מחווה לוותיקי צבא ומומחים סינים שסייעו במהפכה הווייטנאמית

אחר הצהריים של ה-9 בדצמבר, בבייג'ינג, סין, ארגנו הוועדה הצבאית המרכזית, משרד ההגנה הלאומי של וייטנאם, בתיאום עם שגרירות וייטנאם בסין, פגישה עם ותיקי צבא סינים ומומחים שסייעו למהפכה הוייטנאמית. הפגישה התקיימה בראשותו של סגן גנרל בכיר הואנג שואן צ'יאן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, חבר הוועדה הקבועה של הוועדה הצבאית המרכזית וסגן שר ההגנה הלאומית.

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאנה סון דיבר בפגישה.

החבר בוי טאן סון, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש הממשלה ושר החוץ, נכח בפגישה. כמו כן נכחו שגריר וייטנאם בסין פאם סאו מאי; שגריר סין בווייטנאם הא וי; מנהיגי הוועדה המרכזית ליחסי חוץ, משרד החוץ, משרד הביטחון הציבורי , משרד החקלאות ופיתוח הכפר, משרד התעשייה והמסחר של וייטנאם; החבר סו נגה, סגן מנהל המחלקה לשיתוף פעולה בינלאומי, משרד העניינים הצבאיים המשוחררים של סין; ויותר מ-30 ותיקים, מומחים וקרובי משפחה של ותיקים ומומחים מסין. נרגש ושמח לפגוש את הוותיקים והמומחים הסינים שהשתתפו בסיוע למהפכה הווייטנאמית ואת קרוביהם, סגן גנרל בכיר הואנג שואן צ'יאן שיתף כי וייטנאם וסין הן שתי מדינות שכנות עם הרים ונהרות המחוברות בהרים ונהרות, עם תרבויות דומות, אידיאלים דומים ואותם אידיאלים סוציאליסטיים. הנשיא הו צ'י מין, היו"ר מאו דזה-דונג ומנהיגים בכירים אחרים של שתי המדינות חיברו ביניהם ידידות מסורתית של "להיות גם חברים וגם אחים".

סגן שר ההגנה הואנג שואן צ'יאן דיבר בפגישה.

שתי המדינות אינן שוכחות את החיילים הווייטנאמים שהצטרפו לצבא האדום הסיני, כמו הגנרל נגוין סון (הונג ת'וי), הווייטנאמי היחיד שהשלים את הצעדה הארוכה של הצבא האדום הסיני; או את החודשים הראשונים של 1949, כאשר מלחמת ההתנגדות במדינה הייתה עדיין קשה ביותר, אך וייטנאם הייתה מוכנה גם לשלוח כוחות צבא עם צבא השחרור הסיני כדי לבצע בהצלחה את מבצע טאפ ואן דאי סון; ב-15 בינואר 1950 הכירה וייטנאם בממשלת הרפובליקה העממית של סין; ב-18 בינואר 1950, סין הייתה המדינה הראשונה בעולם שהכירה בממשלת הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם. זו הייתה תמיכה הדדית בעלת משמעות היסטורית ופוליטית רבה עבור שתי המדינות, יום כינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לסין. במהלך השנים הקשות של המהפכות של שתי המדינות, כדי להביע תמיכה הדדית במלחמת ההתנגדות נגד פולשים זרים, אישר היושב ראש מאו דזה-דונג בפני העם הסיני והעולם כי: אדמת סין העצומה היא העורף הגדול של העם הווייטנאמי. והנשיא הו צ'י מין, כשכתב בעיתון "קו וונג דאי באו", אישר: סין ווייטנאם הן כמו שפתיים ושיניים. זכרו שכאשר השפתיים חשופות, השיניים רגישות, כדי לאשר את הקשר החיוני בין שתי המדינות. במאבקים לעצמאות לאומית ולאיחוד לאומי של וייטנאם, סין הייתה אחת המדינות שסייעו רבות לווייטנאם, הן מבחינת נשק וציוד, לוגיסטיקה, טכנולוגיה והכשרה, והן הכשרת קאדרים וחיילים, ותרמה משמעותית לניצחון העם הווייטנאמי במלחמות ההתנגדות.

ותיקים ומומחים סינים השתתפו בפגישה.

