कलाकार ले थुई को 2024 दाओ टैन पुरस्कार में लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार मिला

कलाकार ले थुई 60 से अधिक वर्षों से कै लुओंग की कला में अथक योगदान दे रहे हैं - फोटो: लिन्ह दोआन

कलाकार ले थुय के पुत्र गायक दिन्ह त्रि को भी उत्कृष्ट कार्यक्रम निर्माता का पुरस्कार मिला।

ले थुई भावुक हो गईं क्योंकि उत्तरी दर्शक अभी भी उनका गायन सुनना चाहते थे।

टुओई ट्रे ऑनलाइन से बात करते हुए, कलाकार ले थुई ने कहा कि कुछ सप्ताह पहले कार्यक्रम के आयोजकों ने उन्हें पुरस्कार प्राप्त करने के लिए हनोई में आमंत्रित करने की घोषणा की थी।

उन्होंने कहा: "मैं हैरान और भावुक हो गई। मुझे कई पुरस्कार मिले हैं, लेकिन मुझे उम्मीद नहीं थी कि आयोजक और दूर हनोई में बैठे दर्शक मुझ पर ध्यान देंगे, मेरी परवाह करेंगे और मुझे यह पुरस्कार देंगे।"

कलाकार ले थ्यू हाल ही में पारिवारिक मामलों के लिए ऑस्ट्रेलिया गई थीं, तथा वियतनाम में एक दिन रहने के बाद ही वे पुरस्कार ग्रहण करने के लिए हनोई पहुंच गईं।

उन्होंने बताया कि 1975 के बाद उन्हें कई बार पार्टी कांग्रेस के लिए हनोई जाकर 'द ड्यूरियन ट्री ब्लॉसम्स', 'क्रिस्टल एंड डस्ट ' नाटक गाने का अवसर मिला।

एक बार उन्होंने पूरा नाटक 'तो आन्ह न्गुयेत' प्रस्तुत किया, जिसे सुनकर उत्तर में कई दर्शकों की आंखों में आंसू आ गए।

"हाल के वर्षों में, काई लुओंग मंच पर प्रदर्शन करना मुश्किल रहा है, और मेरी उम्र भी बढ़ती जा रही है, इसलिए कई सालों से मुझे हनोई या उत्तर कोरिया जाकर पूरा नाटक करने का मौका नहीं मिला है। कभी-कभी, मैं किम तू लोंग द्वारा आयोजित शो में कुछ व्यक्तिगत प्रदर्शनों में भाग लेता हूँ," ले थुई ने कहा।

हालाँकि, वह बहुत प्रभावित हुईं जब सड़क पर कई दर्शकों ने उन्हें पहचान लिया, उत्साह से उनसे पूछा और उनके साथ तस्वीरें लेने के लिए कहा।

कई बार उसने टैक्सी ली और ड्राइवर को पारंपरिक संगीत बजाते सुना। उसने पूछा कि उसे कौन गाना पसंद है। ड्राइवर मुस्कुराया और कहा कि उसे मिन्ह वुओंग - ले थुई पसंद है।

लगभग 80 साल की उम्र में भी, कलाकार ले थुय (बाएं) और मिन्ह वुओंग अगस्त के अंत में बेन थान थिएटर में मंच पर खड़े होकर द लवर ऑन द बैटलफील्ड के कुछ अंश प्रस्तुत करते हुए। - फोटो: लिन्ह दोआन

ले थुय हमेशा "आजीवन समर्पण" शब्दों के योग्य हैं

13 या 14 वर्ष की आयु में कै लुओंग गांव में प्रवेश करने के बाद, 16 या 17 वर्ष की आयु तक, ले थुई एक अग्रणी अभिनेत्री बन गई थी, जिसकी गंभीर, भावनात्मक आवाज घंटी की स्पष्ट ध्वनि की तरह थी, जिसने लाखों कै लुओंग प्रेमियों को जीत लिया था।

उन्होंने अनगिनत यादगार भूमिकाएँ निभाई हैं। वह पहली व्यक्ति थीं जिन पर संगीतकार वियन चाऊ ने "हू आर यू?" गीत लिखने का भरोसा किया, जिससे आधुनिक शास्त्रीय प्रेम गीतों का चलन शुरू हुआ।

जब उत्कृष्ट कै लुओंग कलाकारों की बात होती है, तो श्रोता ले थुई का नाम लिए बिना नहीं रह पाते।

कै लुओंग कलाकारों की कई बाद की पीढ़ियों ने व्यक्त किया कि वे ले थुई की आवाज से मोहित हो गए थे और तब से कै लुओंग में अपना कैरियर बनाना चाहते थे।

एक बार एक पत्रकार ने वियतनाम ओपेरा हाउस की उप-निदेशक, कलाकार होआंग क्विन माई का साक्षात्कार लिया। उन्होंने बिना किसी हिचकिचाहट के स्वीकार किया कि जिस गायक को वे अपना आदर्श मानती थीं और जिनसे वे शुरू से ही प्रभावित थीं, वे थे ले थुई।

कलाकार ले थुई न केवल अपनी कलात्मक गतिविधियों में निरंतर लगी रहती हैं, बल्कि दान-कार्य में भी सक्रिय रूप से भाग लेती हैं।

दर्शक हमेशा मिन्ह वुओंग - ले थ्यू को नाटक टू अन्ह न्गुयेट के साथ याद करते हैं - फोटो: लिन्ह डोन

उन्होंने और मिन्ह वुओंग ने एक बार प्रदर्शन करने और गरीबों के लिए चैरिटी हाउस बनाने के लिए धन कमाने हेतु गोल्डन स्टेज की स्थापना की थी। हर साल, वह गरीब मरीजों, मानसिक रूप से बीमार मरीजों और बेघर बच्चों की देखभाल के लिए चैरिटी को पैसा दान करती हैं।

एक कलाकार के रूप में, वह कई कलाकारों, श्रमिकों और बैकस्टेज कार्यकर्ताओं की कठिनाई में मदद भी करती हैं।

ले थ्यू ने कहा कि 22 सितंबर की शाम को पुरस्कार समारोह के बाद, वह और एक ट्रैवल कंपनी लाओ काई, काओ बांग, लैंग सोन प्रांतों में तूफान और बाढ़ से प्रभावित लोगों को उपहार देने जाएंगी।

टुओइत्रे.वीएन

स्रोत: https://tuoitre.vn/nghe-si-le-thuy-nhan-giai-thanh-tuu-tron-doi-giai-thuong-dao-tan-2024-20240922145842919.htm