पुस्तक "आधुनिक बर्बर लोगों के शब्द - महिलाओं के शब्द" का विमोचन

[विज्ञापन_1]

"वियतनाम की शिक्षा लड़कियों से शुरू होनी चाहिए" यह 1907 में डांग को तुंग बाओ समाचार पत्र के "महिला शब्द" स्तंभ में दाओ थी लोन नाम से लिखने वाले विद्वान गुयेन वान विन्ह का दृढ़ दावा है।

यह कहा जा सकता है कि गुयेन वान विन्ह उन पहले बुद्धिजीवियों में से एक थे जिन्होंने महिलाओं की जागरूकता, स्थिति और भूमिका को शिक्षित करने और बदलने के महत्व को देखा।

पुस्तक मॉडर्न बारबेरियन वर्ड्स - विमेन वर्ड्स (वियतनामी महिला प्रकाशन गृह द्वारा प्रकाशित) में गुयेन वान विन्ह के डांग को तुंग बाओ, डोंग डुओंग टैप ची और नुओक नाम मोई नामक समाचार पत्रों में प्रकाशित लेखों का संग्रह है, जिनका उन्होंने 1907 से 1935 तक संपादन किया था।

विद्वान गुयेन वान विन्ह पहले व्यक्ति थे जिन्होंने पहले राष्ट्रीय भाषा के समाचार पत्रों में महिलाओं के लिए कॉलम खोला था।

महिलाओं की मुक्ति पर उनके विचार, 100 वर्ष से भी अधिक पहले महिलाओं को जन्म देने, उनकी देखभाल करने, उनका पालन-पोषण करने और उन्हें शिक्षित करने के बारे में "प्रबुद्ध" करना, आज भी सत्य है।

Ra mắt sách Lời người Man di hiện đại - Nhời đàn bà - 1 — पुस्तक "आधुनिक बर्बर शब्द - महिलाओं के शब्द" का कवर (फोटो: वियतनामी महिला प्रकाशन गृह)।

महिलाओं के मुद्दों पर बहुत ही मैत्रीपूर्ण, घनिष्ठ, ईमानदार और उचित तरीके से बातचीत करने और चर्चा करने के लिए दाओ थी लोन, लुउ थी किउ, एचटी लुओंग जैसे उपनामों के तहत नरम "एम" लेखन शैली का उपयोग करना।

गुयेन वान विन्ह ने पुरुषों के पितृसत्तात्मक व्यवहार की ओर इशारा किया तथा महिलाओं के प्रति पुरुषों के अपमानजनक रवैये पर अत्यधिक आक्रोश व्यक्त किया।

उनका मानना है कि महिलाओं को "तुरंत मातृत्व सीखना चाहिए या छोटे भाई-बहनों की देखभाल करनी चाहिए ताकि वे इसकी अभ्यस्त हो सकें, और बाद में बच्चों का पालन-पोषण करना सीख सकें", और पुरानी प्रसव प्रणाली में सुधार करना चाहिए: "मानव जन्म के कारण अमर है, इसलिए प्रसव प्रणाली में सुधार करना बहुत महत्वपूर्ण है"।

इसके अलावा, उन्होंने महिलाओं के निजी मुद्दों पर भी चर्चा की, जिसमें उनके पहनावे, श्रृंगार, रहन-सहन (खाना पकाना, पान चबाना), दैनिक संवाद से लेकर उचित व्यवहार तक शामिल थे।

गुयेन वान विन्ह के लिए, अन्नामी महिलाओं की धारणा और शिक्षा को बदलना ज्यादा दूर की बात नहीं है, बल्कि महिलाओं से जुड़ी और सबसे परिचित बात यह है।

उनके द्वारा नामित स्तंभ के नाम के अनुरूप, "महिलाओं के शब्द" महिलाओं के लिए निकटता, सरलता और विश्वास लाता है, क्योंकि वे देखती हैं कि सुश्री दाओ थी लोन उन्हें बहुत अच्छी तरह समझती हैं और ईमानदारी और तर्क के साथ बोलती हैं।

अखबार पढ़ते-पढ़ते महिलाओं में धीरे-धीरे बदलाव आया है, इसलिए 18 जुलाई, 1907 के अंक में गुयेन वान विन्ह ने कहा: "मेरे देशवासियों! आजकल पुरुष हमारी थोड़ी-बहुत चापलूसी कर रहे हैं। कुछ लोग तो ट्रुंग वुओंग से तुलना करके यह भी कहते हैं कि इस देश का भविष्य हम महिलाओं के हाथों में है। यह शायद थोड़ी ज़्यादा चापलूसी होगी, लेकिन अगर आप सोचें, तो हम पूरी तरह से बेकार नहीं हैं।"

रोजमर्रा के शब्द एक निरंतर वर्षा की तरह हैं जो गहराई तक प्रवेश करते हैं, महिलाओं को धीरे-धीरे जीवन में अपनी गलतियों और बुरी आदतों का एहसास करने में मदद करते हैं, ताकि वे अधिक सभ्य जीवन की ओर बढ़ सकें, शारीरिक और मानसिक रूप से स्वस्थ हो सकें।

गुयेन वान विन्ह के विचार हमारे लोगों, विशेषकर अन्नामी महिलाओं के पिछड़ेपन के विरुद्ध लड़ाई में सदैव महान अग्रणी रहेंगे।

गुयेन वान विन्ह (1882-1936) का जन्म फुओंग डुक - थुओंग टिन, हा डोंग, वर्तमान फु ज़ुयेन जिला, हनोई में हुआ था। वे 20वीं सदी के आरंभ में एक प्रसिद्ध बुद्धिजीवी, विचारक, पत्रकार, लेखक और अनुवादक थे।

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक