מדוע לאמנית המכובדת טרין טרין יש גורל בתפקיד בוי טי שואן

אמן מכובד טרין טרין בתור בוי טי שואן

השורה: "שואן, אני אישה. כאישה, אנא הרשי לי לחיות לפי רגשותיי. אשאיר את ענייני הנימוסים והכללים מאחור" מאת הדמות בוי טי שואן בוצעה באופן רגשי על ידי האמנית המכובדת טרין טרין.

התפקיד ריתק את הקהל בסצנות קצרות, בהן הופיעו בדיאלוג עם הדמות נגוין הואה, הנחשבת ליקרה ביותר במחזה ההיסטורי הווייטנאמי שהאמן העם הונג ואן והאמן המכובד קים טו לונג השקיעו בהעלאה לראשונה.

האמנית המכובדת טרין טרין וקים טו לונג במחזה "סיפור האהבה של טאנג לונג"

האמנית המכובדת טרין טרין התוודתה שהתפקיד מתאים לגילה הנוכחי, כך שיכלה בקלות להזדהות. כשהיא הפכה לאישה ואם, בוי טי שואן אהבה את חייליה אהבת אם לילדיה. פושע אילץ שומר לשתות אלכוהול ולשרוף ספרים יקרים כדי להתחמם בקור העז. על פי החוק, ראשו היה צריך להיערף כדוגמה, אך היא עצרה את נגוין הואה והוויכוח גרם לבוי טי שואן להזיל דמעות.

הוויכוח בין נגוין הואה לבוי טי שואן על אופן היחס לחיילים נחשב לרגשי במחזה "סיפור האהבה של טאנג לונג".

"כשקראתי את התסריט, מיד הרגשתי שזו הייתה הופעה טובה. כשהלכתי להתאמן עם קים טו לונג, הונג ואן נתן לי עצות נוספות שיעזרו לי להעביר את המסרים המרכזיים של התפקיד הזה לקהל. איך לגרום להופעה של בוי טי שואן להיות חיה. הוויכוח של בוי טי שואן עם נגוין הואה נועד למצוא אחדות באופן שבו יש לפקד על הצבא. כגנרל, התפקיד היה מלא ברגשות של אישה אך עדיין זקופה, אסרטיבית ולא נכנעת לקשיים" - אמרה האמנית המכובדת טרין טרין.

בזכות פיתוח הדמות המעמיק שלה והמחקר שלה על הטרנספורמציה שלה, תפקידה זכה לשבחים מצד המבקרים.

האמנית המכובדת טרין טרין עשתה רושם יפהפה עם תפקידה של בוי טי שואן במחזה ההיסטורי הווייטנאמי "סיפור האהבה של טאנג לונג".

במהלך הקריירה האמנותית שלה, האמנית המכובדת טרין טרין השתתפה בגרסאות רבות ושונות בהשתתפות הדמות בוי טי שואן. הזיכרון הזכור ביותר היה הקטע "ת'אן קיאם נו טונג" בעריכת האמנית העממית ת'אן טונג, שסייע לה להתחרות על מדליית הזהב טראן הואו ​​טראנג בשנת 1995.

"באותה שנה, אבי, האמן המנוח הואו ​​קאן, למרות שטופל במחלה, עדיין הלך אל מאחורי הקלעים של תיאטרון הואה בין כדי לתמוך בי. הוא קרא את שורות הדמות של האב, ואמי, האמן המנוח שואן ין, גילמה את תפקיד המטפלת ותמכה בי. זו הייתה זיכרון בלתי נשכח עם התפקיד של בוי טי שואן, שעזר לי לזכות במדליית הזהב של טראן הואו ​​טראנג באותה שנה", נזכר האמן המכובד טרין טרין.

מאוחר יותר, במחזה "אביב על טאנג לונג" מאת הסופרת באך לונג, שגם הוא מבוסס על התסריט "חרב הגנרלית", גם לאמנית המכובדת טרין טרין הייתה הזדמנות לגלם את תפקידה של בוי טי שואן. היא הסבירה מדוע נועדה לגלם את תפקידה של בוי טי שואן, והבינה שאישיותה החזקה וההחלטית של הדמות דומה לשלה, שתמיד חיה בהרמוניה ומסירה את עצמה לכולם, ולכן עם המחזה "סיפור האהבה של טאנג לונג", תפקיד זה הותיר שוב חותם על מסעה האמנותי.

"אני רק מצטער שהזמן שהושקע בתרגול היה קצר מדי, מה שגרם למחזה לא להיות באמת יצירתי. אבל בזמן התרגול, הדיאלוגים של הסופר המנוח לואו קוואנג וו היו טובים מאוד, עשירים בדימויים וברגש, ככל שמקשיבים יותר, כך הם חודרים ומעצימים את הרוח הפטריוטית בנשמתו של כל צופה" - הודתה האמנית המכובדת טרין טרין.

מקור: https://nld.com.vn/vi-sao-nsut-trinh-trinh-co-duyen-voi-vai-bui-thi-xuan-196240219065832333.htm