריות בבניית טכנולוגיה?
למען האמת, אני לא יכול להכחיש שהקצב המסחרר של פיתוח הבינה המלאכותית גורם לי לפעמים לתהות האם אנחנו מוכנים כראוי מבחינת היסודות הטכניים, האתיים והמשפטיים.
בינה מלאכותית, במהותה, היא עדיין רק מכונה; היא לומדת מנתוני העבר, ויש הטוענים שאף כי יצירת בינה מלאכותית היא בסך הכל "מכונת ניבוי", מה שמקשה על הימנעות מהזיות, תשובות שגויות או שימוש בנתונים שאולי לא אושרו כראוי. אלו הן סוגיות מרכזיות שלדעתי יש לטפל בהן מוקדם ושיטתי, כי אם הטכנולוגיה תתקדם מהר יותר ממסגרת האחריות והסטנדרטים, ההשלכות יהיו בלתי צפויות.
מבחינתי, הגבול בין יצירתיות לאחריות טמון במינוף בינה מלאכותית כדי לשפר אוטומציה ולפתוח רעיונות חדשים, תוך התחשבות רצינית באתיקה ובשקיפות בתהליך הפיתוח.
אימון קפדני של בינה מלאכותית, כיבוד הקניין הרוחני של אחרים, ושמירה על "בני אדם מעודכנים" תמידית לניהול מצבים רגישים, הם הדרך שבה נוכל לשמור על גבולות אלה.
אם הייתה לך הזדמנות להשקיע במחקר בינה מלאכותית שישרת את הקהילה, מה היית בוחר? למה זה חשוב לך?
בהחלט אשקיע במחקר של יישור בינה מלאכותית ובפיתוח בינה מלאכותית אחראית, משום ששיפור הן של היישור החיצוני (הבטחת התאמה אמיתית בין מטרות הבינה המלאכותית לערכים אנושיים) והן של היישור הפנימי (הבטחת התאמה שגויה בין בינה מלאכותית לסביבה) הוא בסיסי לשירות בטוח של בינה מלאכותית לטובת הכלל.
האם חשבת פעם על בניית קהילה או תוכנית במיוחד לנשים בעלות ידע טכנולוגי בווייטנאם?
אם הייתי יכול לבנות באופן אישי קהילה חדשה בווייטנאם, הייתי רוצה שהיא תעלה מעבר לשיתוף ידע או מיומנויות תכנות בלבד. במקום זאת, הייתי רוצה להתמקד יותר בפיתוח אישי הוליסטי, כולל מיומנויות רכות, בריאות נפשית ותמיכה אישית לכל חבר.
ואני מאמינה שכאשר אנו מספקים הזדמנויות, ידע ותמיכה רגשית, נשים וייטנאמיות יכולות לזרוח בביטחון ולתרום תרומה חיובית לפיתוח הכולל של תעשיית הטכנולוגיה.
מקור: https://tienphong.vn/nu-chuyen-gia-cong-nghe-nguoi-viet-dau-tien-cua-google-post1735926.tpo
תגובה (0)