A körlevéltervezet meghatározza a szabályozás hatályát, az alkalmazandó tantárgyakat; az összeállítási elveket; az elektronikus tankönyvekre vonatkozó szabványokat; a nyomtatott tankönyvek elektronikus tankönyvekké alakításának folyamatát; az elektronikus tankönyvek értékeléséért felelős nemzeti tanács szervezeti felépítését és működését; az elektronikus tankönyvek értékelésének, jóváhagyásának és használatának engedélyezésének kérelmezésére vonatkozó dokumentumokat, rendet és eljárásokat.

Teljes mértékben meg kell felelnie a jelenlegi tankönyvi előírásoknak

A szabványokkal kapcsolatban a körlevél tervezete kimondja, hogy az elektronikus tankönyvek előfeltétele a jelenlegi szabványoknak való teljes megfelelés. Az elektronikus tankönyvek tartalma garantáltan összhangban van a nyomtatott tankönyvek tartalmával. Az elektronikus tankönyvek digitális formátuma megfelel a jelenlegi műszaki szabványoknak és előírásoknak, és több platformot (számítógépek, telefonok, e-könyv olvasók) is támogat.

A körlevél tervezete előírja, hogy az elektronikus tankönyvek felületének optimálisan kell megjelennie a különböző eszközökön; minden szinten a tanulók egészségének és látásának megfelelően kell működnie a betűtípus, a betűméret, a szín, a vizuális effektek és a hang tekintetében.

Ezenkívül az elektronikus tankönyvekbe nem illeszthetők be hirdetések, üzleti tartalmak, vásárlási javaslatok...

5107. kép.jpg
Illusztráció: Thanh Hung

A tervezet szerint az elektronikus tankönyvek olyan funkciókkal rendelkeznének, mint a keresés, a kiemelés, a jegyzetelés, a tartalom nagyítása és kicsinyítése; alapvető interakciók (válaszok kiválasztása, húzás és elengedés, ismétlés meghallgatása, szövegbevitel stb.); rugalmas integrációs és frissítési funkciókkal, a népszerű szabványoknak megfelelő tanulásirányítási rendszerekkel való összekapcsolással, mesterséges intelligenciával és virtuális valóság technológiával.

Ugyanakkor az elektronikus tankönyvek online is használhatók vagy letölthetők, ha nincs stabil internetkapcsolat, biztosítva, hogy a felhasználók mindig hozzáférhessenek.

Az infrastruktúrával kapcsolatban a körlevél tervezete előírja, hogy vannak intézkedések a kiberbiztonsági fenyegetések megelőzésére és az ellenük való védelemre, biztosítva, hogy ne legyenek káros vagy sértő linkek vagy tartalmak.

Műszaki kísérletezés, tapasztalatok értékelése célcsoportokon

A tervezet szerint az oktatási és képzési miniszter megbízza azokat a szervezeteket, ügynökségeket, kiadókat, amelyek megfelelnek az elektronikus kiadás feltételeinek, illetve a kiadási kapcsolatokkal rendelkező egységeket a tankönyvek nyomtatott változatáról elektronikus változatra való konvertálásával. Az átalakított elektronikus tankönyveknek teljes mértékben meg kell felelniük a körlevélben foglalt kritériumoknak.

Az adaptációs egység együttműködik az általános oktatási intézményekkel a technikai kísérletek megszervezésében és a felhasználói élmény értékelésében a diákok és tanárok reprezentatív csoportjain. A kísérleti jelentéseknek tartalmazniuk kell a késleltetés, a technikai hibák, a kezelhetőség és a használat hatékonyságának mutatóit. A kísérleti időszakok minimális száma az egyes tantárgyak és oktatási tevékenységek általános oktatási programjában szereplő összes időszak számának 10%-a.

A kísérlet után a konverziós egység felelős az elektronikus tankönyvsablon szerkesztéséért, korrektúrájáért és kiegészítéséért a bírálatra való beküldés érdekében.

Az elektronikus tankönyveket a nyomtatott tankönyvek szerint szerkesztik és frissítik. A szerkesztési és frissítési folyamat megegyezik az átalakítási folyamattal, kivéve a kísérleti részt. Abban az esetben, ha a módosított változatot újra ki kell kísérletezni, az oktatási és képzési miniszter dönt.

Forrás: https://vietnamnet.vn/bo-gd-dt-khong-chen-quang-cao-goi-y-mua-sam-vao-sach-giao-khoa-dien-tu-2468713.html