ראש הממשלה פאם מין צ'ין משתתף בטקס לציון 30 שנה לשותפות בין וייטנאם ל-ADB.

[מודעה_1]

במהלך 30 השנים האחרונות (1993 - 2023), היחסים בין וייטנאם ל-ADB התחזקו ופותחו ללא הרף; במיוחד הודות לתמיכה בזמן ובמעשי של ADB עבור וייטנאם במאבק נגד מגפת הקורונה, קידום התאוששות ופיתוח חברתי -כלכלי, ופתיחת הזדמנויות לשיתוף פעולה מסחרי והשקעות בין וייטנאם למדינות ברחבי העולם.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין משתתף בטקס לציון 30 שנה לשותפות בין וייטנאם לבנק הפיתוח האסייתי (ADB). (צילום: VNA)

בסך הכל, המימון של ADB לווייטנאם הגיע עד כה לכמעט 18 מיליארד דולר עבור כ-600 תוכניות ופרויקטים במגזרים חשובים רבים כגון חקלאות , פיתוח כפרי, חינוך, בריאות, תחבורה, אנרגיה ותשתיות עירוניות. במקביל, ADB סיפקה גם מימון של 6.45 מיליארד דולר לעסקאות סחר באמצעות בנקים מסחריים בווייטנאם.

באמצעות מענקים ושירותי ייעוץ מדיניות, ADB תמכה בממשלה, במשרדים וברשויות המקומיות בשיפור יכולותיהם בניהול, אדמיניסטרציה, מחקר ותכנון מדיניות.

לאחרונה, בתגובה למגפת הקורונה, ה-ADB תמך בווייטנאם במענקים בסך מאות מיליוני דולרים למימון ציוד מגן רפואי; שדרוג ציוד רפואי; ייצור תרופות; ותמיכה בעסקים קטנים ובינוניים, כולל עסקים בבעלות נשים.

לעומת זאת, וייטנאם ניצלה ומיקסמה ביעילות את התמיכה מה-ADB; תפקידה הפעיל והאחראי של וייטנאם התחזק ושופר יותר ויותר בתוך ה-ADB, כמו גם ביחסיה עם המדינות החברות, באמצעות מסגרות ויוזמות שיתוף הפעולה האזורי של ה-ADB.

באירוע, בו ניתח את תפקיד המימון בפיתוח, במיוחד בהקשר של תקופת ההתנגדות הארוכה של וייטנאם, המאבק לעצמאות לאומית והאמברגו, שכללה סבל ואובדן רבים, ראש הממשלה פאם מין צ'ין הודה בכבוד והעריך מאוד את תמיכת ה-ADB בווייטנאם לאורך השנים בפיתוח תשתיות, צמצום עוני, חינוך ופיתוח בריאות, במיוחד באזורים מרוחקים, אזורי גבול ואיים; ובמקביל, יצירת מומנטום והשראה לשותפים אחרים לשתף פעולה ולתמוך בפיתוח וייטנאם.

ראש הממשלה הציג לקחים שנלמדו משיתוף הפעולה; ניתוח ההקשר הגלובלי; מתן מידע על כמה מהישגי הפיתוח הבולטים של וייטנאם לאחר יותר מ-35 שנות רפורמה, כמו גם בשנת 2023, ועל יסודות הפיתוח של וייטנאם, והצהיר כי הפיתוח הלאומי של וייטנאם מבוסס על שלושה עמודי תווך עיקריים: בניית דמוקרטיה סוציאליסטית; בניית מדינת חוק סוציאליסטית; ופיתוח כלכלת שוק בעלת אוריינטציה סוציאליסטית.

