A Hoi An Világörökségvédelmi Központ (Hoi An World Heritage Conservation Center) a közelmúltban együttműködött a Thanh Ha Terrakotta Parkkal (Hoi An Tay kerület, Da Nang város) a "Thanh Ha falu - Hoi An" című könyv bemutatása, valamint az ősi Thanh Ha faluval kapcsolatos információk és dokumentumok cseréje és kiegészítése érdekében.
Ez a kiadvány Thanh Ha falu történelmi, kulturális, kreatív és társadalmi értékeinek dokumentálásához, megőrzéséhez és terjesztéséhez kíván hozzájárulni. Ezáltal lehetőséget biztosít a nyilvánosság, a kutatók és a helyi közösség számára az információkhoz való hozzáférésre, ezáltal elősegítve a közös büszkeség és felelősségérzet kialakulását Thanh Ha falu, és különösen a Hoi An világörökségi helyszín megőrzésének és népszerűsítésének útján.
Ez is egyike a Thanh Ha fazekas ősök megemlékezési ünnepségének, amely január 31. és szeptember 1. között kerül megrendezésre a Hoi An-i Thanh Ha fazekasfaluban.
A "Thanh Ha Village - Hoi An" kiadvány
2018-ban a Hoi An-i Kulturális Örökségvédelmi Központ elindította a „Thanh Ha falu kulturális örökségének megőrzésére és népszerűsítésére irányuló iránymutatások vizsgálata, kutatása és javaslata” programot, amelynek célja Thanh Ha falu történelmi és kulturális örökségi értékeinek megőrzésére és népszerűsítésére szolgáló megoldások azonosítása és javaslata.
2024-ben, a fent említett felmérési program kutatási eredményeire építve, a Hoi An Örökségvédelmi Központ (Hoi An város, Quang Nam tartomány) összeállította és kiadta a "Thanh Ha falu - Hoi An" című könyvet, amely tájékoztatást nyújt a program végrehajtásáról az emberek és a turisták igényeinek kielégítése, valamint a helyi önkormányzat társadalmi-gazdasági fejlődésének irányítását célzó kutatások és hivatkozások támogatása érdekében.
A "Thanh Ha falu - Hoi An" című kiadvány a Thanh Ha falu kulturális örökségének megőrzésével foglalkozó kutatási projekt eredménye, amelyet a Hoi An-i Világörökségi Helyszínek Védelmi Központja állított össze, egészített ki és adott ki.
Ez a könyv, melynek kiadását a Da Nang Kiadó engedélyezte, 16x24 cm méretű, 300 oldal vastag, és élénk illusztrációkkal mutatja be a fazekasság folyamatát, tükrözve a fazekasfalu lakosainak mindennapjait.
A könyv négy fejezetre tagolódik: 1. fejezet: Thanh Ha falu – kialakulása és fejlődése; 2. fejezet: Thanh Ha falu kézzelfogható kulturális öröksége; 3. fejezet: Thanh Ha falu szellemi kulturális öröksége; 4. fejezet: Han Nom dokumentumöröksége.
Ezenkívül van egy függelék, amely bemutatja a helyneveket, a nevezetes személyiségeket és az események kronológiai feljegyzését.
A sok éven át tartó aprólékos tudományos anyagok felhalmozásának eredményeként ez a könyv átfogóan tükrözi Thanh Ha földjét és népét, ragyogó és jellegzetes hagyományaival, valamint jelentős hozzájárulásával Hoi An nemzetközi kereskedelmi kikötővárosának, valamint a későbbi Hoi An városának kialakulásához és fejlődéséhez.
Hosszú távú, tudományos és aprólékos kutatás eredményeire építve a könyv átfogóan és teljes mértékben ábrázolja Thanh Ha földjét és népét, dicsőséges hagyományaival és gazdag identitásával, valamint jelentős hozzájárulásával Hoi An nemzetközi kereskedelmi kikötőjének kialakulásához és fejlődéséhez a középkorban, valamint Hoi An városának és településének későbbi fejlődéséhez.
Nguyen Thi Hoi An asszony, Da Nang város Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese beszédet mondott a könyvbemutatón.
Amióta Hoi An ősi városát az UNESCO 1999-ben a világörökség részévé nyilvánította, a Hoi An Világörökségvédelmi Központ számos projekttel, témával, kutatási programmal, gyűjteményekkel és felméréssel együtt több mint 50 könyvet állított össze és adott ki Hoi Anról.
Az ezekben a kiadványokban bemutatott információk és képek különböző területeken, például történelem, régészet, építészet, kézművesség, fesztiválok, gasztronómia, folklór, népművészet, dokumentáció és örökségvédelem terén értékes tudományos és gyakorlati források. Jelentősen hozzájárulnak Hoi An általános, és különösen a Hoi An óváros világörökségi helyszínének alaposabb megértéséhez; kedvező alapot teremtve az örökségi értékek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez, valamint a helyi turizmus népszerűsítéséhez.
Thanh Ha fazekasfalu - Hoi An
A Nam Dieu-Thanh Ha fazekasfalut (Thanh Ha kerület, egykori Quang Nam tartomány) a 16. és 17. század körül alapította számos Thanh Hoa és Nghe An kézműves, akik Thanh Ha-ba érkeztek, hogy falut építsenek, magukkal hozva fazekasmesterségüket. A falu a 19. század első felében virágzott a legnagyobb mértékben, amelyet a Nguyen-dinasztia feljegyzett a Dai Nam Nhat Thong Chi című könyvben, a Quang Nam helyi termékeiről szóló részben.
A faluban körülbelül 320 háztartás és körülbelül 1000 lakos él, akik közül 105 háztartás és 212 ember foglalkozik fazekassággal. Egyedi kulturális értékeivel és gazdag történelmével, melyeket folyamatosan megőrznek és népszerűsítenek, a Thanh Ha fazekasságot 2019 augusztusában a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium felvette a Szellemi Kulturális Örökség Nemzeti Listájára.
Ez a több mint 500 éves fazekasfalu a mai napig épségben őrzi a hagyományos kézműves fazekasság folyamatát, valamint számos népi tudást, amely a falu kialakulásához és Hoi An kereskedelmi kikötővárossá válásához kapcsolódik.
A kézzelfogható kulturális örökséghez szorosan kapcsolódik a szellemi kulturális örökség jelentős része, mint például: a fazekasság (hagyományos és művészi) készítésének ismerete, a kőedények, a tégla, a csempék készítése, a konyhaisten szobrainak készítése, a mészégetés, valamint a munkamegosztás és a termelés szervezése.
Az egyesülést követően a fazekasfalu most Da Nang város Hoi An Tay kerületében található. A fazekasfalu központi részén jelenleg 10 védett helyszínként számon tartott történelmi helyszín található.
Forrás: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/an-pham-lang-thanh-ha-hoi-an-lan-toa-gia-tri-lang-gom-hon-500-tuoi-165115.html
Hozzászólás (0)