Tran Thanh Man , a Nemzetgyűlés elnöke. Fotó: Doan Tan/VNA

Nemzetgyűlés Elnöke Úr, az egyes történelmi korszakokban melyek a Nemzetgyűlés tipikus külügyi tevékenységei, amelyek különleges nyomot hagytak, és hozzájárultak Vietnam pozíciójának és presztízsének erősítéséhez a nemzetközi színtéren az elmúlt 80 évben?

A Párt vezetésével megalakulása és fejlődése során 80 év alatt a Vietnámi Nemzetgyűlés folyamatosan erősödött, egyre inkább betöltve funkcióját, mint a nép legfelsőbb képviseleti szerve és a Vietnami Szocialista Köztársaság legfelsőbb államhatalmi szerve, jelentősen hozzájárulva Vietnam külpolitikájának hatékony végrehajtásához. A parlamenti diplomácia fontos csatornává vált, kiegészítve a pártdiplomáciát és az állami diplomáciát, szinergikus erőt teremtve a modern vietnámi diplomácia számára, és erősítve Vietnam nemzetközi megítélését.

A Nemzetgyűlés külkapcsolatainak története szorosan összefügg a Vietnami Demokratikus Köztársaság forradalmi kormányának védelmével és felépítésével. Az 1945 és 1975 közötti időszakban, a parlamenti diplomácia formálódó időszakában a Nemzetgyűlés külkapcsolati tevékenysége erős forradalmi lenyomatot viselt, lerakva a politikai, jogi és nemzetközi kapcsolatok alapjait a későbbi szakmai és átfogó fejlődés időszakához. 1975 és 1986 között Vietnam a nemzeti fellendülés és újjáépítés időszakába lépett a nyugati embargó és gazdasági blokád körülményei között. A Hatodik Nemzetgyűlés (1976-1981), az egyesült Vietnam első nemzetgyűlése, jelentős változást jelentett intézményi és szervezeti struktúrájában. Ebben a ciklusban a Nemzetgyűlés úgy döntött, hogy csatlakozik az Interparlamentáris Unióhoz (IPU), és 1979 áprilisában hivatalosan is felvették az IPU tagjává. Az IPU-hoz való csatlakozás fontos lépés a Vietnami Nemzetgyűlés nemzetközi integrációjában, amely szorosan kapcsolódik a nemzeti felszabadulás, az újraegyesítés és a szocialista építés ügyéhez.

Az ország Doi Moi (Felújítási) folyamatát követően a Nemzetgyűlés külkapcsolati tevékenységei tovább erősödtek, megszilárdultak és bővültek, hozzájárulva a vietnami Nemzetgyűlés szerepének és pozíciójának erősítéséhez a nemzetközi színtéren. A vietnami nemzetgyűlés a mai napig több mint 140 országgal létesített parlamenti kapcsolatokat világszerte, és tagja a legtöbb nemzetközi és regionális parlamenti szervezetnek, mint például az Interparlamentáris Uniónak (IPU), az ASEAN Interparlamentáris Közgyűlésnek (AIPA), az Ázsia-Csendes-óceáni Parlamenti Fórumnak (APPF) és a Frankofón Parlamenti Közgyűlésnek (APF)... Multilaterális téren a vietnami nemzetgyűlés egyik kiemelkedő eredménye az elmúlt években a nemzetközi és regionális jelentőségű fontos multilaterális konferenciák elnöksége volt, mint például a 132. IPU Közgyűlés (2015), a 26. Ázsia-Csendes-óceáni Parlamenti Fórum (APPF 26, 2018), a 41. AIPA Közgyűlés (2020), a 9. IPU Globális Fiatal Parlamenti Képviselők Konferenciája (2023), az APF Végrehajtó Testületének ülése, valamint a Fenntartható Mezőgazdasággal, az Élelmezésbiztonsággal és a Változáshoz való Alkalmazkodással Foglalkozó Frankofón Parlamenti Együttműködési Fórum. Klímaváltozás (2025. január)...