וייטנאם תמיד מעריכה, זוכרת ומודה על הסיוע הרב, המועד, השלם והצודק של המפלגה, הממשלה, הצבא והעם הסיני; על המסירות וההקרבה של ותיקי הצבא הסינים ומומחי הצבא לווייטנאם, התורמים לסיוע לווייטנאם ולצבא העם הוייטנאמי להשיג ניצחונות גדולים במטרה לשחרור לאומי ואיחוד מחדש. סגן אלוף בכיר הואנג שואן צ'יאן אמר כי כיום, הוועדה הצבאית המרכזית ומשרד ההגנה הלאומי של וייטנאם סוקרים ומשחזרים בתי קברות לקדושים מעונים וקברי קדושים מעונים סינים ומומחים שסייעו למהפכה הוייטנאמית בעבר. סגן אלוף בכיר הואנג שואן צ'יאן מאחל בריאות טובה לוותיקים הסינים ולמשפחותיהם, ומקווה שהוותיקים ימשיכו לשמש מודל לחיקוי, יחנכו את הדור הצעיר על היחסים הטובים בין שתי המדינות, יתרום ממאמציהם ומודיעינם, יתרום לטיפוח הידידות המסורתית הטובה "חברים ואחים כאחד" בין וייטנאם לסין ועל שותפות שיתוף פעולה אסטרטגית מקיפה, בניית קהילה של עתיד משותף בין וייטנאם לסין בעלת משמעות אסטרטגית, לשלום , ביטחון, שיתוף פעולה בפיתוח, שגשוג וכוח, לעבר עתיד מזהיר לשני העמים ולאנושות כולה. סגן גנרל בכיר הואנג שואן צ'יאן הזמין בכבוד את הוותיקים הסינים לווייטנאם כדי להשתתף בציון 80 שנה להקמת צבא העם הווייטנאמי וביום השנה ה-35 ליום ההגנה הלאומי ולבקר בווייטנאם, שם חוו הוותיקים שנים קשות ומייגעות, אך גם היו גאים מאוד. סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון הביע את התרגשותו מפגישתם עם הוותיקים הסינים והמומחים שסייעו למהפכה הווייטנאמית, ושיתף כי יותר מ-30 הוותיקים שנכחו בפגישה היו אלה שהיו עדים ותרמו ישירות לבניית "היחסים ההדוקים בין וייטנאם לסין, כחברים ואחים". במסורת של "כאשר שותים מים, זכרו את מקורם", המפלגה, המדינה, העם וצבא העם של וייטנאם תמיד זוכרים ומכירים תודה על העזרה הכנה, השלמה, הגדולה והיעילה של המפלגה, הממשלה, הצבא והעם הסיני בשנים האחרונות של מאבק לעצמאות לאומית, כמו גם בבניית הסוציאליזם ופיתוח המדינה כיום. סגן ראש הממשלה בוי טאן סון, שהוקיר את משרד ההגנה הלאומי של וייטנאם על ארגון הפעילות המשמעותית הזו לציון 80 שנה להקמת צבא העם הווייטנאמי ויום ההגנה הלאומי ה-35, אמר כי מדובר בפעולה מעשית, המדגימה את המסורת היפה של "לזכור את נוטע העצים בעת אכילת הפרי" של העם הווייטנאמי, או כפי שאמר המזכיר הכללי ונשיא סין שי ג'ינפינג, "לעולם אל תשכחו את ההתחלה".

ותיקים ומומחים סינים השתתפו בפגישה.

מר טרונג ואן באן, ראש משלחת הווטרנים והמומחים הסינים, המייצגים את הווטרנים הסינים, שיתף בהתרגשות את העובדה שבמאבק לעצמאות ולשחרור לאומי של וייטנאם, הוא וחבריו עזבו את מולדתם ויצאו לשדה הקרב הלוהט בווייטנאם, ברוח של אי-פחד מקשיים וסכנה, נלחמים לצד צבא העם הווייטנאמי. חצי מאה חלפה, לחיילים שסייעו לווייטנאם יש כעת שיער אפור, אך הם עדיין לא שוכחים את משימתם הנאצלת לטפח את הידידות בין סין לווייטנאם. שלושה דורות של משפחתו הקדישו את עצמם לידידות זו.

מר טרונג ואן באן, ראש משלחת הוותיקים והמומחים הסינים, דיבר.

הוא הדגיש כי הפגישה היום היא הוכחה ברורה לכך שהמפלגה, הממשלה , הצבא והעם של וייטנאם אינם שוכחים את הוותיקים הסינים שנלחמו בכל כוחם כדי לעזור לווייטנאם, כך שמכאן, להבת הידידות ממשיכה ועוברת מדור לדור, ויוצרת סולידריות וקשר בין שתי האומות. הוא מקווה שסין ווייטנאם תמיד יעמדו זו לצד זו, ויכתבו פרק חדש בידידות סין-וייטנאם.

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי תאן סון וסגן שר ההגנה הלאומי הואנג שואן צ'יין העניקו מתנות לוותיקים ומומחים סינים.

בפגישה, סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאן סון וסגן שר ההגנה הלאומי הואנג שואן צ'יין העניקו מתנות מהוועדה הצבאית המרכזית וממשרד ההגנה הלאומי של וייטנאם לוותיקים סינים ולקרובי משפחתם. מקור: https://nhandan.vn/tri-an-cac-cuu-chien-binh-chuyen-gia-trung-quoc-da-tham-gia-giup-cach-mang-viet-nam-post849460.html