וייטנאם מתמקדת בשלוש פריצות דרך אסטרטגיות: שכלול מוסדות, פיתוח משאבי אנוש איכותיים ובניית תשתיות; שאיפה לבניית כלכלה עצמאית ועצמאית תוך השתלבות פרואקטיבית ואקטיבית בקהילה הבינלאומית באופן מקיף, מהותי ויעיל. לאורך תהליך זה, וייטנאם מציבה את האדם במרכז, כנושא, כמטרה, ככוח מניע וכמשאב לפיתוח; מבלי להקריב קידמה ושוויון, רווחה חברתית וסביבה למען צמיחה כלכלית בלבד.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין ציין כי וייטנאם היא מדינה מתפתחת עם כלכלה בתקופת מעבר, קנה מידה כלכלי צנוע, פתיחות גבוהה ועמידות מוגבלת לזעזועים, וביקש מ-ADB לספק ייעוץ מדיניות לווייטנאם, לתמוך בווייטנאם בבנייה ושכלול מוסדות, ובמיוחד כלכלת שוק בעלת אוריינטציה סוציאליסטית; ולהמשיך ליצור מומנטום ולעורר השראה לשותפים אחרים לתמוך ולשתף פעולה עם וייטנאם בפיתוחה.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין נואם באירוע (צילום: VNA)

מתוך הכרה בכך שהשלב החדש דורש חשיבה וגישה חדשות, הציע ראש הממשלה ששני הצדדים יבחרו תוכניות ופרויקטים ספציפיים וממוקדים לשיתוף פעולה שיסייעו לווייטנאם לשנות את הכיוון ולשנות את מדינתה לקראת פיתוח מהיר, בר-קיימא וכוללני, תוך הבטחה שאף אחד לא יישאר מאחור.

זה כולל התמקדות במאבק בשינויי האקלים, טרנספורמציה ירוקה, טרנספורמציה דיגיטלית, פיתוח כלכלי ירוק, כלכלה מעגלית, כלכלה שיתופית ותעשיות מתפתחות כגון מוליכים למחצה, בינה מלאכותית, ביג דאטה ואנרגיה חדשה...

זה יעזור לווייטנאם להשיג את מטרתה להפוך למדינה מתפתחת עם בסיס תעשייתי מודרני והכנסה בינונית-גבוהה עד 2030, ולמדינה מפותחת עם הכנסה גבוהה עד 2045.

ראש הממשלה הדגיש כי וייטנאם וה-ADB שיתפו פעולה ביעילות ב-30 השנים האחרונות, והביע את תקוותו ששיתוף הפעולה בין וייטנאם ל-ADB יהיה יעיל אף יותר ב-30 השנים הבאות, בהתבסס על עקרון "היתרונות ההרמוניים והסיכונים המשותפים". "בכנות ובחיבה מכל הלב, כל המכשולים יתגברו, ויחסי השיתוף הפעולה בין וייטנאם ל-ADB ימשיכו להתחזק ולהתפתח עוד יותר בעתיד", הצהיר ראש הממשלה בביטחון.

מוקדם יותר באותו אחר הצהריים, ראש הממשלה פאם מין צ'ין קיבל את פניו של מר מסאטסוגו אסקווה, נשיא הבנק לפיתוח אסיה (ADB), שביקר בווייטנאם והשתתף בחגיגות ה-30 לשותפות בין וייטנאם ל-ADB.

בקבלת פניו של נשיא ה-ADB בווייטנאם, ראש הממשלה אישר כי ממשלת וייטנאם תמיד רואה ב-ADB אחת משותפות הפיתוח החשובות, הקרובות והאמינות שלה; וציין כי לאחר יותר מ-35 שנות רפורמה, וייטנאם מעולם לא הייתה בעלת בסיס, פוטנציאל, מעמד ויוקרה בינלאומית כמו שיש לה כיום. הישגיה של וייטנאם נובעים בין היתר משיתוף הפעולה והתמיכה היעילים של ה-ADB.

ראש הממשלה ציין כי לאחר 30 שנה, שיתוף הפעולה בין וייטנאם ל-ADB התבגר בכל ההיבטים, והציע כי בשלב החדש, שיתוף הפעולה בין וייטנאם ל-ADB זקוק לחדשנות, תוך התמקדות בהשקעות פיתוח בגישה ממוקדת ותעדופית יותר; יש צורך בשיפור המוסדות והנהלים; ויש צורך בחשיבה ושיטות חדשות כדי להשיג יעילות גבוהה יותר.

נשיא ה-ADB, מאסצוגו אסקווה, הודה לראש הממשלה על שהקדיש מזמנו לפגישה ועל דבריו החמים בנוגע ל-ADB, ובירך את וייטנאם על השגת הישגים משמעותיים בכל התחומים; הדגיש כי העולם עומד כיום בפני אתגרים רבים, אולם בהקשר זה, וייטנאם נותרת איתנה ביעדי הפיתוח שלה; קבע כי ה-ADB תמיד דואג ותומכת בווייטנאם בפיתוחה החברתי-כלכלי; והביע את רצונו לעבוד עם וייטנאם כדי לבנות פרויקטים יעילים של שיתוף פעולה.

