A " Hue - Fél évszázados fotográfia (1975-2025)" című könyv

Ez a 130 oldalas könyv 58 szerző 204 alkotását mutatja be, melyek Hue fotográfiájának több mint fél évszázados korszakát, annak minden mélységét és sokszínűségét egyszerre jelentik, és egyben átfogó portrét is adnak róla. Lapozgatva olyan nevekkel találkozunk, akik egykor Hue fotóművészetét formálták, mint például Nguyen Khoa Loi, Vo Viet Duc, Hong Sau, Le Dinh Lien…; az átmeneti generáció tagjaival, mint Pham Ba Thinh, Pham Van Ty, Vo Dong Bay, Nguyen Dang Hanh, Dang Van Tran, Vinh Huong, Huynh Man, Phan Phung, Ho Ngoc Son…; és a vibráló fiatalabb generációval, mint Truong Vinh, Ngo Thanh Minh, Le Nhat Quang, Cao Nguyen Xuan Dat, Le Dinh Hoang…

Az elmúlt fél évszázadban, Vietnam újraegyesítése óta, a hue-i fotózás végigkísérte a város és az ország átalakulását. A hue-i fotós közösség egyre nagyobbá és erősebbé vált, és felkerült a nemzeti fotótérképre. Büszkék arra, hogy Dang Huy Tru – a vietnami fotózás megalapítója – leszármazottai, és onnan folytatják a hagyományt, egy erős, kreatív és összetartó csoportot építve. A hue-i Városi Fotós Egyesület minden tagja egy szív, amely együtt dobog, messzire utazva, a császárvárostól és a történelmi építészettől a falvakon, patakokon, hegyeken, a tengeren és fesztiválokon át... Objektívjeik valóban Hue élénk perspektíváivá váltak, és munkáik a kitartó és szenvedélyes alkotói szellem bizonyítékai. Ezen művészek által alkotott fényművészet Hue emlékeinek és jövőbeli törekvéseinek fénye.

A könyvben szereplő fényképek egyrészt a természet és az emberek szépségét ünneplik, másrészt a változás és a fejlődés mérföldköveit örökítik meg. A fényképezés természeténél fogva nemcsak a szépség megőrzéséről szól, hanem a védelmére való tudatosság felkeltéséről is. Hue fotósai mindig tudatában vannak annak, hogy minden fénykép üzenet, egy módja annak, hogy a világ megismerje Hue és Vietnam szépségét, és egyben rezonancia a jelenlegi építési és megújulási folyamattal.

A nézők gyönyörűen megörökített perspektívákon keresztül fedezhetik fel újra a fél évszázaddal ezelőtti képeket, például: fiatal pásztorok bivalyokon lovagolnak és játszanak (Gyermekkor, Vo Viet Duc), gazdák vödrökkel öntözik a földeket (A mezők öntözése, Nguyen Khoa Loi), képek a régi Hue-i hajósfalvakról (Hajók a folyó mentén, Vo Viet Duc), egy esküvői menet egy rusztikus és szívhez szóló falusi úton, amely gazdag a régi Hue kulturális identitásában (Esküvői szezon, Le Dinh Lien)... A kortárs és fejlődő Hue-t számos fénykép örökíti meg, amelyek Hue hagyományos kézművességét, a Hue Fesztivált, a Hue-i népi fesztiválokat, a Hue-i közlekedést, valamint néhány képet mutatnak be Hue iparáról...

A könyv bevezetőjében Ho The Ha kritikus megjegyezte: „Ez egy vándorló utazás, hogy felfedezzük Hue csodálatos természeti szépségét és kulturális táját. Ezen az úton a művész képes megtapasztalni és megragadni a spirituális és művészi megvilágosodás pillanatait, ragyogó, éteri alkotásokat hozva létre, amelyek mind a tudatalatti, mind a tudatalatti fényét tükrözik.” Ez az értékelés bizonyítja a könyv spirituális értékét.

Ez a könyv a Hue fotográfia központi kérdéseit tárja fel: a generációk folytonosságát; a témák sokszínűségét, a technika, a kompozíció és a világítás rugalmasságát; a műfaji kreativitást; a színes és fekete-fehér fotográfia együttélését; és mindenekelőtt a poétika és a stílus egyediségét. Mindezek az elemek a Hue fotográfia fél évszázados képét alkotják, amely egyszerre hagyományos és modern, lokális és globális. Ezért a "Hue - Half a Century of Photography (1975 - 2025)" antológia magával ragadó tartalmat és művészi megjelenést ötvöz, kielégítve mind a szerzők, mind a nézők elvárásait.

Dang Ngoc Nguyen

Forrás: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/hue-nua-the-ky-nhiep-anh-anh-sang-cua-ky-uc-va-khat-vong-159077.html