अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय दिवस 2 सितंबर को मनाने के लिए दो मंच प्रस्तुतियों का भूमिपूजन समारोह

9 जुलाई को, हनोई में, वियतनाम ड्रामा थिएटर ने कई कोरियाई कलाकारों की भागीदारी के साथ कला कार्यक्रम "अंकल हो, एक असीम प्रेम" और संगीतमय "बान्ह मी कैफ़े" का शुभारंभ किया। ये दो विशेष कृतियाँ अगस्त क्रांति (19 अगस्त, 1945 - 19 अगस्त, 2025) की 80वीं वर्षगांठ और 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस के उपलक्ष्य में मंचित और प्रदर्शित की गईं।

कला कार्यक्रम "अंकल हो, एक असीम प्रेम" का दृश्य। चित्र: वियतनाम ड्रामा थिएटर

वियतनाम ड्रामा थियेटर के निदेशक, मेधावी कलाकार किउ मिन्ह हियु ने कहा कि संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के तहत एक कला इकाई की भूमिका और मिशन के साथ, वियतनाम ड्रामा थियेटर ने एक ही समय में दो कला कृतियों को बनाने के लिए रचनात्मक संसाधन जुटाए, जिससे देश की महत्वपूर्ण वर्षगांठ में योगदान मिला।

मेधावी कलाकार कियु मिन्ह हियु के अनुसार, संगीतमय "ब्रेड कैफे" का संयुक्त मंचन एक विशेष गतिविधि है, जो वियतनाम और कोरिया के बीच सहयोगात्मक संबंधों को प्रदर्शित करता है, जिसका उद्देश्य छवियों और मंच भाषा के माध्यम से दोनों देशों की संस्कृति, लोगों और इतिहास के बारे में संदेश फैलाना है, जिससे कलात्मक आदान-प्रदान और सहयोग में दोनों देशों के बीच संबंधों को बढ़ाया जा सके, और अच्छे और वास्तव में सार्थक संदेशों के साथ जनता के लिए नाटक लाने में योगदान दिया जा सके।

वियतनाम ड्रामा थिएटर के निदेशक, मेधावी कलाकार किउ मिन्ह हियू बोलते हुए। चित्र: वियतनाम ड्रामा थिएटर

लेखक ले त्रिन्ह - ली गुयेन आन्ह द्वारा कला कार्यक्रम "अंकल हो, एक असीम प्रेम" और मेधावी कलाकार त्रिन्ह माई गुयेन द्वारा निर्देशित, दो लघु नाटक "सिस्टर टिन की पारिवारिक कहानी" और "अंकल हो के दिल में दक्षिण" शामिल हैं, जो वियतनामी लोगों के लिए उनके असीम प्रेम को व्यक्त करते हैं।

जिसमें, "सुश्री टिन के घर की कहानी" 1962 में नए साल की पूर्व संध्या पर अंकल हो के हनोई में एक गरीब परिवार से मिलने की कहानी है। चाहे उनका कोई भी पद रहा हो, अंकल हो हमेशा लोगों के बारे में सोचते थे, हमेशा उनके लिए एक गर्मजोशी, समृद्धि और खुशहाल वसंत की कामना करते थे। इस लघु नाटक की कहानी उनके अपार प्रेम का प्रमाण है।

लघु नाटक "द साउथ इन अंकल होज़ हार्ट" अंकल हो और नायिका त्रान थी ली और दक्षिण के सैनिकों की कहानी के माध्यम से दक्षिण में अपने साथी देशवासियों के प्रति अंकल हो के विशेष स्नेह को व्यक्त करता है। अमेरिका के विरुद्ध प्रतिरोध युद्ध के वर्षों के दौरान, जब देश दो भागों में बँटा हुआ था, दक्षिण में साथी देशवासियों के लिए तड़प अंकल हो के हृदय में हमेशा बनी रही।

संगीतमय नाटक "ब्रेड कैफ़े" का एक दृश्य। चित्र: वियतनाम ड्रामा थिएटर

संगीतमय नाटक "बान्ह मी कैफ़े" वियतनाम ड्रामा थिएटर द्वारा मेटाफ़ोर्स वियतनाम कंपनी लिमिटेड के सहयोग से निर्मित एक कृति है, जिसमें कई वियतनामी और कोरियाई कलाकार शामिल हैं। यह कृति वियतनामी जनता की अगस्त क्रांति से पहले के दिनों के हलचल भरे माहौल को दर्शाती है।

"बान्ह मी कैफ़े" को लेखक सेओ सांग वान द्वारा मूल पटकथा से रूपांतरित किया गया था, जिसमें लेखक ले ट्रिन्ह का पूर्ण सहयोग था। निर्देशक चो जून हुई ने इस नाटक के मंचन के लिए लोक कलाकार होआंग लाम तुंग के साथ सहयोग किया। निर्माण टीम में लिम चुंग इल (मंच डिजाइनर), किम सुंग इल (कोरियोग्राफर), संगीतकार तुआन न्हिया (वियतनामी गीत), पार्क हुईन वू (कलात्मक निर्देशक), और मेधावी कलाकार किउ मिन्ह हियू (कलात्मक निर्देशक) भी शामिल थे।

संगीतमय "ब्रेड कैफ़े" का प्रदर्शन करते हुए विशाल दल। चित्र: वियतनाम ड्रामा थिएटर

नाटक वियतनाम के कष्टदायक युद्ध के वर्षों के यथार्थवादी सामाजिक संदर्भ को प्रस्तुत करता है और देशभक्त जनता की प्रशंसा करता है। अनगिनत कठिनाइयों और कष्टों का सामना करने के बावजूद, वियतनामी जनता ने विजय में अपना विश्वास बनाए रखा और शत्रु के किसी भी उत्पीड़न के आगे झुकने से इनकार कर दिया। 1945 की अगस्त क्रांति में वियतनामी जनता की अदम्य भावना देशभक्ति और एकजुटता की एक सुंदर अभिव्यक्ति है, जिससे उन्हें स्वतंत्रता और स्वाधीनता प्राप्त हुई और राष्ट्रीय मुक्ति के संघर्ष में वियतनामी जनता की अदम्य इच्छाशक्ति की पुष्टि हुई।

वियतनाम ड्रामा थिएटर के कलाकारों के लिए एक अपेक्षाकृत अपरिचित कला रूप - एक संगीत नाटक का प्रदर्शन, वियतनाम ड्रामा थिएटर और उसके सहयोगी दोनों द्वारा एक साहसिक निर्णय है। हालाँकि, निर्देशक चो जून हुई, कलात्मक निर्देशक पार्क हुईन वू, पटकथा लेखक और संगीत निर्देशक सेओ सांग वान ने कहा कि उन्होंने थिएटर की कई कृतियों, विशेष रूप से ऐतिहासिक विषयों पर आधारित नाटकों का आनंद लिया है, और वियतनामी कलाकारों को बेहद प्रतिभाशाली और आशाजनक पाया है। सहयोग की प्रक्रिया के माध्यम से, कोरियाई कलाकारों को रचनात्मक टीम और वियतनामी अभिनेताओं पर इस सार्थक कार्य को सफलतापूर्वक करने का अधिक विश्वास है।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/khoi-cong-hai-tac-pham-san-khau-ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9-708529.html