थू हुएन - तान मिन्ह: एक प्रतिभाशाली जोड़ी को पीपुल्स आर्टिस्ट की उपाधि से सम्मानित किया गया

अपनी खुशी साझा करते हुए, पीपुल्स आर्टिस्ट थू हुएन ने कहा: "इस वर्ष, लगभग 400 कलाकारों को पीपुल्स आर्टिस्ट और मेधावी कलाकार की उपाधियों से सम्मानित किया गया है, जो सभी वियतनामी कलाकारों के लिए एक साझा खुशी का अवसर है। लेकिन मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, यह पुरस्कार समारोह बहुत खास है क्योंकि मुझे और मेरे पति (कलाकार तान मिन्ह) दोनों को पीपुल्स आर्टिस्ट की उपाधि से सम्मानित किया गया है। यह हमारे परिवार के लिए अपार खुशी और सम्मान की बात है।"

जन कलाकार थू हुएन ने कहा, "जब हमने अपनी कलात्मक यात्रा शुरू की, तो कलाकार टैन मिन्ह और मैं हमेशा से कला के लिए अपनी पूरी क्षमता समर्पित करने और जनता के लिए सर्वश्रेष्ठ प्रस्तुत करने में विश्वास रखते थे। इसलिए, हमने हमेशा खुद को बेहतर बनाने और अपने कौशल को निखारने का प्रयास किया ताकि दर्शकों के लिए उत्कृष्ट कृतियाँ और प्रस्तुतियाँ तैयार कर सकें। और आज, जब राज्य और जनता द्वारा हमारे इन योगदानों को मान्यता मिली है, तो हम बेहद खुश और आभारी हैं। जन कलाकार का खिताब ही वह प्रेरणा है जो मुझे और मेरे पति को राष्ट्रीय कला उद्योग के लिए निरंतर प्रयास करने और खुद को समर्पित करने के लिए प्रेरित करती है।"

थू हुएन और टैन मिन्ह, जो एक विवाहित दंपति हैं, दोनों को 'जनता के कलाकार' की उपाधि से सम्मानित किया गया।

तान मिन्ह का जन्म 1972 में नाम दिन्ह में हुआ था। 16 वर्ष की आयु में उन्होंने एक गायन प्रतियोगिता जीती और हनोई संगीत विद्यालय (अब वियतनाम राष्ट्रीय संगीत अकादमी) में दाखिला लेने का निर्णय लिया। 1990 के दशक के उत्तरार्ध में, वियतनामी टेलीविजन पर "फूओंग होंग" गीत से उन्हें प्रसिद्धि मिली और बाद में संगीतकार डो बाओ के तकनीकी मार्गदर्शन में अपने पहले एल्बम "द फर्स्ट लव लेटर" से वे दर्शकों के बीच बेहद लोकप्रिय हो गए।

2015 में उन्हें मेधावी कलाकार की उपाधि से सम्मानित किया गया। उसी वर्ष, संगीतकार ट्रोंग दाई के स्थान पर, तान मिन्ह थांग लॉन्ग संगीत और नृत्य रंगमंच के निदेशक बने। उनके कार्यकाल के दौरान, रंगमंच ने राष्ट्रीय व्यावसायिक संगीत और नृत्य महोत्सव में कई स्वर्ण और रजत पदक जीते।

तन मिन्ह अपने मार्मिक, रोमांटिक और भावुक प्रेम गीतों के लिए जाने जाने वाले प्रसिद्ध गायकों में से एक हैं। उनके नाम से जुड़े कुछ गीतों में शामिल हैं: "पहला प्रेम पत्र", "पिंक फीनिक्स", "माँ", "पहला प्यार", "तुम और मैं", "मैं तुम्हें सुलाने के लिए गाता हूँ", " हनोई की लालसा", आदि।

इसी बीच, थू हुएन को पारंपरिक वियतनामी ओपेरा 'क्वान अम थी किन्ह' में थी माऊ की भूमिका के लिए जनता के बीच व्यापक ख्याति प्राप्त हुई। कला के क्षेत्र में उनकी यात्रा 14 वर्ष की आयु (1989) में शुरू हुई, जब उन्होंने हनोई चिल्ड्रन्स पैलेस में आयोजित बाल गायन प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए पंजीकरण कराया। वहां एक कलाकार ने थू हुएन की ओपेरा गायन प्रतिभा की अत्यधिक प्रशंसा की और उनकी मां को सलाह दी कि वे उन्हें हनोई ओपेरा हाउस के लिए ऑडिशन देने दें।

जन कलाकार टैन मिन्ह

1998 में, थू हुएन ने थी माऊ की भूमिका के लिए राष्ट्रीय युवा रंगमंच प्रतिभा प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता। उन्होंने कई अन्य सफल भूमिकाएँ भी निभाईं, जैसे: ट्रूंग वियन में थी फुओंग, को सोन में को सोन, ज़ुई वान जिया दाई में ज़ुई वान और किउ में होआन थू।

पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (चेओ) के अलावा, उनके द्वारा गाए गए बाक निन्ह क्वान हो लोकगीतों, जैसे "ज़े ची लुओन किम," "वाओ चुआ," "दी चाय," "लुंग लिएंग," और "होआ थोम बुओम लुओन" आदि ने भी दर्शकों पर गहरी छाप छोड़ी है। वर्तमान में, थू हुएन हनोई चेओ थिएटर की उप निदेशक हैं।

2004 से विवाहित, तान मिन्ह और थू हुएन को कला जगत में हमेशा एक खूबसूरत जोड़ी माना जाता रहा है। कठिनाइयों का सामना करने के बावजूद, उन्होंने अपनी कलात्मक यात्रा में हमेशा एक-दूसरे का साथ दिया है। लोकप्रिय कलाकार तान मिन्ह ने बताया, "जब पति-पत्नी दोनों कलाकार होते हैं, तो मुझे लगता है कि यह अन्य परिवारों की तुलना में अधिक कठिन होता है। क्योंकि कलाकारों के काम के घंटे तय नहीं होते; कई बार हमें देर रात तक प्रदर्शन करना पड़ता है, या छुट्टियों के दौरान हमें दर्शकों की सेवा के लिए प्रांतों का दौरा करना पड़ता है, इसलिए हम अपने परिवार या बच्चों से दूर रह पाते हैं। हालांकि, इसके कुछ फायदे भी हैं। भले ही हम अलग-अलग कलात्मक क्षेत्रों में काम करते हैं, लेकिन कलाकार होने के नाते, कला का मूल्यांकन करने के लिए हमारी नज़र बहुत सटीक और गहन होती है। इसलिए, जब मेरी पत्नी कोई नया नाटक लिखती है, तो मैं सबसे पहले उसका मूल्यांकन करता हूं। और जब मैं एल्बम बनाता हूं या लाइव शो करता हूं, तो मेरी पत्नी भी मेरा साथ देती है। इस तरह, हम हमेशा एक-दूसरे की राय सुनते हैं ताकि जनता के लिए सर्वश्रेष्ठ कृतियों को निखार सकें।"

जन कलाकार थू हुएन ने 2022 के राष्ट्रीय चेओ महोत्सव में प्रस्तुति दी।

प्रदर्शन कलाओं में अपनी सफलता के अलावा, पीपुल्स आर्टिस्ट थू हुएन और पीपुल्स आर्टिस्ट टैन मिन्ह ने हनोई चेओ थिएटर के उप निदेशक और थांग लॉन्ग संगीत और नृत्य थिएटर के निदेशक के रूप में अपनी भूमिकाओं में, अपने-अपने थिएटरों के कलाकारों के साथ अथक रूप से काम किया है ताकि थिएटर के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन कर सकें और कला को जनता के करीब ला सकें।

जन कलाकार थू हुएन ने कहा, "हनोई चेओ थिएटर में युवा कलाकारों को मंच पर अपनी प्रतिभा दिखाने और योगदान देने के लिए सर्वोत्तम परिस्थितियाँ बनाने की एक बहुत ही ठोस नीति है। इसलिए, एक कलाकार और प्रबंधक दोनों के रूप में, मैं उन्हें प्रोत्साहित करने, प्रेरित करने और अपना उत्साह और अनुभव साझा करने का प्रयास जारी रखूँगी ताकि वे खुद को बेहतर बना सकें और अपने कौशल को निखार सकें, जिससे वे मंच पर अपनी प्रतिभा का सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन कर सकें। इसके माध्यम से, मैं युवा कलाकारों के बीच पारंपरिक कला, विशेष रूप से चेओ के प्रति प्रेम को बढ़ावा देने में योगदान दूँगी, ताकि वे उत्कृष्ट कृतियाँ बना सकें और चेओ को जनता के करीब ला सकें।"

इसी बीच, जन कलाकार तान मिन्ह ने कहा, "आने वाले समय में, मैं प्रतिभाशाली कलाकारों और अभिनेताओं के साथ-साथ थांग लॉन्ग संगीत और नृत्य रंगमंच के उत्साही नेतृत्व के साथ, बहुआयामी दृष्टिकोण वाले कई कलात्मक कार्यक्रम जनता के सामने प्रस्तुत करता रहूंगा, जिससे दर्शकों को नए युग में वियतनामी संगीत और नृत्य, विशेष रूप से हनोई का व्यापक दृष्टिकोण प्राप्त करने में मदद मिलेगी। साथ ही, हम कलाकारों की प्रतिभाओं के संरक्षण और विकास को सुनिश्चित करेंगे और वियतनामी संस्कृति को देश के लोगों, विशेष रूप से युवा दर्शकों और अंतरराष्ट्रीय मित्रों के बीच व्यापक रूप से प्रस्तुत करेंगे।"

स्रोत: https://toquoc.vn/thu-huyen-tan-minh-cap-vo-chong-tai-sac-duoc-phong-tang-nsnd-20240306111424676.htm