נערה וייטנאמית בת 16 מקבלת פרס מנהיגות מבטיח בניו זילנד

לתוי טרוק היו הישגים אקדמיים מצוינים, הוא השתתף לעתים קרובות בתמיכה בבית הספר ובהפצת תדמיתה של וייטנאם לפני שקיבל את פרס המנהיגות המבטיח ממשרד החינוך הניו זילנדי ומארגון "קול ארוהא".

הואנג טווי טרוק, הסטודנט הווייטנאמי הראשון שלומד בחו"ל בפאלמרסטון צפון (ניו זילנד), קיבל את פרס המנהיגות המבטיחה ממשרד החינוך של ניו זילנד ומארגון "קול ארוהא". צילום: NVCC

ממלגות ממשלתיות ועד פרסי מנהיגות בינלאומיים

הואנג ת'וי טרוק, תלמיד בן 16, לומד כיום במכללת אוואטאפו (ניו זילנד). באמצע אוגוסט הוענק לטרוק פרס המנהיגות הפוטנציאלית לסטודנטים בינלאומיים ממשרד החינוך הניו זילנדי ומארגון "קול ארוהא". הפרס "מכיר בכישורי המנהיגות והתרומה המצטיינים של התלמידים בבית הספר ובקהילה", על פי משרד החינוך הניו זילנדי.

טרוק הוא גם האדם הווייטנאמי הראשון בעיר פאלמרסטון צפון (ניו זילנד) שקיבל את פרס המנהיגות המבטיחה, יחידת ארגון המידע.

לדברי טרוק, ההישג המשמעותי הזה נובע מהיותה פרואקטיבית יותר, לאחר שראתה את חבריה לכיתה מדברים בנוחות ומחפשים עזרה ממורים מבלי לפחד שאחרים ידונו עליהם. טרוק לא רק משתתפת באופן פעיל בהרצאות, אלא גם בוחרת במקצועות הדורשים תנועה רבה כמו היסטוריה, גיאוגרפיה, עסקים... כדי לפגוש ולהכיר פנים חדשות רבות.

"המכשול היחיד בדרכנו להתפתחות יהיה אנחנו עצמנו", אמר טרוק.

בשנת הלימודים שעברה, טרוק זכתה גם בתג מצוינות אקדמית על השגת ציונים מצוינים רבים, וכיום היא ממשיכה לשאוף לתואר זה בשנתיים האחרונות שלה. לדברי טרוק, תוצאות מצוינות מוענקות לעבודות המדגימות ידע מעמיק ורחב בנושא, כך שלא כולם יכולים להבטיח שכ-70% מהנקודות הן מצוינות כדי לקבל את התג (כל מקצוע כללי בניו זילנד כולל נקודות זכות רבות - PV).

בנוסף ללימודים, התלמידה משתתפת באופן פעיל גם בפעילויות בית ספריות וקהילתיות כגון התנדבות לתמיכה בסטודנטים חילופי סטודנטים, למידה על חיי הלימודים בניו זילנד, סיוע לסטודנטים חדשים להתרגל לסביבה החדשה ופעילויות התנדבות רבות אחרות. חלק מהביטחון הזה נובע מהעובדה שטרוק השיגה ציון 7.5 במבחן IELTS בכיתה ט', כשהייתה תלמידה בבית הספר התיכון לה קווי דון (רובע שואן הואה, הו צ'י מין סיטי).

ת'וי טרוק (משמאל) וחבריה משתתפים בפעילות בית ספרית. צילום: NVCC

ראוי לציין שזו לא הפעם הראשונה שטרוק זוכה לכבוד מממשלת ניו זילנד, שכן לפני שנתיים, בגיל 14, היא הייתה תלמידת תיכון נדירה שזכתה במלגת בית ספר תיכון ממשלת ניו זילנד (NZSS) כדי להתחיל את לימודיה במכללת אוואטאפו. באותה תקופה, היא הצליחה לשכנע את ועדת הבחירה עם סיפור אישי, ובו הזכירה את תשוקתה לקריאה, כתיבה ואת רצונה לעולם לא להפסיק ללמוד.

"עד עכשיו, אני עדיין נוהגת לכתוב יומן כל יום, בעיקר על דעותיי האישיות בנושאים עולמיים אקטואליים כמו פמיניזם והרעב בעזה, כדי להפיק לקחים לעצמי וגם כדי לטפח השראה משלי לעתיד", התוודה טרוק.