לדברי מר מסאטסוגו אסקווה, ה-ADB יכול לתמוך בווייטנאם במימון פרויקטים של טרנספורמציה ירוקה, מעבר אנרגטי, פיתוח תשתיות והשתתפות המגזר הפרטי בפרויקטים של שותפויות ציבוריות-פרטיות; לשפר את כישורי המגזר הפרטי; לתמוך בפיתוח תעשיות מתפתחות כמו מוליכים למחצה ובינה מלאכותית; ומקווה שממשלת וייטנאם תתמוך ותאיץ את יישום פרויקטים של שיתוף פעולה.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין, שבחן מאוד את דבריו של נשיא ה-ADB, ביקש מהנשיא וה-ADB להמשיך לעבוד לצד וייטנאם, לחלוק חוויות ולתמוך בווייטנאם בייעוץ מדיניות, במיוחד בנושא מדיניות מקרו-כלכלית, מוניטרית ופיסקלית, תוך הבטחת איזונים משמעותיים, שליטה באינפלציה וקידום צמיחה, בהתאם למצבה של וייטנאם; תמיכה בווייטנאם בקידום צמיחה בת קיימא, טיפוח כלכלה ירוקה, כלכלה דיגיטלית ופיתוח כלכלה מעגלית, ושיפור התחרותיות של הכלכלה; וסיוע לעסקים וייטנאמים להשתתף באופן עמוק יותר בשרשראות האספקה הגלובליות.

ראש הממשלה הצהיר כי וייטנאם היא המדינה השלישית שאישררה את הצהרת JETP עם מדינות בתוך ומחוץ לקבוצת שבע המדינות המתועשות (G7). וייטנאם פרסמה את תוכנית פיתוח האנרגיה השמינית והיא מפתחת תוכנית יישום לתוכנית פיתוח האנרגיה השמינית, שתכלול תוכניות ופרויקטים ספציפיים.

וייטנאם מיישמת אמצעים להפחתת שינויי האקלים במגוון מגזרים ובאמצעות תוכניות ופרויקטים ספציפיים רבים. אלה כוללים פיתוח של מיליון דונם של גידול אורז איכותי ודלות פליטות והשקת פרויקטים לפיתוח כלי רכב חשמליים.

מתוך הערכה למאמצי ADB לגייס משאבים של עד 3 מיליארד דולר עבור כ-23 פרויקטים בווייטנאם במהלך התקופה 2023-2026, ביקש ראש הממשלה מ-ADB לתאם עם משרדי ממשלה וסוכנויות וייטנאמיות כדי ליישם באופן מיידי פרויקטים ספציפיים בשנת 2024.

בהצהרה כי הממשלה מינתה סגן ראש ממשלה לפקח על הנושא וביקשה ממשרדים וסוכנויות רלוונטיים לבחון ולשפר את המסגרת המוסדית והמדיניות בנושא השקעות ציבוריות והון תמיכה ציבורית (ODA), ביקש ראש הממשלה פאם מין צ'ין מ-ADB לשתף פעולה עם וייטנאם בשכלול המסגרת המוסדית והנהלים לחלוקה וליישום יעילים של משאבי הלוואות ADB.

בנוגע לסוגיות הנותרות בנוגע להליכי פטור ממס, ראש הממשלה הצהיר כי ביקש ממשרד האוצר לתקן באופן מיידי את ההליכים כדי לפשט אותם, בהתאם להתחייבויותיה של וייטנאם באמנות בינלאומיות; ברוח אינטרסים הרמוניים, סיכונים משותפים, תועלת הדדית ותוצאות שבהן כולם מרוויחים.

ראש הממשלה הציע הקמת קבוצת עבודה בין וייטנאם ל-ADB לקידום שיתוף פעולה בנושא תמיכה הונית ומדיניות עבור וייטנאם.

וו ח'ויאן (vov.vn)

[מודעה_2]
מָקוֹר