December 10-én a Song Huong Magazin ( Hujcs ...jcsujjcsujjcsujjcsujjcsujjcsujjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
Az esemény nagyszámú értelmiségit, kutatót, orvost és különösen a Hue Egyetem hallgatóit vonzotta.

A beszélgetésre egy hangulatos környezetben került sor a Song Huong Magazin szerkesztőségében, Hue városában.
FOTÓ: LE HOAI NHAN
Dr. Tran Huyen Sam docens író és oktató. Munkáival és publikációival számos kutatási területhez járult hozzá jelentős mértékben, mint például: Feminizmus Franciaországban és kortárs vietnami női regények; Irodalom és orvostudomány; Francia-vietnami kulturális kapcsolatok .
Az irodalom és az orvostudomány területén Dr. Tran Huyen Sam docens Vietnam egyik úttörője, aki több mint 10 évet szentelt erőfeszítéseinek és szenvedélyének kulcsfontosságú témák kutatásában.
Dr. Sam docens reméli, hogy ez a szeminárium olyan helyszín lesz, ahol írók és orvosok eszmét cserélhetnek a két terület közötti kapcsolatokról. A szeminárium érdekes információkat nyújt majd az irodalomról és az orvostudományról, és az irodalom és az orvostudomány kapcsolatát írók, orvosok, olvasók és mások különböző nézőpontokból vizsgálhatják, elemezhetik és tisztázhatják.

A szeminárium nagyszámú hallgatót vonzott Hue egyetemeiről.
FOTÓ: LE HOAI NHAN
Az irodalom a humanizmust tápláló forrás.
Ez alkalommal számos vendég osztotta meg véleményét az orvostudomány és az irodalom közötti mély kapcsolatról. Bui Duc Phu professzor, a Hue Központi Kórház korábbi igazgatója szerint az irodalom nyugalomra, érzékenységre és türelemre tanít minket, ami viszont az orvosokat a betegek tiszteletére, meghallgatására és megértésére tanítja.
Bui Duc Phu professzor úgy véli, hogy az irodalom és a művészet segített neki leküzdeni a szakmai nyomás miatti álmatlan éjszakákat, reflektálni önmagára, és lemosni a munka szomorúságát a stressz enyhítése érdekében. Az irodalom az intellektust és a szakmai etikát is táplálja.

Számos író, költő, orvos és kutató vett részt és tartott előadást a szemináriumon.
FOTÓ: LE HOAI NHAN
Phu úr így zárta gondolatait: „Nem elég jó orvosnak lenni; tudni kell tisztelni, együttérezni és megőrizni a méltóságot. A tudományos orvoslás pontosságot követel, de az orvoslás lényege emberséget. Ezért az irodalom és a művészet azok a források, amelyek táplálják ezt az emberséget.”
A szemináriumon Le Viet Hoa, a hagyományos orvoslás képviselője és költő is kijelentette, hogy ez egy hasznos és jelentős kérdés a társadalmi élet két különösen fontos területe számára. Bár a probléma megközelítése és megoldása eltérő formát ölt, mind az irodalom, mind az orvostudomány közvetlenül az embert szólítja meg mind a test, mind a lélek gyógyításában.

Bui Duc Phu professzor, a Hue Központi Kórház korábbi igazgatója a szemináriumon az irodalom és az orvostudomány kapcsolatáról osztotta meg nézeteit.
FOTÓ: LE HOAI NHAN
Hoa úr olyan neves hagyományos orvosokra is utalt, mint Tue Tinh, Hai Thuong Lan Ong és a hazafias költő, Nguyễn Dinh Chieu, rámutatva egy könnyen látható közös vonásra: „Mielőtt orvosok lettek, költők és írók voltak. Az irodalmat használták alapul az orvostudomány felfedezéséhez, tanulásához és kísérletezésen keresztüli kutatásához.”
A költő utal a néhai Do Tat Loi professzor-doktor „Vietnami gyógynövények és gyógynövények” című művére is, amely egy monumentális tudományos munka a gyógynövényekről és tulajdonságaikról, hozzájárulva a hagyományos és a nyugati orvoslás integrációjához a kezelési módokban.
„Mind az irodalom, mind az orvostudomány az emberiséget állítja középpontba, tevékenységüket a humanizmus célja hatja át. Fontos elemek, amelyeket mindig megemlítenek, a lelkiismeret, a felelősség, az etika és a becsület. Ezek Hippokratész, a nyugati orvoslás megalapítójának tíz esküjében is kulcsfontosságú kritériumok közé tartoznak, és tükröződnek Nguyễn Dinh Chieu költő és orvos mondásában: »Jobb vaknak lenni, mint családod elveit fenntartani«” – jegyzi meg Le Viet Hoa költő.
Forrás: https://thanhnien.vn/mo-xe-moi-quan-he-giua-van-hoc-va-y-hoc-185251210125607999.htm










Hozzászólás (0)