Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A sajtó bűncselekmények részletes leírásának megtiltása „eltorzította” a vietnami nyelvet.

(Dan Tri Újság) - A Nemzetgyűlés által nemrégiben elfogadott módosított sajtótörvény megtiltja a sajtónak a bűncselekmények aprólékos leírását és a vietnami nyelv „elferdítését”, ami a tájékoztatás tartalmának félreértéséhez vezethet.

Báo Dân tríBáo Dân trí10/12/2025

December 10-én reggel az Országgyűlés elfogadta a módosított sajtótörvényt, amely kibővíti a sajtóban és a hírügynökségek közösségi média csatornáin tiltott cselekmények körét. A törvény 2026. július 1-jétől lép hatályba, egyes rendelkezései már 2026. január 1-jétől alkalmazandók.

A nemen alapuló diszkriminatív információk közlése szigorúan tilos.

Az új szabályozások értelmében a sajtónak szigorúan tilos olyan információkat közzétennie, amelyek negatívan befolyásolják Vietnam helyzetét, hírnevét és imázsát; vagy amelyek károsítják Vietnam külkapcsolatait vagy nemzetközi együttműködését. Az etnikai csoportok közötti viszályt szító, az állammal szemben álló, a történelmet eltorzító, a nemzetet, vezetőit vagy nemzeti hősöket sértő információk továbbra is tilosak a jelenlegi törvényekhez hasonlóan, de részletesebben szabályozzák és egyértelműbben kategorizálják őket.

Egy figyelemre méltó pont, hogy a tiltott tevékenységek listáját kibővítették a diszkriminatív magatartásokkal. A törvény szigorúan tiltja a gyűlöletre uszító, nemi alapú diszkriminációra, fogyatékkal élők vagy kiszolgáltatott csoportok elleni diszkriminációra, vallási alapú diszkriminációra, vallási meggyőződés sértésére vagy vallásos és nem vallásos emberek közötti megosztásra irányuló információkat. Ez a szabályozás célja egy olyan újságírói környezet biztosítása, amely tiszteletben tartja a társadalmi sokszínűséget, és elkerüli a diszkriminatív tartalmak negatív hatását.

Továbbá tilos a sajtónak olyan hamis információkat közölnie, amelyek károsak szervezetekre vagy egyénekre; rágalmaznia vagy megsérteni a becsületet és méltóságot; erőszakra uszítani, dekadens életmódot terjeszteni, vagy olyan információkat közzétenni, amelyek nyilvános pánikot keltenek. Tilos továbbá a nemzeti hősök, ügynökségek, szervezetek vagy egyének megsértése.

nha-baojpg-1765355487867.webp

A törvény tiltja a nemi alapú gyűlöletre és diszkriminációra uszító információkat (szemléltető kép: Hoang Trieu).

A bűncselekményt nem részletezték.

Az új szabályozás azt is kimondja, hogy a sajtó nem írhat aprólékosan obszcén vagy bűncselekményekről; valamint nem részletezheti az erőszakos cselekményeket, a romlottságot vagy a társadalmi erkölcsi normákat sértő tartalmakat. A szabályozás célja a szenzációhajhászás és az érzékeny események túlzott ábrázolásának megakadályozása, amelyek negatívan befolyásolhatják az olvasók pszichológiáját.

A nyelvi kérdések most először kerültek fel a tiltott magatartások listájára. Ennek megfelelően a sajtó nem használhat olyan nyelvet, amely eltorzítja a vietnami nyelvet, és a tartalom félreértéséhez vezethet. Ez egy új szabályozás, amely tükrözi a szleng, a torzított karakterek vagy az online trendekből átvett nyelvhasználat növekvő terjedését, amelyek befolyásolhatják a vietnami nyelv színvonalát a digitális médiakörnyezetben.

A sajtónak tilos illegális forrásból származó képeket, hanganyagokat vagy dokumentumokat közzétennie; államtitkokat, személyes titkokat vagy családi titkokat felfednie; vagy a nemzetvédelem, a biztonság és a külügyek területén a titkok védelmére vonatkozó szabályokkal ellentétes információkat szolgáltatnia.

A gyermekek védelme és a sajtó elszámoltathatóságának növelése a közösségi média csatornáin.

Egy másik fontos szempont a gyermekekkel kapcsolatos szabályozások összessége. A sajtónak tilos olyan információkat közzétennie, amelyek negatívan befolyásolják a gyermek normális fejlődését; olyan információkat, amelyek károsíthatják a gyermek mentális, erkölcsi vagy biztonságát; vagy olyan tartalmakat, amelyek nem megfelelőek a gyermek korának és pszichológiai fejlődésének. Ez egy szigorító intézkedés, amelynek célja a gyermekek védelmének fokozása a sajtó és a közösségi média széles körű befolyásának kontextusában.

A 8. cikkben foglalt összes tiltott cselekmény nemcsak a nyomtatott újságokra, az online újságokra, a rádióra és a televízióra vonatkozik, hanem a „hírügynökségek közösségi médiában található tartalomcsatornáira” is – ez egy olyan médiatípus, amelyet a közelmúltban kodifikáltak a módosított sajtótörvényben.

Ez azt jelenti, hogy a hírszervezetek rajongói oldalain, YouTube-on, TikTokon stb. közzétett tartalom újságírói terméknek minősül, és teljes mértékben meg kell felelnie a jogi előírásoknak.

Forrás: https://dantri.com.vn/thoi-su/cam-bao-chi-mieu-ta-ti-mi-hanh-vi-toi-ac-lam-bien-dang-tieng-viet-20251210154208688.htm


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Karácsonyi szórakozóhely keltett feltűnést a fiatalok körében Ho Si Minh-városban egy 7 méteres fenyőfával
Mi van a 100 méteres sikátorban, ami karácsonykor nagy feltűnést kelt?
Lenyűgözött a szuper esküvő, amelyet 7 napon és éjszakán át tartottak Phu Quoc-on
Ősi Jelmezfelvonulás: Száz Virág Öröme

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Don Den – Thai Nguyen új „égi erkélye” fiatal felhővadászokat vonz

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék