הואנג ת'וי טרוק, התלמיד הווייטנאמי הראשון בפאלמרסטון צפון (ניו זילנד), קיבל את פרס המנהיג הצעיר ממשרד החינוך של ניו זילנד ומ"קול ארוהא". (צילום: נמסר על ידי המרואיין)
ממלגות ממשלתיות ועד פרסי מנהיגות בינלאומיים.
הואנג ת'וי טרוק, סטודנטית בת 16, לומדת כיום במכללת אוואטאפו בניו זילנד. באמצע אוגוסט הוענק לטרוק פרס המנהיגות המתפתחת לסטודנטים בינלאומיים ממשרד החינוך הניו זילנדי ומארגון "קול ארוהא". הפרס "מכיר בכישורי מנהיגות יוצאי דופן ובתרומות של תלמידים בבית הספר ובקהילה", על פי משרד החינוך הניו זילנדי.
טרוק הוא גם האדם הווייטנאמי הראשון בפאלמרסטון צפון (ניו זילנד) שקיבל את פרס המנהיג הצעיר, על פי הגוף המארגן.
לדברי טרוק, הישג משמעותי זה נובע מגישתה הפרואקטיבית, לאחר שראתה את חבריה לכיתה מדברים בנוחות עם מורים ומבקשים עזרה מהם מבלי לחשוש שאחרים ידברו עליהם. היא לא רק השתתפה באופן פעיל בהרצאות, אלא שגם בחרה נושאים שכללו נסיעות רבות, כמו היסטוריה, גיאוגרפיה ועסקים, כדי לפגוש ולהכיר אנשים חדשים נוספים.
"המכשול היחיד בדרכנו להתפתחות יהיה אנחנו עצמנו", העיר טרוק.
בשנה האקדמית שעברה, טרוק זכתה גם בתג מצוינות אקדמית על השגת ציונים מצוינים רבים, וכיום היא שואפת לזכות בתואר זה שוב בשנתיים האחרונות שלה. לדברי טרוק, תוצאות מצוינות מוענקות עבור מטלות המדגימות ידע מעמיק ורחב בנושא, כך שלא כולם יכולים להבטיח השגת כ-70% מהנקודות עם תוצאות מצוינות כדי לקבל את התג (כל מקצוע בתיכון בניו זילנד מורכב מנקודות זכות רבות - PV).
בנוסף ללימודיה, התלמידה משתתפת באופן פעיל בפעילויות בית ספריות וקהילתיות, כגון התנדבות לסיוע לתלמידי חילופי סטודנטים בטיולי שטח, למידה על חיי סטודנט בניו זילנד, סיוע לתלמידים חדשים להסתגל לסביבתם החדשה, ופעילויות התנדבות רבות אחרות. חלק מהביטחון הזה נובע מהשגת ציון IELTS של 7.5 בכיתה ט', בעודה תלמידה בבית הספר התיכון לה קווי דון (שואן הואה, הו צ'י מין סיטי).
ת'וי טרוק (משמאל) וחברתה משתתפות בפעילות בית ספרית. צילום: נמסר על ידי המרואיין.
ראוי לציין שזו לא הפעם הראשונה שטוק זוכה לכבוד מממשלת ניו זילנד. לפני שנתיים, בגיל 14, היא הייתה אחת מתלמידות התיכון הנדירות שזכו במלגת ממשלת ניו זילנד לתיכון (NZSS) כדי להתחיל את לימודיה במכללת אוואטאפו. באותה תקופה, היא הצליחה לשכנע את ועדת הבחירה עם סיפור אישי עמוק, שהדגיש את תשוקתה לקריאה, כתיבה ואת רצונה הבלתי מעורערת ללמוד.
"עד היום אני עדיין שומרת על הרגל לכתוב ביומן שלי כל יום, בעיקר משתפת את דעותיי האישיות על אירועים אקטואליים ברחבי העולם כמו פמיניזם והרעב בעזה, כדי להפיק לקחים לעצמי וגם כדי לטפח השראה לעתיד", התוודה טרוק.
עזרו לחבריכם להבין נכון את וייטנאם.
כסטודנטית וייטנאמית הלומדת בחו"ל, טרוק אמרה שהיא תמיד מודעת לשמירה והפצת הדימוי והתרבות של וייטנאם לחבריה הבינלאומיים. לדוגמה, במהלך שבוע התרבות השנתי, הסטודנטיות עוטות את האאו דאי (לבוש וייטנאמי מסורתי) וכובעים חרוטיים, מופיעות עם חברותיהן לכיתה הווייטנאמיות באותו בית ספר, ולאחר מכן מעבירות מצגות כדי לעזור לחברותיהן ללמוד עוד על מולדתן.
"כמו בשנה שעברה, ביצענו את השיר 'One Round Around Vietnam' (מאת המלחין דונג ת'יאן דוק), והזרים שיבחו אותו על היותו הרואי ומעורר השראה", סיפרה טרוק, והוסיפה שהיא גם בישלה מנות וייטנאמיות כמו ספרינג רולס כדי לפנק את כולם, ובזמן שהייתה בעניין, הציגה את המקורות וכיצד ליהנות מהאוכל "בדרך הנכונה".
לדוגמה, בשיעור היסטוריה, כאשר המורה הרצה על מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב בווייטנאם, רבים מחבריו של טרוק לא הבינו נכון, וחשבו, "וייטנאם נמצאת במלחמה כל כך הרבה זמן, שהיא בוודאי עדיין ענייה וחסרת כל". "באותו זמן, אמרתי בביטחון לכולם שהמדינה שלנו מתפתחת במהירות ולאחרונה חגגתי 50 שנה לאיחוד מחדש. כל חבריי הופתעו מהדימוי הרענן והדינמי הזה, ושמחתי מאוד שהפכתי את התפיסה המוטעית הזו", התוודה טרוק.
לעומת זאת, הסביבה בניו זילנד גם עוזרת לתלמידות להרגיש שהזהות הווייטנאמית שלהן מוערכת. טרוק מספרת על חוויה בלתי נשכחת: ביום הראשון שלה בבית הספר, המורה שאלה אותה איך היא רוצה להיקרא. בתחילה, טרוק התכוונה להשתמש בשם אנגלי משום שחששה שתלמידים זרים יתקשו לבטא את שמה הווייטנאמי בצורה נכונה. "אבל המורה אמרה לי לשמור את טרוק, ואמרה שזה שם מוכר וכולם ילמדו לבטא אותו נכון", אמרה טרוק.
"זה נגע בי עמוקות, ועכשיו חברים ומורים רבים יכולים לבטא את שמי, טרוק, נכון", הוסיף התלמיד.
ת'וי טרוק מקבל את פרס המנהיג הצעיר שהוענק על ידי גרנט סמית', ראש עיריית פאלמרסטון נורת'. (צילום: נמסר על ידי המרואיין)
כמורה שלמדה עם ת'וי טרוק מאז שהגיעה לראשונה לניו זילנד, מרי צ'ריאן מת'יוס, מנהלת בינלאומית וראש המחלקה לאנגלית במכללת אוואטאפו, ציינה כי התלמידה השיגה "הישג מדהים" בהשלמת התעודה הלאומית להישגים חינוכיים (NCEA) רמה 1 עם תוצאות מצוינות לאחר שנחשפה למערכת החינוך של ניו זילנד במשך פחות משנה.
"טרוק לא רק הצטיינה בלימודים, אלא גם תרמה באופן פעיל לפעילויות בית הספר. היא הייתה ספרנית בית הספר, חברה תומכת לתלמידים בינלאומיים חדשים, מדריכת טיולים בבית הספר וחברה במועצת התלמידים. הן באירועי המופע התרבותי בשנה שעברה והן השנה, טרוק בחרה לבצע ריקודים וייטנאמיים כדי להציג את תרבות מולדתה לחבריה ולמוריה", נזכרה גב' מת'יוס.
"טרוק היא תלמידה שמגדירה בבירור את מטרותיה ונחושה להשיגן. היא מקור השראה חזק לחבריה לכיתה", ציינה המורה. "היא גם ידידותית ביותר, אדיבה, מנומסת, ותמיד מגלה כבוד למוריה ולחבריה."
כשהיא משתפת את תוכניותיה לעתיד, חשפה ת'וי טרוק שהיא רוצה לפתח קריירה בדיפלומטיה וכעת היא שואפת לתחומי לימוד כמו יחסי חוץ ויחסים בינלאומיים. "העבודה הזו מתאימה למדי לדרך שאני הולכת בה כרגע, ואני גם נהנית להשתתף בפעילויות חברתיות המתמקדות בקהילה", שיתפה התלמידה בת ה-16.
מקור: https://thanhnien.vn/nu-sinh-viet-16-tuoi-nhan-giai-lanh-dao-trien-vong-tai-new-zealand-18525090416095286.htm
תגובה (0)