A nyugati turisták a piacra járnak fapapucsot venni, és Ho Si Minh-város legszentebb templomába mennek imádkozni a gyermekekért.

(Dan Tri) - A Tan Dinh kerület (HCMC) felfedezésére tett útjuk során sok külföldi érdeklődött, hogy a Ngoc Hoang pagodában található szobrok közül sok teljes egészében... papírmaséból készült.

Az évszázados papírmasé szobrok lenyűgözik a turistákat.

Sokak számára, akik először látogatnak Ho Si Minh-városba, a Ngoc Hoang pagoda (Phuoc Hai Tu) teljesen más élményt nyújt, mint egy ázsiai pagoda képe. Oscar Bruins, egy holland turista, másodszor tért vissza erre a helyre, és még mindig nem tudta leplezni meglepetését:

„Ez a templom nagyon különbözik a többi vietnami templomtól, ahol eddig jártam. A templomnak nincs nagy csarnoka, és a szobrok sem ugyanolyanok. A templom tere misztikus érzést kelt” – osztotta meg Oscar.

Az Ngoc Hoang Pagoda a Mai Thi Luu utca 73. szám alatt található (Tan Dinh Ward, HCMC) (Fotó: Moc Khai).

A turista elmesélte, hogy amikor visszatért a Ngoc Hoang pagodába, az idegenvezető azt mondta neki, hogy a pagoda számos szobra teljes egészében papírmaséból készült. Ez meglepte Oscart, aki felkiáltott: „Olyan lenyűgöző!”

„A szobrok papírból készültek, de nagyon nehezeknek és masszívnak tűnnek. Ez egy különleges technika, amilyet még soha nem láttam az országomban. A papírszobrok kreativitása és a Ngoc Hoang Pagoda egyedi építészete titokzatos érzéssel tölt el. Minden alkalommal, amikor ellátogatok oda, nagyon kíváncsi és izgatott vagyok” – osztotta meg.

A papírmasé szobrok papírból és bambuszcsíkokból készülnek, ősi kézművesek aprólékos gonddal kidolgozva. Bár könnyű anyagokból készültek, a szobrok mégis fenséges és szelíd megjelenésűek, élénken ábrázolva a népi hiedelmek istenrendszerét.

Oscar füstölőt éget a templomban (Fotó: Moc Khai).

A Ngoc Hoang pagoda nemcsak a békéért, a szeretetért és a gyermekekért való imádkozás helye, hanem egy kulturális üledékes réteg is, amely ötvözi az ősi építészetet, a népi szobrokat és a tipikus vallási színeket. Ez az oka annak is, hogy sok nyugati turista azt mondja, hogy úgy érzi, mintha „egy másik világba lépne”, amikor először lép be a templom kapuján.

A Ngoc Hoang pagoda naponta reggel 7 és délután 5:30 között tart nyitva. Fontos megjegyezni, hogy a látogatóknak szerényen kell öltözniük a pagoda látogatásakor, és az ünnepélyesség biztosítása érdekében tilos filmezni vagy fényképezni az istentiszteleti területen.

A Ngoc Hoang pagoda csak a kiindulópontja a Tan Dinh negyed felfedezéséhez - egy olyan terület, amely számos egyedi úti célt egyesít, mégis békés hangulatot áraszt Ho Si Minh-város nyüzsgő központjának közepén.

Innen a látogatók kis, fákkal szegélyezett utcákon kanyaroghatnak keresztül, amelyek egyszerre őrzik az évszázados francia építészetet, a népi hiedelmeket, a hagyományos piacokat és a régóta fennálló kulináris standokat. Minden megálló mindössze néhány percnyire van egymástól, így rövid, de sűrű városi kulturális élményt nyújtva.

„Tan Dinh lenyomata” túra – a helyi örökség népszerűsítése

A Ngoc Hoang pagodát elhagyva a látogatók mindössze néhány perc alatt elérhetik a Tran Hung Dao templomot, amely a Vo Thi Sau utca 36. szám alatt található (Tan Dinh negyed, Ho Si Minh-város). A templom nem nagy, de a vietnami nép, különösen a déli közösség népi hiedelmeinek bélyegét viseli magán.

Szent Tran Hung Dao tiszteletére szentelt templom (Fotó: Moc Khai).

Belül egy ünnepélyes istentiszteleti tér található, ősi vízszintes lakkozott táblákkal, párhuzamos mondatokkal és hagyományos díszítésekkel. Itt imádkoznak az emberek a nemzeti békéért és jólétért, és egyben egy kulturális foglalkozás is, amely segít a látogatóknak jobban megérteni, hogyan tisztelik a vietnamiak őseiket.

Ebbe a fenséges templomba érkezve a látogatók élvezhetik a Don Ca Tai Tu hangzását is - a déli régió hagyományos zenei formáját, amelyet az UNESCO szellemi kulturális örökségként ismert el.

A látogatók hagyományos zenét hallgathatnak a templomban (Fotó: Moc Khai).