A Nemzetgyűlésnek, mint a nép legfelsőbb képviseleti szervének és az államhatalom legfelsőbb szervének a pozíciójából fakadóan külkapcsolatai mélyreható állam- és népközpontú jellemzőkkel bírnak. A Nemzetgyűlés külkapcsolatai összekötő szerepet játszanak, kihasználva a külpolitika mindhárom pillérének előnyeit. Ezek a tevékenységek, a párt külkapcsolataival, az állami diplomáciával és az emberek közötti diplomáciával együtt, maximalizálták mindegyik erősségüket, diverzifikálva és elmélyítve Vietnam külkapcsolatait a partnerekkel, lehetőségeket teremtve az együttműködés előmozdítására számos fontos területen, például a gazdaságban, a kultúrában és az oktatásban. Megállapítható, hogy a Nemzetgyűlés külkapcsolatai, amelyek a nép akaratát és törekvéseit képviselik, hozzájárultak egy dinamikus, barátságos, felelősségteljes, proaktív és pozitív Vietnam üzenetének terjesztéséhez, ezáltal növelve Vietnam presztízsét és pozícióját a nemzetközi színtéren.

Nemzetgyűlés Elnöke Úr, hogyan tette Vietnam névjegyét és hogyan mozdította elő nemzeti érdekeit azáltal, hogy aktívan részt vett és hozzájárult olyan nemzetközi és regionális parlamenti fórumokhoz, mint az IPU, az APPF és az AIPA?

A vietnami nemzetgyűlés részvétele a multilaterális parlamenti fórumokon a Párt Központi Bizottságának a multilaterális diplomácia 2030-ig történő megerősítéséről és fejlesztéséről szóló 25-CT/TW számú irányelvének gyakorlati végrehajtása. A vietnami nemzetgyűlés ismertetőjegyei egyértelműen megmutatkoznak Vietnam proaktív hozzáállásában és felelősségtudatában a párbeszédben való részvétel, a konszenzusépítés és a kezdeményezések javaslata terén. Ez hozzájárul a vietnami nemzetgyűlés, és általában Vietnam helyzetének és megítélésének javításához a nemzetközi közösségben.

Továbbá ez egy fontos csatorna Vietnam számára nemzeti érdekeinek előmozdítására és védelmére. Többoldalú parlamenti tevékenységek révén nemzetközi konszenzust és támogatást szerezhetünk az ország érdekeihez közvetlenül kapcsolódó stratégiai kérdésekben, mint például a béke és biztonság fenntartása, a fenntartható fejlődés, az éghajlatváltozásra adott válaszok, az élelmezésbiztonság és a vízellátás biztosítása. Ugyanakkor Vietnam bemutathatja reformeredményeit és fejlesztési tapasztalatait, ezáltal előmozdítva egy békés, stabil, dinamikus és felelősségteljes ország képét.

A vietnami nemzetgyűlés nemcsak „részt vesz”, hanem többször is a házigazda szerepét is ellátja. A nemzetközi és regionális parlamentközi rendezvények sikeres megrendezése és lebonyolítása megerősítette Vietnam kapacitását, képességeit és proaktív integrációját, lehetővé téve Vietnam számára, hogy proaktívabb legyen a szabályok és szabványok kidolgozásában, valamint a közös regionális és globális problémák kezelésében. Vietnam éghajlatváltozással és vízellátással kapcsolatos kezdeményezéseit elismerték, amelyek igazolják felelősségteljes hozzájárulását a nemzetközi közösséghez, ezáltal erős benyomást keltve a parlamenti fórumokon, és megerősítve a nemzetközi bizalmat Vietnam szerepében és felelősségében.

Megtenné a Nemzetgyűlés Elnöke, hogy elmagyarázza a Nemzetgyűlés szerepét és hozzájárulását a törvényhozó munkában és a külügyek legfőbb felügyeletében (nemzetközi szerződések ratifikálása, a külügyek területén működő jogi intézmények fejlesztése, a külügyi tevékenységek felügyelete stb. révén)?

A vietnami nemzetgyűlés, mint a legfelsőbb államhatalmi szerv, egyértelműen bizonyította fontos szerepét és hozzájárulását a törvényhozási munkában és a külügyek legfőbb felügyeletében. A törvényhozás területén a nemzetgyűlés mindenekelőtt a külügyekkel kapcsolatos jogszabályokat alkotott, módosította és tökéletesítette, biztosítva a következetességet és az egységességet, valamint szilárd jogi alapot teremtve a párt és az állam külpolitikájának végrehajtásához.

