Nem szükséges bemutatni a háztartási regisztrációs könyvet vagy az ideiglenes lakcímkönyvet a társadalombiztosítási eljárások lebonyolításakor.

December 7-én a vietnami társadalombiztosítás kiadta a 4144/BHXH-VP számú hivatalos közleményt, amely a társadalombiztosítási ágazat adminisztratív eljárásainak lefolytatása során a háztartási regisztrációs könyvek és az ideiglenes tartózkodási könyvek benyújtásának vagy bemutatásának elengedéséről szól.

Không yêu cầu xuất trình sổ hộ khẩu, sổ tạm trú khi thực hiện thủ tục BHXH

A társadalombiztosítási eljárások lebonyolításakor nem szükséges bemutatni a háztartási regisztrációs könyvet vagy az ideiglenes lakcímkártyát.

Ennek megfelelően a 104/2022/ND-CP rendelet végrehajtásával a Vietnami Társadalombiztosítási Hivatal (VSS) felülvizsgálta az ágazat hatáskörébe tartozó közigazgatási eljárásokat és közszolgáltatásokat, és eltörölte a „háztartási regisztrációs könyv, ideiglenes tartózkodási könyv” dokumentumkomponenst a társadalombiztosítási járulékok beszedése, az egészségbiztosítás , a munkanélküli-biztosítás, a munkahelyi baleset- és betegségbiztosítás, a társadalombiztosítási könyvek és az egészségbiztosítási kártyák kiadása területén alkalmazott közigazgatási eljárásokban.

Jelenleg a Vietnami Társadalombiztosítás joghatósága alá tartozó közigazgatási eljárásokban már nem szerepelnek olyan közigazgatási eljárások, amelyek szabályoznák a háztartási regisztrációs könyvek és az ideiglenes tartózkodási könyvek kiadását és bemutatását (a Vietnami Társadalombiztosítás 2023. március 28-i 490/QD-BHXH számú határozata; 2023. június 5-i 948/QD-BHXH számú határozata; 2023. szeptember 19-i 1318/QD-BHXH számú határozata). Ezzel egyidejűleg a Vietnami Társadalombiztosítás befejezte a kapcsolatot a nemzeti népesség-adatbázissal, biztosítva a polgárok adatainak lekérdezését és ellenőrzését, és kiadta a végrehajtást irányító 2023. augusztus 25-i 1796/CNTT-PM számú hivatalos közleményt.

A vietnami társadalombiztosítás kéri, hogy a tartományi társadalombiztosítási ügynökségek a dokumentumok átvétele, a közigazgatási eljárások eredményeinek feldolgozása és visszaküldése során ne kérjék a háztartási regisztrációs könyvek rendelkezésre bocsátását vagy bemutatását, és a következőket veszik figyelembe:

(1) Szigorúan végre kell hajtani a vietnami társadalombiztosítási ágazatban az egyablakos és egyablakos mechanizmus keretében lefolytatott közigazgatási eljárások eredményeinek átvételéért és visszaszolgáltatásáért felelős osztály szervezeti felépítéséről és működéséről szóló rendelet kihirdetéséről szóló, 2023. március 27-i 475/QD-BHXH számú határozatot. Biztosítani kell, hogy a dokumentáció elemei megfeleljenek a vietnami társadalombiztosítás közigazgatási eljárásait kihirdető határozatokban foglalt előírásoknak: a 222/QD-BHXH számú, 2021. február 25-i, az 538/QD-BHXH számú, 2023. április 4-i és a 1318/QD-BHXH számú, 2023. szeptember 19-i határozat; az előírtakon kívül semmilyen további dokumentumra nincs szükség.

(2) A személyazonosság-ellenőrzés minden olyan esetben alkalmazandó, amikor a közigazgatási eljárási rendezéssel kapcsolatos iratokat a megfelelő személynek és a szabályoknak megfelelően kell megoldani. Az ellenőrzött információkat az alábbi űrlapok egyikén keresztül keresik meg és hasznosítják:

- A Nemzeti Népességadatbázisból a polgárokra vonatkozó információk kikeresésének funkcióján keresztül a könyvek és kártyák gyűjtésére és kezelésére szolgáló szoftveren keresztül, a vietnami társadalombiztosítás 1796/CNTT-PM hivatalos közleményében foglalt utasításoknak megfelelően.

- A VneID alkalmazásban megjelenített elektronikus azonosító fiókon keresztül (amennyiben az állampolgár a VNeID alkalmazáson keresztül ad meg információkat) a Vietnami Társadalombiztosítás 2023. július 5-i 2048/BHXH-VP számú hivatalos közleményében foglalt utasításoknak megfelelően, amelyek a VNeID-be integrált információk és dokumentumok felhasználásáról szólnak a dokumentumok fogadása és a közigazgatási eljárások eredményeinek visszaküldése során.

- Használjon olyan olvasóeszközt, amely online csatlakoztatva van a Nemzeti Népességadatbázishoz, beleértve a QR-kód olvasót vagy a chippel ellátott állampolgári igazolványon lévő chipolvasót (amennyiben a vietnami társadalombiztosítás QR-kód olvasóval vagy chippel ellátott állampolgári igazolványon lévő chipolvasóval felszerelt).

(3) Azokban az esetekben, amikor a fenti módszerekkel információkat kerestek, de nincsenek ellenőrizhető adatok, a közigazgatási eljárási ügyiratot átvevő tisztviselőnek fel kell kérnie a polgártól a lakóhelyére vonatkozó adatokat igazoló dokumentumok másolatának benyújtását vagy értékes dokumentumok bemutatását: lakcímigazolás, személyi azonosító számról szóló értesítés és a polgár Nemzeti Népességnyilvántartásban szereplő adatai.

(4) Azon közigazgatási eljárások esetében, amelyek a dokumentumok lakóhelyen történő benyújtását írják elő, de a személy a dokumentumokat a (még érvényes) állampolgári igazolványon vagy személyi igazolványon feltüntetett lakóhelytől eltérő helyen nyújtja be, a (2) és (3) pontban foglalt utasításokat kell követni.

[hirdetés_2]
Forrás