सरकार ने VIFTA समझौते को लागू करने के लिए वियतनाम की विशेष अधिमान्य आयात टैरिफ अनुसूची लागू की।

सरकार ने 2024-2027 की अवधि के लिए वियतनाम के समाजवादी गणराज्य की सरकार और इज़राइल राज्य की सरकार (वीआईएफटीए समझौता) के बीच मुक्त व्यापार समझौते को लागू करने के लिए वियतनाम के विशेष अधिमान्य आयात टैरिफ अनुसूची पर डिक्री संख्या 131/2024/एनडी-सीपी जारी की है।

डिक्री में 2024-2027 की अवधि के लिए VIFTA समझौते को लागू करने के लिए वियतनाम के विशेष अधिमान्य आयात टैरिफ अनुसूची (जिसे विशेष अधिमान्य आयात टैरिफ अनुसूची कहा जाता है) को स्पष्ट रूप से बताया गया है।

विशेष अधिमान्य आयात कर अनुसूची में उत्पाद कोड, उत्पाद विवरण और 11,000 से अधिक उत्पाद लाइनों पर लागू विशेष अधिमान्य आयात कर दरें शामिल हैं।

सरकार ने 2024-2027 की अवधि के लिए VIFTA समझौते को लागू करने हेतु वियतनाम के विशेष अधिमान्य आयात शुल्क कार्यक्रम जारी किया। फोटो: baochinhphu.vn

समूह 04.07 (पक्षी अंडे और मुर्गी अंडे, खोल में, कच्चे, संरक्षित या पके हुए) में कुछ वस्तुओं के लिए विशेष अधिमान्य आयात कर दरें; 17.01 (गन्ना या चुकंदर चीनी और रासायनिक रूप से शुद्ध सुक्रोज, ठोस रूप में); 24.01 (अप्रसंस्कृत तंबाकू के पत्ते; तंबाकू के पत्ते का अपशिष्ट); 25.01 (नमक (खाद्य नमक और विकृत नमक सहित) और शुद्ध सोडियम क्लोराइड, चाहे जलीय घोल में हो या नहीं या एंटी-केकिंग एजेंट या प्रवाह बढ़ाने वाले एजेंट युक्त हो; समुद्री जल) केवल टैरिफ कोटा के भीतर लागू होते हैं; सूची और वार्षिक आयात टैरिफ कोटा मात्रा उद्योग और व्यापार मंत्रालय के नियमों के अनुसार और कोटा के बाहर आयात कर की दर निर्यात टैरिफ, अधिमान्य आयात टैरिफ, वस्तुओं की सूची और पूर्ण कर दरों, मिश्रित कर, आयात के समय सरकार के टैरिफ कोटा के बाहर आयात कर के नियमों के अनुसार लागू होती है।

डिक्री में यह निर्धारित किया गया है कि VIFTA समझौते के तहत विशेष अधिमान्य आयात कर दरों के अधीन आयातित माल को तीन शर्तों को पूरा करना होगा: विशेष अधिमान्य आयात टैरिफ अनुसूची (1) से संबंधित होना; इजरायल से वियतनाम में आयातित होना (2); और माल की उत्पत्ति पर विनियमों को पूरा करना और VIFTA समझौते और वर्तमान विनियमों (3) के प्रावधानों के अनुसार माल की उत्पत्ति को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज होना।

वियतनाम के शुल्क मुक्त क्षेत्रों से घरेलू बाजार में आयातित माल, जो VIFTA समझौते के तहत विशेष अधिमान्य आयात कर दरों के अधीन हैं, को उपरोक्त सभी शर्तों (1) और (3) को पूरा करना होगा।

यह आदेश 15 अक्टूबर 2024 से 31 दिसंबर 2027 तक प्रभावी रहेगा।

इससे पहले, वियतनाम के उद्योग एवं व्यापार मंत्री और इज़राइल के अर्थव्यवस्था एवं उद्योग मंत्री के बीच 25 जुलाई, 2023 को VIFTA समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे। यह हस्ताक्षर 12 वार्ता सत्रों के साथ 7 वर्षों के अथक प्रयासों के फलस्वरूप हुआ और इस संदर्भ में और भी सार्थक है कि दोनों देश राजनयिक संबंधों की स्थापना की 30वीं वर्षगांठ के अवसर पर कई व्यावहारिक गतिविधियाँ कर रहे हैं।

इस समझौते में 15 अध्याय और अध्यायों से जुड़े कई परिशिष्ट हैं, जिनमें बुनियादी विषय-वस्तु जैसे कि वस्तुओं का व्यापार, सेवाएं - निवेश, उत्पत्ति के नियम, व्यापार में तकनीकी बाधाएं (टीबीटी), स्वच्छता और पादप स्वच्छता उपाय (एसपीएस), सीमा शुल्क, व्यापार रक्षा, सरकारी खरीद, कानूनी - संस्थागत शामिल हैं।

इजरायल पश्चिम एशिया का पहला देश है जिसके साथ वियतनाम ने एफटीए पर हस्ताक्षर किए हैं, और वियतनाम दक्षिण पूर्व एशिया का भी पहला देश है जिसके साथ इजरायल ने एफटीए पर हस्ताक्षर किए हैं।

स्रोत: https://congthuong.vn/chinh-phu-ban-hanh-bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-dac-biet-cua-viet-nam-de-thuc-hien-hiep-dinh-vifta-352839.html