Másodszor, a Nemzetgyűlés számos fontos, stratégiai jelentőségű megállapodást felülvizsgált és ratifikált, az új generációs szabadkereskedelmi megállapodásoktól és az emberi jogokról szóló nemzetközi egyezményektől kezdve a regionális és globális együttműködési megállapodásokig. Ezzel a Nemzetgyűlés megerősíti Vietnam felelősségét a nemzetközi kötelezettségvállalások komoly végrehajtásában, miközben biztosítja, hogy a ratifikált szerződések összhangban legyenek a nemzeti érdekekkel. Számos jelentős, új generációs szabadkereskedelmi megállapodás (FTA), például az Átfogó és Progresszív Transzcsendes-óceáni Partnerség (CPTPP) és a Vietnam-EU Szabadkereskedelmi Megállapodás (EVFTA) ratifikálása szilárd jogi keretet teremtett a nemzetközi integrációhoz, a külföldi befektetések vonzásához, az exportpiacok bővítéséhez és a kormány gazdasági diplomáciájának hatékony támogatásához.

Továbbá a Nemzetgyűlés hídként is szolgál a nemzetközi kötelezettségvállalások hazai jogba való integrálásához, átfogó jogi keretet teremtve Vietnam számára a nemzetközi megállapodások hatékony végrehajtásához és a fenntartható fejlődés szolgálatához. A vietnami törvények egyre inkább közelítenek a nemzetközi szabványokhoz, megfelelnek a WTO, az ENSZ-egyezmények, valamint más kétoldalú és többoldalú megállapodások keretében tett kötelezettségvállalások követelményeinek. Ezenkívül a Nemzetgyűlés külügyi legfőbb felügyelete egyre hatékonyabbá válik az illetékes ügynökségek nemzetközi szerződések végrehajtásának, a külpolitika érvényesítésének és a nemzetközi kötelezettségvállalások végrehajtásának a nemzeti fejlesztési követelményekhez való szoros összekapcsolódásának nyomon követése révén. A Nemzetgyűlés ülésein a külügyekről szóló kérdések, a tematikus felügyelet és a kormányzati jelentések hozzájárultak az átláthatóság, a hatékonyság és az elszámoltathatóság javításához ezen a területen.

Megállapítható, hogy a jogalkotás, a nemzetközi szerződések ratifikálása és a legfőbb felügyelet révén a vietnami nemzetgyűlés nemcsak kíséri, hanem elő is segíti az ország külpolitikájának végrehajtását, ezáltal biztosítva a nemzeti érdekeket, és növelve Vietnam pozícióját és presztízsét a nemzetközi közösségben.

Elnök úr, meg tudná mondani, hogy milyen követelményeket támaszt a jelenlegi és jövőbeli nemzetközi és hazai kontextus az Országgyűlés külkapcsolati tevékenységével szemben?

A jelenlegi nemzetközi kontextus mélyreható változásokon megy keresztül, amelyek lehetőségeket és jelentős kihívásokat is teremtenek az Országgyűlés külügyi tevékenységei számára. Globálisan fokozódik a nagyhatalmak közötti stratégiai verseny, a multipolaritás és a többközpontúság felé mutató tendencia nyilvánvaló, és az olyan globális kérdések, mint az éghajlatváltozás, az energiabiztonság, az élelmezésbiztonság és a digitális átalakulás szoros és felelősségteljes együttműködést igényelnek a nemzetközi közösségtől. Eközben az ázsiai-csendes-óceáni és délkelet-ázsiai régió továbbra is összetett fejleményeket tapasztal, amelyek összefonódnak mind az együttműködéssel, mind a versennyel.

Belföldön, közel 40 évnyi reform után hazánk számos fontos eredményt ért el, nemzetközi presztízse és pozíciója egyre erősödött. A gyors és fenntartható fejlődés, a függetlenség és a szuverenitás határozott védelme, valamint a békés és stabil fejlődési környezet fenntartásának követelményei azonban új, nagyobb kihívást jelentő és átfogóbb feladatokat rónak az Országgyűlés külügyeire.

Ebben az összefüggésben a parlamenti diplomácia átfogó célja – a pártdiplomáciával, az állami diplomáciával és a népek közötti diplomáciával együtt – a nemzetépítés és -védelem ügyének békés, stabil és kedvező környezetének fenntartása, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés stratégiai feladatainak végrehajtása, miközben a nemzetközi joggal összhangban határozottan és kitartóan védjük függetlenségünket, szuverenitásunkat, szuverén jogainkat, területi integritásunkat és alapvető érdekeinket.

Az Országgyűlés külkapcsolatainak továbbra is elő kell mozdítaniuk a parlamenti diplomácia szerepét, mint csatornát, proaktívan, pozitívan és felelősségteljesen részt véve a többoldalú parlamenti együttműködési mechanizmusokban; miközben erősítik a kétoldalú kapcsolatokat más országok parlamentjeivel, különösen a fontos partnerekkel és stratégiai partnerekkel.

