Sürgősen hajtsa végre az Országgyűlés tematikus felügyelettel és kérdésekkel kapcsolatos határozatait.

December 3-án délelőtt a Nemzetgyűlés alelnöke, Tran Quang Phuong főhadnagy irányításával a Nemzetgyűlés a díszteremben ülésezett, ahol Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke és Nguyễn Huỏ Tien, a Legfelsőbb Népi Ügyészség főügyésze ismertette a 14. és 15. ciklus tematikus felügyelettel és kérdésekkel kapcsolatos számos határozatának végrehajtásáról szóló jelentést.

Az ülést Tran Quang Phuong főhadnagy, a Nemzetgyűlés alelnöke elnökölte. Fotó: Quang Khanh

Javaslat a Covid-19 megelőzésével és ellenőrzésével kapcsolatos esetek kezeléséről szóló jelentés mellőzésére

A jelentés bemutatásakor Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke megerősítette, hogy a Nemzetgyűlés határozatainak kiadását követően a Legfelsőbb Népbíróság vezetése utasította a bíróságokat minden szinten, hogy haladéktalanul ismerjék meg és hajtsák végre a Bíróság munkájával kapcsolatos tartalmakat. A Párt Végrehajtó Bizottsága és a Legfelsőbb Népbíróság elnöke minden évben határozatokat és irányelveket ad ki a Bíróság munkájának kulcsfontosságú feladatainak végrehajtásának irányítására és vezetésére; amelyekben a bíróságokat arra utasítják, hogy továbbra is tartsák fenn és hajtsák végre számos megoldást az összes típusú ügy kezelésének és elbírálásának minőségének javítása érdekében.

Az Országgyűlés határozatainak végrehajtása drasztikus, összehangolt és hatékony volt. A javasolt megoldások, a vezetési és irányítási módszerek innovációjával kombinálva, számos pozitív változást eredményeztek a bíróságok munkájában.

Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke ismerteti a jelentést. Fotó: Ho Long

Egy külön jelentésben a Legfelsőbb Népbíróság elnöke elmondta, hogy a bíróságok a földrendezéssel, -gazdálkodással és -használattal kapcsolatos bűncselekmények esetén az ügyek 96,71%-ában és a vádlottak 92,82%-ában zárultak, amivel 8,71%-kal túlszárnyalták az Országgyűlés által kitűzött célt. A megoldás és az ítélkezés minősége garantált volt; az ügyek 100%-át a törvényben előírt határidőn belül tárgyalták.

A bíróságok proaktívan együttműködtek az ügyészségekkel az iratok sürgős tanulmányozása érdekében, biztosítva az időben lefolytatott tárgyalásokat, az emberek megbüntetését, a bűncselekmények orvoslását és a gyermekek elleni bűncselekményeket elkövetők szigorú büntetését. Annak biztosítása érdekében, hogy a gyermekbántalmazási ügyek tárgyalási és rendezési aránya elérje a 90%-ot; a 121/2020/QH14. számú határozatban foglaltak szerint a bírák számára a gyermekbántalmazási ügyek megoldásával kapcsolatos ismeretek és készségek fejlesztése érdekében a Legfelsőbb Népbíróság kidolgozta és benyújtotta az Országgyűlésnek jóváhagyásra a fiatalkorúak igazságszolgáltatásáról szóló törvénytervezetet.

A 99/2023/QH15 számú határozatban foglalt, a Covid-19 járvány megelőzésével és megfékezésével kapcsolatos ügyek kezelésének sürgős feladatát illetően a bíróságok haladéktalanul kezelték az ügyeket; a nyílt, átlátható és egyenlő perrendtartás alapján biztosítva az eljárásban részt vevő felek jogait és kötelezettségeit. Az alperesekkel szemben kiszabott büntetések garantáltan szigorúak és a szabályoknak megfelelőek.

A találkozón részt vevő küldöttek. Fotó: Quang Khanh

A 100/2023/QH15. számú határozatban foglaltak szerint a társadalombiztosítási és munkanélküli-biztosítási járulékok elkerülésével kapcsolatos cselekmények gyors és szigorú elbírálásának feladatával kapcsolatban a bíróságok a társadalombiztosítási járulékok megfizetését elkerülő vállalkozások által érintett munkavállalók jogainak védelmére; a feltételek megteremtésére, hogy a munkavállalók benyújthassák jogaik megsértése miatti kereseteiket, valamint a méltányosság és a demokrácia biztosítására összpontosítottak. A bíróságok a társadalombiztosítási járulékok elkerülésével és egyéb csalással és haszonszerzéssel kapcsolatos esetek 92,31%-át és az alperesek 82,65%-át rendezték.

Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke azt is kijelentette, hogy mivel a Covid-19 megelőzésével és ellenőrzésével kapcsolatos ügyek nagy részét a hatóságok már kezelték és lezárták, javasoljuk, hogy hagyják abba az ilyen tartalmú külön jelentések készítését.