עזרו לחברים להבין נכון את וייטנאם

כטרוק, סטודנטית וייטנאמית הלומדת בחו"ל, אמרה שהיא תמיד מודעת לשמירה והפצת התדמית והתרבות של וייטנאם לחברים בינלאומיים. לדוגמה, במהלך שבוע התרבות השנתי, תלמידות חובשות כובעי אאו דאי וחרוטים, ומופיעות עם חברות וייטנאמיות באותו בית ספר עם הופעות בהשראת וייטנאם, ולאחר מכן מעבירות מצגות כדי לעזור לחבריהן להבין יותר על מולדתן.

"כמו בשנה שעברה, ביצענו את השיר ' One Round of Vietnam' (מאת המוזיקאי דונג ת'יאן דוק), וחברים מחו"ל שיבחו אותנו על היותנו כל כך הרואיים ומדרבנים", אמרה טרוק, והוסיפה שהיא גם בישלה מנות וייטנאמיות כמו ספרינג רולס כדי לפנק את כולם וניצלה את ההזדמנות להציג את המקור וכיצד ליהנות מהאוכל "כמו שצריך".

או בשיעור היסטוריה, כשהמורה דיבר על מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב בווייטנאם, רבים מחבריו של טרוק הבינו לא נכון, "וייטנאם נמצאת במלחמה כל כך הרבה זמן, אז היא בטח עדיין ענייה ורעבה". "באותו זמן, אמרתי בביטחון לכולם שהמדינה שלי מתפתחת יפה מאוד וחגגה לאחרונה 50 שנה לאיחוד. כל חבריי הופתעו מהתדמית הרעננה והדינמית הזו, והפיכת התפיסה המוטעית הזו שימחה אותי מאוד", התוודה טרוק.

להיפך, הסביבה בניו זילנד גם עוזרת לתלמידות להרגיש שהזהות הווייטנאמית שלהן מכובדת. טרוק אמרה שזיכרון אחד שהיא תמיד זוכרת הוא כשהגיעה לראשונה לבית הספר, המורה האחראי שאל אותה איזה שם היא רוצה להיקרא. בתחילה, טרוק התכוונה להשתמש בשם אנגלי משום שדאגה שתלמידים זרים יתקשו לבטא את שמה הווייטנאמי בצורה נכונה. "אבל המורה אמרה לי לשמור את השם טרוק, ואמרה שזה שם ידידותי וכולם ילמדו לקרוא לי בשמי בצורה נכונה", אמרה טרוק.

"זה באמת נגע בי, ועכשיו הרבה חברים ומורים יכולים לבטא את שמי טרוק נכון", הוסיפה התלמידה.

ת'וי טרוק קיבל את פרס המנהיגות המבטיחה שהוענק על ידי מר גרנט סמית', ראש עיריית פאלמרסטון נורת'. צילום: NVCC

כמורה שליוותה את ת'וי טרוק מאז דרכה לראשונה בניו זילנד, גב' מרי צ'ריאן מת'יוס, מנהלת בינלאומית וראש המחלקה לאנגלית במכללת אוואטאפו, ציינה כי התלמידה השיגה "הישג מדהים" כאשר השלימה את תעודת התעודה הלאומית להישגים חינוכיים (NCEA) רמה 1 עם תוצאות מצוינות לאחר שנחשפה לחינוך ניו זילנדי במשך פחות משנה בלבד.

"טרוק לא רק מצטיינת בלימודיה, היא גם תורמת באופן פעיל לפעילויות הכלליות של בית הספר. היא ספרנית בית הספר, חברה של התלמידים הבינלאומיים שהגיעו לאחרונה, מדריכת טיולים בבית הספר וחברה במועצת התלמידים. בשתי המופעים התרבותיים בשנה שעברה ובשנה זו, טרוק בחרה לבצע ריקוד וייטנאמי כדי להציג את תרבות מולדתה לחבריה ולמוריה", נזכרה גב' מת'יוס.

"טרוק היא תלמידה שתגדיר בבירור את מטרותיה ותהיה נחושה להשיגן. היא השראה חזקה לחבריה לכיתה", אמרה המורה. "היא גם ידידותית ביותר, אדיבה, מתנהגת בנימוס ותמיד מגלה כבוד למורים ולחברים".

כששיתפה את תוכניותיה לעתיד, התוודתה טוי טרוק שהיא רוצה לפתח קריירה בדיפלומטיה וכעת היא שואפת לתחומים כמו יחסי חוץ ויחסים בינלאומיים. "זוהי עבודה שמתאימה למדי לדרך שאני הולכת בה, ואני גם אוהבת להשתתף בפעילויות חברתיות למען הקהילה", שיתפה הסטודנטית בת ה-16.

מקור: https://thanhnien.vn/nu-sinh-viet-16-tuoi-nhan-giai-lanh-dao-trien-vong-tai-new-zealand-18525090416095286.htm