A Nemzetgyűlésnek továbbra is javítania kell a jogalkotás, a ratifikálás és a nemzetközi szerződések felügyeletének minőségét, biztosítva az egyensúlyt a nemzeti és etnikai érdekek, valamint a nemzetközi kötelezettségvállalások között. Emellett kulcsfontosságú követelmények az innovatív módszerek és tartalmak, valamint a pártdiplomácia, az állami diplomácia és az emberek közötti diplomácia szoros összekapcsolása, elősegítve, hogy a parlamenti diplomácia valóban fontos pillérré váljon Vietnam átfogó és modern diplomáciájában.

Tekintettel ezekre az igényekre, melyek a parlamenti diplomácia fő prioritásai az új korszakban? A digitális átalakulás és a gyorsan változó nemzetközi környezet összefüggésében hogyan kellene az Országgyűlésnek megújítania külügyi módszereit, alkalmaznia a technológiát és növelnie munkatársai kapacitását, hogy továbbra is megerősítse úttörő szerepét, Elnök Úr?

A belföldi és nemzetközi helyzet új követelményeire tekintettel az Országgyűlés külpolitikájának középpontjában az új korszakban a Párt és az Állam független, önellátó, multilaterális és diverzifikált külpolitikájának megvalósításához való hozzájárulásban betöltött proaktív, pozitív és felelősségteljes szerepének további megerősítése áll.

A digitális átalakulás és a nemzetközi környezet gyors változásai összefüggésében az Országgyűlésnek is erőteljesen meg kell újítania külügyi módszereit az új helyzethez való alkalmazkodás érdekében, beleértve az információs technológia alkalmazásának megerősítését a szervezési tevékenységekben, az online párbeszéd és információcsere bővítését, valamint a parlamenti kapcsolattartás időszerűségének és hatékonyságának javítását. Emellett a parlamenti diplomácia tisztviselőinek professzionális és képzett csapatának kiépítése, akik jártasak az idegen nyelvekben és a technológiában, valamint ismerik a nemzetközi jogot és gyakorlatot, szintén kulcsfontosságú tényező munkájuk minőségének és hatékonyságának javításában.

Elmondható, hogy az innovatív módszerek, valamint a hagyomány és a modernitás harmonikus ötvözésének köszönhetően a vietnami nemzetgyűlés külügyi munkája továbbra is betölti szerepét, hozzájárulva a vietnami diplomácia általános eredményeihez, és tovább erősítve Vietnam imázsát és pozícióját a nemzetközi színtéren.

Tisztelt Országgyűlés Elnöke, a Diplomáciai Szolgálat megalakulásának 80. évfordulója alkalmából milyen üzenetet szeretne küldeni a Szolgálatnak?

A Diplomáciai Szolgálat megalapításának 80. évfordulója (1945. augusztus 28. - 2025. augusztus 28.) alkalmából szeretném kifejezni őszinte jókívánságaimat a Diplomáciai Szolgálat minden generációjának, legyen az tisztviselő, köztisztviselő, alkalmazott vagy dolgozó, valamint a külügyekben részt vevő összes tisztviselőnek.

Visszatekintve az elmúlt 80 évre, egy fiatal, elszigetelt nemzetből Vietnam diplomáciai szektora a Párt átfogó és abszolút vezetése alatt, Ho Si Minh ideológiája által vezérelve számos akadályt legyőzött, és folyamatosan fejlődött az országgal együtt, hogy elérje a mai sikereit.

Biztos vagyok benne, hogy a Külügyminisztérium továbbra is erőteljesen fog újítani, fenntartja dicsőséges hagyományait és a külügyek úttörő, kulcsfontosságú és folyamatos szerepét, átfogó, kreatív és hatékony pártdiplomáciát, állami diplomáciát és népi diplomáciát fog megvalósítani, és egy erős, átfogó, modern és professzionális Külügyminisztériumot fog építeni.

Azt kívánom a Külügyminisztériumnak és mindazoknak, akik a külügyekben dolgoznak, hogy továbbra is sok sikert érjenek el a Párt, az Állam és a Nép által rájuk bízott feladatok ellátásában, a Haza és a Nép szolgálatában.

Köszönöm szépen, az Országgyűlés Elnöke Úr!

A baotintuc.vn szerint

Forrás: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/chu-tich-quoc-hoi-doi-ngoai-quoc-hoi-dong-gop-vao-thanh-tuu-doi-ngoai-cua-dat-nuoc-trong-80-nam-qua-157143.html