निर्देशक चान्ह ट्रुक (बीच में) नाटक "फेस टू फेस" में मनमोहक हंसी का माहौल बनाते हुए
क्योंकि वह हमेशा उस निर्देशक को याद करती हैं जो अपने पेशे के प्रति समर्पित थे और हमेशा अपने कनिष्ठों के कलात्मक कार्य के प्रति सकारात्मक ऊर्जा का संचार करते थे, पीपुल्स आर्टिस्ट माई उयेन ने दिवंगत मेधावी कलाकार थान होआंग के परिवार से "फादर लव" नाटक को फिर से मंचित करने और "फेस टू फेस" नाम बदलने के लिए कहा ताकि टेट गियाप थिन 2024 पर प्रदर्शन किया जा सके।
निर्देशक चान्ह ट्रुक ने कहानी को सुसंगत, ईमानदार और अत्यंत मानवीय तरीके से बताया है।
यह नाटक न केवल ट्रान के दो छोटे भाइयों की अपने गृहनगर में पार्टी करने और उत्पात मचाने, अपने बड़े भाई से पैसे ऐंठने के लिए अपने पिता की खबर छिपाने की कहानी कहता है, बल्कि अमेरिका में ट्रान के दयनीय और दुखद जीवन को भी दर्शाता है।
हास्य कलाकार ले खाम और लोक कलाकार माई उयेन नाटक "फेस टू फेस" में
1980 में निर्मित, डियर फादर (मूल नाम: वीडियो लेटर) की पटकथा ने एक समय में हलचल मचा दी थी और अब प्रौद्योगिकी विस्फोट के युग में पुनर्निर्मित, यह कहानी अभी भी प्रासंगिक है।
पहले वीडियो रिकॉर्ड करके भेजने की बजाय, अब डिजिटल तकनीक ने आमने-सामने मिलना संभव बना दिया है, लेकिन लोगों के दिल अभी भी दूर हैं। इसी वजह से, घर से दूर रहने वाले वियतनामी लोगों की स्थिति के कुछ छोटे-छोटे पहलू हैं, जो अपने परिवारों की मदद के लिए कड़ी मेहनत करते हैं, लेकिन रिश्तेदार कभी-कभी उसी पर निर्भर हो जाते हैं और काम करने में आलस्य करते हैं।
ट्रान के लिए सबसे दुखद बात उसके दो छोटे भाई-बहनों का धोखा है, और विपरीत परिस्थितियों से ट्रान को यह एहसास होता है कि प्यार का मूल्य सिर्फ पैसा देना नहीं है।
कलाकार टो थिएन कियू की नाटक "फेस टू फेस" में एक और आकर्षक भूमिका है
1980 के दशक के अंत में, नाटक "फादर लव" ने फु नुआन सांस्कृतिक केंद्र में आयोजित शहरव्यापी मास थिएटर महोत्सव में उच्च पुरस्कार जीता, फिर प्रायोगिक थिएटर क्लब (वर्तमान 5 बी स्मॉल स्टेज थिएटर का पूर्ववर्ती) में दर्शकों का पसंदीदा नाटक बन गया।
2007 में, मेधावी कलाकार थान होआंग ने इस स्क्रिप्ट को दूसरी बार मंच पर लाया, जिसमें वियत अन्ह, कांग निन्ह, कैट तुओंग, होआंग सोन, थान हाई जैसे कलाकार शामिल हुए... और इस तीसरे संस्करण में, कहानी कई सेटिंग्स और स्थितियों के साथ पूरी तरह से अलग है जो दर्शकों को हंसाती और रुलाती है।
कलाकार ट्रोंग हियू ने "फेस टू फेस" नाटक में ट्रान की भूमिका निभाई है और लोक कलाकार माई उयेन ने ट्रान की पत्नी की भूमिका निभाई है।
नाटक "फेस टू फेस" में माई उयेन, चान्ह ट्रुक, तो थीएन कियू, ट्रोंग हियू, काई थीएन कान्ह, किम दाओ, क्वोक कुओंग... जैसे कलाकार शामिल हैं, तथा पिता की भूमिका में हास्य कलाकार ले खाम की वापसी हुई है।
ट्रान की पत्नी की भूमिका लोक कलाकार माई उयेन ने निभाई है। यह एक दुखद कहानी है। माई उयेन अपने अभिनय के ज़रिए दर्शकों में ट्रान के किरदार के प्रति और भी ज़्यादा प्रेम जगाती हैं।
निर्देशक चान्ह ट्रुक ने अमेरिका में एक रेस्टोरेंट मालिक की भूमिका बेहद खूबसूरती से निभाई है। उन्होंने विदेश में रहने वाले एक वियतनामी व्यक्ति के नज़रिए को आत्मविश्वास से चित्रित किया है, जो अपने समुदाय से प्यार करता है और ट्रान के साथ अपने वतन और उस धरती पर अपने परिवार की त्रासदी के छिपे हुए पहलुओं को साझा करता है जिसे कई लोग स्वर्ग समझते हैं।
ट्रान की भूमिका में अभिनेता ट्रोंग हियू ने प्रत्येक नाटकीय स्थिति में महारत हासिल की, एक परिपक्व और मुखर अभिनय शैली और गर्मजोशी भरे संवाद के साथ, यह दर्शाता है कि उन्होंने दर्शकों के दिलों में गहरी भावनाओं को लाने के लिए चरित्र पर शोध किया है।
2024 की शुरुआत में, "एस्पिरेशन फॉर टुमॉरो" नाटक में तू ले की भूमिका के बाद, उनकी एक और अच्छी भूमिका है जो दर्शकों द्वारा पसंद किए जाने का वादा करती है।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-dao-dien-chanh-truc-khoc-cuoi-voi-mat-doi-mat-196240124071652458.htm
टिप्पणी (0)