गुयेन वान खोई को "बाय द सिल्क वीविंग ब्रिज" प्रस्तुत करते देख, दर्शकों को मेधावी कलाकार थान सांग की याद आ गई

"बाय द सिल्क वीविंग ब्रिज" नाटक में कलाकार गुयेन वान खोई और किम लुआन

समय बीत गया है, जिससे मंच पर कई बदलाव हुए हैं, लेकिन सुधारित ओपेरा की कला से प्यार करने वाले दर्शकों के लिए, नाटक "बेन काऊ डेट लुआ" में विवरणों को भूलना असंभव है, नाटक ने दर्शकों के दिलों को छू लिया है और इसे दिवंगत नाटककार द चाऊ द्वारा रचित एक क्लासिक स्क्रिप्ट के रूप में स्थान दिया गया है।

इस नाटक का पुनः मंचन करते समय, निर्देशक और जन कलाकार ट्रान नोक गियाउ ने आशा व्यक्त की थी कि कलाकारों की एक ऐसी पीढ़ी बनेगी जो अपने पूर्ववर्तियों की भूमिकाएं निभाने में सक्षम होगी, और नाटक कुछ हद तक उस अपेक्षा पर खरा उतरा, भले ही कुछ अभिनेता भूमिकाओं के लिए उपयुक्त नहीं थे।

"बाय द सिल्क वीविंग ब्रिज" नाटक में कलाकार गुयेन वान खोई और किम लुआन

इस पुनः प्रदर्शन में ध्यान देने योग्य पहली बात मुख्य अभिनेता और अभिनेत्रियों, गुयेन वान खोई (ट्रान मिन्ह के रूप में) और किम लुआन (क्विन नगा के रूप में) का प्रयास है।

दोनों का एक सामंजस्यपूर्ण संयोजन रहा है, जो पूर्व कलाकारों की रचनाओं, विशेष रूप से काव्यात्मक साहित्यिक लिपि पर आधारित है, जिसके प्रत्येक गीत और संवाद में गहरे अर्थ समाहित हैं। विशेष रूप से, कई दर्शकों ने कहा कि जब उन्होंने न्गुयेन वान खोई को ट्रान मिन्ह की भूमिका निभाते देखा, तो उन्हें दिवंगत मेधावी कलाकार थान सांग के ईमानदार, देहाती लेकिन भावुक अभिनय की याद आ गई।

कलाकार गुयेन वान खोई ने ट्रान मिन्ह की भूमिका निभाई है

"जब मैंने यह भूमिका स्वीकार की, तो मुझ पर बहुत दबाव था, क्योंकि ट्रान मिन्ह एक ऐसी भूमिका है जिसे जनता याद रखती है, चरित्र को अच्छी तरह से जानती है, कुछ लोग तो चरित्र के बोल भी जानते हैं। मैंने भूमिका को पूरा करने की कोशिश की और इसमें आज की युवा पीढ़ी के उत्साह और एक क्लासिक कृति के प्रति सम्मान को शामिल किया" - कलाकार गुयेन वान खोई ने कहा।

मूल नाटक "बेन काऊ देत लुआ" वियतनामी लोककथा की कहानी "ट्रान मिन्ह खो चुओई" पर आधारित है। 1960 के दशक में, नाटककार थान काओ ने एक नाटक की रचना की थी जिसका मंचन तिएंग चुओंग मंच पर हुआ था। बाद में, दो नाटककारों हा त्रियु - होआ फुओंग ने "क्वान गाम दाऊ लांग" की पटकथा भी लिखी, जिसका मंचन बिच सोन - न्गोक आन मंच पर हुआ।

कलाकार वो थान फे ने नुआन डिएन की भूमिका निभाई है, कलाकार गुयेन वान खोई ने ट्रान मिन्ह की भूमिका निभाई है

हालाँकि, जब 1976-1977 में निर्माता थो के थान मिन्ह - थान नगा मंडली के मंच पर द चाऊ की पटकथा का जन्म हुआ, तो विशेषज्ञों और दर्शकों दोनों ने इसकी बहुत सराहना की।

"नाटक का लेखन बहुत सरल और ईमानदार है, जो पितृभक्ति, मित्रता, निष्ठा को बढ़ावा देता है, और सबसे महान बात यह है कि धन, प्रसिद्धि के लिए लालची न हों, या अतीत के प्रेम और गरीब जीवन को त्यागें नहीं। इसलिए, नाटक जनता के दिलों में हमेशा के लिए जीवित रहेगा और कभी पुराना नहीं होगा" - पीपुल्स आर्टिस्ट थोई मियू ने "सिल्क वीविंग ब्रिज के पास" काम के बारे में कहा।

नाटक "बाय द सिल्क ब्रिज" का एक दृश्य

नाटक में कई बेहतरीन प्रस्तुतियाँ भी हैं, जो त्रान मिन्ह के चरित्र के व्यक्तित्व और नैतिकता का सम्मान करती हैं, जैसे परीक्षा पास करने के बावजूद घटिया पोशाक में नुआन दीएन (वो थान फे द्वारा अभिनीत) से पुनर्मिलन का प्रदर्शन। यह प्रदर्शन अपने गहन जीवन दर्शन, समृद्ध साहित्यिक गीतों और बेचारे आत्मीय साथियों के अत्यंत सूक्ष्म मनोवैज्ञानिक विकास के कारण अनुकरणीय माना जाता है।

"नाटक "सिल्क वीविंग ब्रिज के पास" का मुख्य आकर्षण इसके साहित्यिक मूल्य में व्यक्त किया गया है, साथ ही आदर्शवादी चरित्र मॉडल का निर्माण, विशेष रूप से क्विन नगा - एक वफादार वियतनामी महिला की छवि का प्रतिनिधित्व करता है जो कमजोर जीवन जीने के लिए धन पर निर्भर नहीं करती है - इस भूमिका के साथ, किम लुआन ने भूमिका को अच्छी तरह से निभाया, दर्शकों से प्रशंसा भी प्राप्त की।

स्रोत: https://nld.com.vn/xem-nguyen-van-khoi-dien-ben-cau-det-lua-khan-gia-nho-nsut-thanh-sang-196240115071202526.htm