Sok turista megosztotta, hogy ez egy váratlan élmény volt, mivel egy modern városi központ közepén mégis egy rusztikus, érzelmes művészeti forma fogadta őket, amely világosan kifejezte a Dél kulturális jellegét.

A templomtól néhány utcán keresztül folytatódik az út a Tan Dinh templomhoz – Ho Si Minh-város kiemelkedő vallási építészeti szimbólumához. Ez a több mint 150 éves épület jellegzetes rózsaszín színével és klasszikus-modern stílusával erős benyomást kelt.

A Tan Dinh templom jellegzetes rózsaszín színével lenyűgöző (Fotó: Nam Anh).

A magas harangtorony, a mintás ablakok és a kifinomult díszítőelemek ritka pompát teremtenek. Ez egy olyan hely, ahol a külföldi turisták gyakran megállnak hosszabb időre, hogy megcsodálják, megismerjék kialakulásának történetét és gyönyörű fényképeket készítsenek.

Lenyűgöző élmény a Tan Dinh piacon

A Tan Dinh templomtól, mindössze néhány perc sétára, a látogatók beléphetnek a Tan Dinh piac nyüzsgő hangulatába - egy több mint száz éves piac Ho Si Minh-város központjában.

Az élénk színű szövetek és fűszeres standok mellett a turisták nagy részét egy kis sarok tölti el, ahol a fapapucsok készítésének hagyományos mestersége még mindig csendben él.

A Tan Dinh piac Ho Si Minh-város egyik legforgalmasabb piaca (Fotó: Vietluxtour).

A piac több száz hangja közepette a vésés és a kopogás egyedi ritmust teremt. A kereskedő, aki egyben klumpakészítő is, egy alacsony széken ül, kezében ügyesen tart egy kést, hogy a klumpa testének minden ívét leborotválja. A durva fadarabot néhány perc alatt polírozzák és formázzák szép klumpává.

Ezután minden egyes klumpát egy pánttal látnak el és políroznak – mindezt kézzel. Érdekes módon ez a kézművesség már nem népszerű Ho Si Minh-városban, így a látogatók egy központi piac kellős közepén tanúi lehetnek egy pár klumpa készítésének folyamatának – egy olyan elemnek, amely évszázadok óta kapcsolódik a vietnami nők életéhez –, ami felkelti a kíváncsiságukat.

A nyugati turisták élvezik a fapapucs-készítés nézését a piacon (Fotó: Vietluxtour).

Sok külföldi turista látogatja meg a piacot, hogy beszélgessen a kézművesekkel, megnézze a folyamatot, vagy felpróbáljon egy pár újonnan elkészült klumpát. A nevetés, a téglapadlón kopogó klumpa hangja, a kézművesek munkájukról szóló történetmesélése... mind egy vibráló kulturális teret teremt, amelyet nem minden piac tud fenntartani.

A Tan Dinh kerületben tett kirándulás teljesebbé tétele érdekében a látogatók ellátogathatnak a Banh Xeo Dinh Cong Trangba (46A Dinh Cong Trang utca, Tan Dinh kerület, HCMC) - egy régóta fennálló étterembe, amelyet a Michelin Guide a Bib Gourmand listáján is elismert (ízletes étterem, megfizethető ár).

A ropogós, aranybarna kéreg, a telt garnélarákos és sertéshúsos töltelék, valamint a déli ízű mártogatós emlékezetes kulináris élménnyé válik a látogatók számára az utazás vége előtt. A banh xeo mellett a piacon számos különleges ételt is árusítanak, például tavaszi tekercseket... - praktikus ételeket gazdag ízekkel.

Dinh Cong Trang Banh Xeo étterme (vietnami sós palacsinta) – egy régóta fennálló étterem, amelyet Michelin-csillagos elismeréssel tüntettek ki a Bib Gourmand listáján (ízletes és megfizethető éttermek) (Fotó: Vietluxtour).

A fent említett különleges látnivalók a helyi hatóságok és utazási irodák által koordinált „Kulturális élmény – Tan Dinh lenyomata” túra célpontjai is, melyek Tan Dinh kerület gazdag örökségére épülnek.

Do Thi Anh Tuyet asszony, a Tan Dinh kerület Népi Bizottságának alelnöke elmondta, hogy a túra célja a helyi örökségi értékek népszerűsítése és a központi terület társadalmi-gazdasági fejlődésének fellendítése.

Tran The Dung úr, a Vietluxtour Travel (az útvonal üzemeltetője) vezérigazgatója megjegyezte, hogy a turizmus 2025-ben erőteljesen elmozdul a fenntarthatóság felé, a helyi élményekre helyezve a hangsúlyt. A Tan Dinh Tour jól reagál erre a trendre azzal, hogy számos közösségi szolgáltatást vesz igénybe, miközben segít a turistáknak mélyebben megérteni Ho Si Minh-város városi kultúráját.

Forrás: https://dantri.com.vn/du-lich/khach-tay-ra-cho-dong-guoc-di-chua-cau-con-linh-thieng-nhat-o-tphcm-20251209163832451.htm