ניבוי הנשיא הו צ'י מין משירת האביב בשנת הדרקון

ישנם מעט ראשי מדינות כמו הנשיא הו צ'י מין , שתמיד כותב שירים כדי לאחל שנה טובה ולחגוג את האביב עם בוא טט. קריאת שיריו של הדוד הו כדי לאחל שנה טובה ולחגוג את האביב במהלך חגי הטט המסורתיים של האומה, מעוררת קדושה וגאווה.

כרטיס ברכה לשנה החדשה של הדוד הו משנת 1956 (תמונה מהאינטרנט).

ברכות השנה החדשה שלו אינן ברכות רגילות אלא ברכות, עידוד, עצות וקריאות. בראש השנה המסורתי של שנת הדרקון 1952, ממקור מחשבה גדול, מההשראה האופטימית לגבי מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליזם העוברת לשלב חדש, איחל הדוד הו לבני ארצו ולחייליו ברחבי הארץ שנה טובה עם השיר אביב:

האביב הזה, אביב שנת הדרקון

מלחמת ההתנגדות רק שש שנים

ארוך ומייגע

ניצחון בטוח ב-100%

חיילים מתחרים על הריגת אויבים

אנשים מגדילים את הייצור

שנה חדשה, תחרות חדשה

הניצחון הוא שלנו.

כמה משפטים פשוטים וכנים

"זוהי גם קריאה וגם חגיגה של האביב" (1)

זה היה הזמן שבו, תחת הנהגתה של המפלגה, צבאנו ועמנו המשיכו לשמור על היוזמה, תוך תקיפה והשמדה מתמדת של כוחות אויב רבים, תוך קידום לוחמת גרילה נרחבת. הפסוקים הדהדו באמונה בניצחון: "ניצחון של מאה אחוז", "הניצחון בוודאי יהיה שלנו". זוהי גם נשמת השיר "אביב". זהו ברכה, עידוד ותחזית גאונית שלו לגבי מלחמת ההתנגדות. תחזיתו של הנשיא הו צ'י מין הגיעה בתקופה שבה מלחמת ההתנגדות התנהלה בצורה מתוחה ועזה, אך בתנאי שמעמדם וכוחו של צבאנו ועמנו בשדות הקרב גדלו, תקפנו באופן יזום כדי להרחיב את האזורים המשוחררים.

ניבוי הנשיא הו צ'י מין משירת האביב בשנת הדרקון

דוד הו נטע עצים בבה וי (הא טיי) ביום הראשון של ראש השנה הירחי 1969 (צילום: אינטרנט).

הוא קרא ועורר את הרוח הפטריוטית של כל העם והצבא, התחרה באופן פעיל להגדלת הייצור, התחרה להרוג את האויב ולהשיג הישגים, והוביל את מלחמת ההתנגדות לניצחון מהיר. ברכותיו לשנה החדשה הופצו במהירות בכל התחומים; עודדו, הנעו והניעו את כל העם והצבא לשמור על רוח החיקוי הפטריוטי, והאיץ את יישום המתקפה האסטרטגית של חורף-אביב 1953-1954 להשגת ניצחון מוחלט. "ניצחון של מאה אחוז..." - אישור מכריע וודאי.

כמו כן, לרגל ראש השנה הירחי של נהאם טין 1952, נשא הדוד הו נאום בפני העם, החיילים והווייטנאמים מעבר לים על המצב העולמי והפנימי. לאחר ניתוח המצב והגדרת המשימות העיקריות לשנת 1952, הדגיש הדוד הו את הצורך להיות נחוש לחסל שלוש מחלות ושלוש בעיות שגורמות מכשולים: האחת היא המאבק בבירוקרטיה; השנייה היא המאבק בשחיתות; השלישית היא המאבק בבזבוז. גם זוהי מציאות, תחזית שעדיין רלוונטית כיום.

12 שנים מאוחר יותר, בברכתו של גיאפ טין בשנת 1964, ב"ברכות השנה החדשה" שלו, כתב הדוד הו:

"צפון ודרום הם כמו שורשים וענפים

אחים נלחמים יחד

אז האיחוד הצליח

צפון ודרום אנחנו מאושרים שוב יחד

כמה מילים ידידותיות

"זוהי גם קריאה וגם חגיגה של האביב" (2)

שירו של הדוד הו לשנה החדשה בשנת גיאפ טין 1964 ביטא את העקביות והאמונה האיתנה במטרה האסטרטגית של המאבק לאיחוד. הוא אישר את האמת הנצחית והבלתי ניתנת לשינוי של איחוד לאומי: "צפון ודרום הם כמו שורשים וענפים". צפון ודרום הם אחים בדם. זו הייתה הנחישות, האחדות והכוח להילחם למען איחוד לאומי. זו הייתה האמונה והניבוי ש"צפון ודרום יהיו מאושרים שוב יחד", המדינה תתאחד. משאלותיו ושאיפותיו התגשמו.

דבר מיוחד הוא ששיר הברכה לשנה החדשה של דוד הו בשנת גיאפ טין 1964 ושיר הברכה לשנה החדשה בשנת נהאם טין 1952 הסתיימו שניהם בשני פסוקים בני שש ושמונה, בעלי אותה משמעות. בשנת 1952 כתב דוד הו: "כמה משפטים פשוטים וכנים/ גם קריאה וגם חגיגת אביב"; בשנת 1964 כתב דוד הו: "כמה מילים פשוטות וחמות/ גם קריאה וגם חגיגת אביב".

ניבוי הנשיא הו צ'י מין משירת האביב בשנת הדרקון

צילום: אינטרנט.

שירי ברכות השנה החדשה שלו ביטאו את כל ליבו, רגשותיו ואת התוכן המעשי של ברכות השנה החדשה. אלו היו כנותו, אהדתו, אהבתו ואיחוליו לבני ארצנו, לחיילים ולווייטנאמים שמעבר לים בכל פעם שבוא טט והגיע האביב. זו הסיבה שברכותיו ושיריו לשנה החדשה חדרו עמוק ללבבות העם הווייטנאמי.

הנשיא הו צ'י מין - מנהיג גאון, תמיד היו לו תחזיות מדויקות שמעבר לזמן. כמו תמיד, בתחילת האביב, תחילת השינויים בכל הדברים על פני האדמה ובבני אדם, הדוד הו תמיד נתן את האיחולים הטובים ביותר ואיחולים להצלחות חדשות. ותמיד היו תחזיות ותחזיות כדי ליצור אמונה ושאיפה לשאוף ולהתעלות. אמונה זו היא המוטיבציה וההשראה שהוא העביר לנו בכל פעם שטט והאביב מגיעים.

------------------------------

(1). לפי עבודותיו השלמות של הו צ'י מין, CD-ROM (מהדורה שלישית), כרך 7, עמוד 292.

(2). הספר המצוטט, כרך 14, עמוד 224.

פאן טרונג טאנה

מָקוֹר