שחזור של "טט בכפר הגיהנום" עם כוריאוגרפיה

קבוצת הסטודנטים RED - מועדון המחול ISB השיקה זה עתה את הפרויקט "Xich Linh", המשחזר יצירת תרבות אימה וייטנאמית באמצעות שפת המחול.

תמונות מאחורי הקלעים של הפרויקט "Xich Linh" - צילום: RED - מועדון הריקודים ISB

טרונג טי מאי לי, ראש קבוצת RED, אמר כי בחירת היצירה Tet in Hell Village הייתה לא רק אתגר אלא גם הזדמנות להעביר את המסתורין והעומק של התרבות העממית.

היא שיתפה: "נמשכנו לתדמיתה של הנבלת 'גברת ויין'. זה היה אתגר וגם הזדמנות עבור הקבוצה לשחזר את תרבות האזור ההררי הצפוני באמצעות הריקוד."

כבוד לווייטנאמים בכל מסגרת

אחד המאפיינים המיוחדים של הפרויקט הוא השימוש בסגנון כתיבה וייטנאמי במקום תווים סיניים, מה שעוזר לקבוצה לאשש את זהותה התרבותית הלאומית.

קעקועי חריזה צוירו בעבודת יד על ידי חברים תוך 3 שעות - צילום: רגע לפני

תמונות מאחורי הקלעים של פרויקט Xich Linh - צילום: RED - מועדון הריקודים ISB

במאי הפרויקט "Xich Linh" הוא גם נציג יחידת ההפקה Moment Before - ג'יידן טראן אמר:

"בהתחלה היססתי כי חשבתי שגופנים וייטנאמיים יתקשו ליצור את אווירת האימה שרצינו. אבל שכנעתם אותי על ידי יצירת גופן כתוב בכתב יד בסגנון כתיבה, ששומר גם על מאפיינים מסורתיים וגם יוצר תחושה של מסתורין."

קבוצת RED קיבלה תמיכה נלהבת גם מהסופר טאו טראנג, מחבר הרומן "טט בכפר הגיהנום" .

"התמיכה של גב' טאו טראנג לא רק עוזרת לנו להבין את הרומן לעומק, אלא גם מעוררת בנו השראה להעז לבטא את עצמנו באמצעות ריקוד" - אמר טון נו ין וי, ראש הפרויקט של "Xich Linh".

טאו טראנג לא רק ענה על שאלות לגבי העלילה והתפאורה, אלא גם חיבר את הקבוצה עם המנהל הקריאטיבי של הסרט המקורי כדי לעצב תלבושות במיוחד עבורה.

ג'יידן התוודה בפני טואי טרה: "איך ליצור תלבושות שהן גם מסורתיות וגם מתאימות לאווירת האימה זו בעיה קשה. גברת טראנג עזרה לנו ליצור עיצובים ייחודיים שמתאימים לחלל ולרוח הסרט."

כמה סצנות יוצאות דופן בסרט הקצר Xich Linh

אל תגביל את עצמך להיות סטודנט!

הצילומים התקיימו במשך יומיים במנהרות קו צ'י, אך צוות מועדון הריקודים RED - ISB הקדיש זמן רב לפיתוח רעיונות וביצוע.

מיקום הצילומים היה ביער גומי עם אדמה רטובה, מה שהקשה על ביצוע תנועות הריקוד. חברים רבים החליקו ונפלו במהלך הצילומים, מה שאילץ את הלהקה לצלם מחדש מספר פעמים כדי לקבל את הצילומים המושלמים.

עם זאת, תמיכה הדדית בין החברים היא הגורם המרכזי המסייע להם להתגבר על אתגרים במהלך יישום הפרויקט.

לג'יידן יש מסר לצעירים הרודפים אחר התשוקה שלהם לאמנות: "אל תגבילו את עצמכם להיות רק סטודנטים. כשאתם עושים פרויקט, היו רציניים באמת ודחפו אותו הכי רחוק שאפשר. אני מוצא שכאשר אתם מעזים לצאת מאזור הנוחות שלכם ולאתגר את הגבולות שלכם, התוצאות תמיד יהיו מפתיעות וראויות לציון."

הגופן שיצר צוות RED נוצר בהשראת סגנון הכתיבה של הכתב הכתיב. צילום: RED - מועדון הריקודים של ISB

פרויקט "Xich Linh" שהוכרז ב-11 באוקטובר זכה לתמיכה חזקה מהקהילה המקוונת, כאשר הפוסט בדף המעריצים משך יותר מ-170,000 צפיות וכמעט 3,000 לייקים.

בעבר, מועדון המחול RED - ISB הביא את המופע הזה לתחרות המחול Uni-Verse 2024 לסטודנטים וגם הוא זכה להערכה רבה מצד השופטים והקהל.

מקור: https://tuoitre.vn/tai-hien-tet-o-lang-dia-nguc-bang-vu-dao-20241028091958839.htm