ספרים מאת זוכה פרס נובל לשנת 2023 לספרות למתחילים

[מודעה_1]

הסופר הנורבגי ג'ון פוס (בן 64) הפך לבעל פרס נובל לספרות לשנת 2023 על "מחזותיו ויצירותיו היצירתיות שנתנו קול למה שנראה בלתי ניתן לתיאור".

יצירותיו של ג'ון פוסה תורגמו ליותר מ-40 שפות. הוא זכה בפרסים יוקרתיים רבים במהלך הקריירה שלו כמחזאי וסופר.

Sách của nhà văn đoạt giải Nobel văn học 2023 dành cho người mới bắt đầu - 1 — דיוקן של Jon Fosse בשנת 2019 (צילום: Hakon Mosvold Larsen/EPA).

ספרים למתחילים

הסיפורים רבי העוצמה, ולעתים קרובות קצרים מאוד, בקובץ "סצנות מילדות" מגדירים בבירור את הקריירה הספרותית של פוסה בין השנים 1983 ל-2013.

סיפורים אלה משמשים כמבוא לנושאים המרכזיים של יצירתו: ילדות, זיכרון, משפחה, אמונה... בעוצמה עזה, בתחושה של דואליות ופטליזם.

"סצנות מילדות" מקוטעות, ולפעמים מפושטות במכוון, עוקבות אחר מסע חייו של המחבר מנעוריו ועד זקנתו.

כמה יצירות בולטות כוללות: סימן נשיקה אדום של אות ; ואז הכלב שלי יחזור אליי.

אם הייתם קוראים רק ספר אחד של ג'ון פוסי

ברומן הקצר של פוסה משנת 2023, "אליס ליד האש" , סיגנה שוכבת ליד האש בביתה על שפת פיורד, חולמת על עצמה 20 שנה קודם לכן ועל בעלה, אסלה, שיום אחד הפליג אל המים בסערה ולא חזר עוד.

הספר אופייני לסגנון הכתיבה של פוסה - קודר, המשתמש בדימוי מרכזי אפל וחוזר על עצמו, הפרוס במבנה לולאה של היסטוריה אבות (האליס בשם הספר הוא סבתא רבתא של אסלה); הפעולות כפולות וחוזרות על עצמן (סבו של אסלה חולק את שמו וסובל מאותו גורל של טביעה).

ספר שתואר כ"היפנוטי ומסתורי".

Sách của nhà văn đoạt giải Nobel văn học 2023 dành cho người mới bắt đầu - 2 — כריכת הספר "בית הסירות" (צילום: זרימת הזמן נעצרה).

ספרים לקוראים ממהרים

"בית הסירות" , שפורסם בשנת 1989, הוא הספר הכי קרוב של פוסה לרומן פשע.

נראה כי המספר בן ה-30 נכשל לחלוטין בחיים. הוא גר עם אמו, מתבודד, ונראה שאינו מסוגל לעשות אפילו דברים בסיסיים לעצמו. ההישג החשוב ביותר שלו הוא בעבר, להקת רוק שהקים עם חבר ילדותו קנוט, שאיתו איבד קשר.

קיץ אחד, מפגש מקרי עם קנוט - שכעת נשוי ומצליח יחסית - יוביל לסוף הרסני.

במקביל, המספר כותב גם רומן המהווה תצפית חדה על כל מופע של קיומו ה"חסר מנוח": דוגמה מושלמת למנטרה "פשוט תכתוב, אל תחשוב" שפוסה הורה לתלמידיו בסוף שנות ה-80.

קרא מחזה מאת פוסה

"אני לא יכול שלא לתהות האם הפער התרבותי בין עולמו של פוסה לעולמנו אינו רחב מדי", כתב מבקר ה"גרדיאן " כאשר מחזהו של פוסה משנת 1999, "חלום הסתיו", הוקרן בבכורה בשפה האנגלית בדבלין בשנת 2006.

הרבה השתנה באירופה ובשאר העולם ב-17 השנים האחרונות. הנחת היסוד של המחזה פשוטה: גבר ואישה נפגשים בבית קברות ומתחילים רומן - אולי הם הכירו זה את זה בגלגול קודם.

כשהם עוזבים את בית הקברות, הוריו של האיש מגיעים להלוויה, וכפי שפוסה כותב לעתים קרובות, הזמן חולף, שנה אחר שנה, בריקוד געגועים ומתמשך של מחזורים בין-דוריים.

הספר שווה את סבלנותו של הקורא.

בספרים "מלנכוליה א' ו-ב'" , פוסה לוקח את הקורא עמוק אל תוך תודעתו "המיוסרת" של צייר הנוף בן המאה ה-19, לארס הרטרויג - שמת בעוני בשנת 1902, בגיל 70.

חייו היו מלאים בהזיות ואשליות, מה שגרם לציוריו להיראות חלומיים, אך גם פנטסטיים.

הרטרוויג סבלה לראשונה מהתקף פסיכוטי כשהייתה סטודנטית בבית ספר לאמנות בדיסלדורף, גרמניה. הרומנים (שפורסמו במקור בנפרד אך כעת בכרך אחד) חוקרים מהי המשמעות של להיות אמן.

מלנכוליה א' מתארת את רוחות הרפאים, החרדות והתמוטטותה הסופית של הרטרביג הצעיר ביום נורא אחד.

"מלנכוליה 2" משמשת כסיום רב עוצמה, עם נקודות מבט נרטיביות שונות - כולל זו של ביוגרף בדיוני - שנים לאחר מותו של הרטרויג.

Sách của nhà văn đoạt giải Nobel văn học 2023 dành cho người mới bắt đầu - 3 — 3 כרכים מסדרת הספרים "ספטולוגיה I-VII" (צילום: הניו יורק טיימס).

יְצִירַת מוּפֵת

שבעת הספרים בסדרת "ספולוגיה א'-ז'" של פוסה (המחולקת כיום לשלושה כרכים: "השם האחר" , "אני הוא אחר " ו"שם חדש ") סובבים סביב אסלה, אמן מזדקן המתגורר בדרום מערב נורבגיה המרוחק.

כמו פוסה, אסלה מתמודדת עם זמן, אמנות ועצמי. זוהי יצירה יוצאת דופן על משבר קיומי, אמנזיה וכפילויות מתמשכות, אמיתיות או מדומיינות. החיים שחיו, והחיים שיכלו להתרחש, בדמותו של צל אחר.

הספרים נושאים מתח ומתח המוגשים בצורה חלקה, ללא הפסקה, כך שהקורא מרגיש כאילו הוא חי את חייה של אסלה.

ספולוגיה היא גם יצירה של אמונה דתית עמוקה, שבה אדם, אמן ומעל הכל, בן אנוש מסיים סוף סוף מסע: "זה בטוח שרק כאשר הדברים חשוכים ביותר, באמת חשוכים ביותר, אתה רואה את האור".

ג'ון פוסה נולד בהאוגסונד, נורבגיה, בשנת 1959. הרומן הראשון שלו - Raudt, svart ( אדום, שחור ) - פורסם בשנת 1983. בשנת 1989 זכה לשבחי המבקרים על הרומן שלו Naustet ( סירת בית ).

לאחר מכן הוא המשיך לכתוב את המחזה הראשון שלו ב-1992 - Nokon kjem til å kome ( מישהו יבוא ). ב-1994 הוצג Og aldri skal vi skiljast בתיאטרון הלאומי בברגן.

פוסה חיבר בניורנורבג (הידועה גם בשם נורווגית חדשה), אחת משתי הזנים הסטנדרטיים של השפה הנורווגית, המדוברת על ידי כ-27% מהאוכלוסייה.

הוא המחזאי החי המבוצע ביותר באירופה, שתורגם ל-40 שפות. סוויטה על שמו נקראת במלון באוסלו, נורבגיה.

בנוסף לכתיבת מחזות ורומנים, ג'ון פוסי הוא גם מתרגם.

[מודעה_2]
קישור למקור