A Ho Si Minh-városban javasolt földárlista 2025. július 1-jétől érvényes

A közelmúltban Ho Si Minh-város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma (DARD) dokumentumot küldött Ho Si Minh-város Népi Bizottságának a földárlista 2025. július 1-jétől Ho Si Minh-városban történő alkalmazásáról.

Emberek érkeznek a Tan Binh kerület recepciójára és eredménykézbesítési osztályára, Ho Si Minh-városban, hogy adminisztratív eljárásokat intézzenek. Fotó: Thanh Hien

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium szerint a földárakról szóló 71/2024. számú rendelet 17. cikkének 6. pontja értelmében a Ho Si Minh-város (régi) Népi Bizottsága (79/2024. számú határozat), a Binh Duong tartomány (régi) Népi Bizottsága (63/2024. számú határozat) és a Ba Ria-Vung Tau tartomány Népi Bizottsága (26/2024. számú határozat) által kiadott földárlistához nem szükséges az azonos szintű Népi Tanács jóváhagyása.

Így a fenti 3 földár-táblázat egyesülés utáni további alkalmazásának mérlegelése és jóváhagyása Ho Si Minh-város Népi Bizottságának döntési hatáskörébe tartozik.

Ezért a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium azt javasolja, hogy Ho Si Minh-város Népi Bizottsága 2025. július 1-jétől 2025. december 31-ig 3 új területen továbbra is alkalmazza a fenti 3 földárlistát Ho Si Minh-városban.

A 151/2025/ND-CP rendelet 22. cikkének 7. záradéka értelmében a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium benyújtja Ho Si Minh-város Népi Bizottságának egy új, 2026. január 1-jétől alkalmazandó földárjegyzék kiadását a Földtörvény 159. cikkének 3. záradéka és a 2025. június 12-i 151/2025. számú kormányrendelet 8. cikkének 2. záradéka rendelkezéseinek megfelelően.

THAN HIEN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/de-xuat-bang-gia-dat-tai-tphcm-ap-dung-tu-ngay-1-7-2025-post802267.html