Ajánlott lehetővé tenni a Számvevőszék munkájával kapcsolatos számos jelenlegi Nemzetgyűlési határozatban szereplő célok és követelmények végrehajtásáról szóló jelentések tartalmának integrálását az éves munkajelentésbe, hogy elkerüljük a párhuzamos munkavégzést, és biztosítsuk a végrehajtási eredmények szintetizálásának és nyomon követésének szisztematikusságát.

A felfüggesztett ügyek rendezésének felügyeletének megerősítése

A jelentés bemutatásakor Nguyễn Huỏ Tien, a Legfelsőbb Népi Ügyészség elnöke elmondta, hogy a Népi Ügyészség minden szinten aktívan és proaktívan együttműködött a Nyomozó Ügynökséggel 328 bűncselekményekkel kapcsolatos információforrás ellenőrzése és felderítése érdekében; gyakorolta a vádemelési és nyomozási jogot 211 ügyben/798 vádlottal szemben; vádat emelt és felügyelte 141 ügyben/655 vádlott tárgyalását a városi területek tervezésével, kezelésével és használatával kapcsolatos bűncselekmények miatt. Megerősítette az intézkedéseket a vagyonvisszaszerzés biztosítására; előmozdította a földtörvények terjesztését. 19 petíciót nyújtott be az illetékes ügynökségekhez és szervezetekhez.

Nguyễn Huỏ Tien, a Legfelsőbb Népi Ügyészség elnöke ismerteti a jelentést. Fotó: Quang Khanh

A gyermekbántalmazás megelőzésére és leküzdésére irányuló politikák és törvények végrehajtásának hatékonyságának és hatékonyságának megerősítéséről szóló 121/2020/QH14. számú nemzetgyűlési határozat végrehajtásaként a Legfelsőbb Népi Ügyészség elnökletével és a minisztériumokkal és ágazati egységekkel együttműködve kiadta a 18 év alatti személyek szexuális bántalmazásával kapcsolatos ügyek átvételéről és kezeléséről szóló 01/2022/TTLT számú közös körlevelet. Ezzel egyidejűleg szorosan együttműködve a Nyomozó Hatósággal a bizonyítékok gyors gyűjtése, a gyermekáldozatok védelme és támogatása, valamint a nyomozási folyamat felgyorsítása érdekében. A Nyomozó Hatóság 12 110 ügyet/12 483 vádlottat vádolt meg; az Ügyészség 11 077 ügyet/12 342 vádlottat zárt le; 11 216 ügyet/12 416 vádlottat állítottak bíróság elé.

A Covid-19 megelőzésére és ellenőrzésére szolgáló erőforrások kezelésével és felhasználásával kapcsolatos esetek és kérdések, különösen a Viet A Technology Joint Stock Company-val kapcsolatos szabálysértések és ügyek sürgős és alapos kezelésére irányuló kérésre válaszul az ügyészség 37 ügyben/248 vádlottal folytatott büntetőeljárást, nyomozást, vádemelést és bíróság elé állítást koordinált.

Az Országgyűlés számos tematikus felügyeleti határozatának végrehajtásának folytatásáról szóló 109/2023/QH15. számú határozatának végrehajtása során a teljes ágazat a nyomozó hatóságok felügyeletének megerősítésére összpontosított minden szinten az ideiglenesen felfüggesztett ügyek és ügyek felülvizsgálata, értékelése, osztályozása és megoldása terén. Ennek eredményeként 38 456 bűncselekményekkel kapcsolatos információforrást és 26 424 ügyet/5802 ideiglenesen felfüggesztett vádlottat vizsgáltak felül, osztályoztak és oldottak meg.

A találkozón részt vevő küldöttek. Fotó: Quang Khanh

A Legfelsőbb Népi Ügyészség kiadta a 2023–2025-ös időszakra szóló takarékossági és pazarlásellenes programot; korszerűsítette a szervezeti struktúrát; az egyesülés után átszervezte és kezelte a központot és az eszközöket; megerősítette az ellenőrzést és a vizsgálatokat; felgyorsította a nyomozást, a vádemelést és az ügyek tárgyalását.

A Nemzetgyűlés felügyeleti határozatainak végrehajtási folyamatával kapcsolatban a Népi Ügyészség főügyésze elmondta, hogy egyes gyermekek szexuális bántalmazásának eseteiben nincsenek közvetlen bizonyítékok; az áldozatok fiatalok és pszichológiai traumát szenvednek el, ami megnehezíti a nyomozást. A csalással és a biztosítási díjak elkerülésével kapcsolatos dokumentumok gyűjtése továbbra is nehézkes egyes vállalkozások együttműködésének hiánya miatt; a munkavállalók félnek attól, hogy befolyásolják a munkahelyüket, ezért nem elég bátrak ahhoz, hogy bejelentést tegyenek. Egyes esetek és incidensek felmérése és értékelése továbbra is elhúzódik, ami oda vezet, hogy egyes esetekben vissza kell küldeni az akták további vizsgálatra, vagy ideiglenesen fel kell függeszteni azokat.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/khan-truong-trien-khai-cac-nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-giam-sat-chuyen-de-chat-van-10398004.html