Huynh Hung, a népművész: „A quangnam-iak gyakran vitatkoznak”, de ne véletlenszerűen, hanem tudás nélkül vitatkozzanak.

A vita kultúrájára utalva Huynh Hung népművész, Da Nang város Kulturális és Sportminisztériumának korábbi igazgatója megemlítette a „Quang Nam-iak szeretnek vitatkozni” mondást, és azt mondta, hogy sokan vannak, akik „szeretnek vitatkozni”, de „véletlenszerűen vitatkoznak, csak azért, hogy kihozzanak belőle valamit...”.

A Da Nang város Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériuma által ma, december 9-én szervezett, a Da Nang város kulturális fejlődéséről szóló, 2026-2030 közötti időszakra szóló, 2045-ig szóló jövőképpel ellátott állásfoglalás kidolgozásáról szóló konzultációs workshopon Huynh Hung népművész, a Da Nang város Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának korábbi igazgatója a híres " Quang Nam gyakran vitatkozik" mondással utalt a vita kultúrájára.

„Quang Namban van egy nagyon híres mondás, egyfajta becenév: »A quangnamiak szeretnek vitatkozni.« Vannak emberek, akik vitatkoznak, és »szentekké, istenekké válnak«, mint például Phan Khoi, a Duy Tan trió (3 reformátor a 20. század elején Quang Namban, köztük Phan Chau Trinh, Tran Quy Cap és Huynh Thuc Khang), Hoang Tuy professzor... A vitatkozás itt azt jelenti, hogy Descartes racionális gondolkodásmódja szerint érvelünk, a görög filozófusok módján érvelünk. De most, a társadalmunkban, ez a kettő összekeveredik. Vannak emberek, akik semmit sem tudnak, csak vitatkoznak, vitatkoznak, amikor kedvük tartja. Véletlenszerűen vitatkoznak, tudás nélkül” – mondta Hung úr.

Bár Huynh Hung, a népművész dicsérte Quang Nam lakosságának vitaszellemét, azt mondta, hogy visszajelzés adásakor tudással kell rendelkezni, és kerülni kell a „véletlenszerű vitatkozást”.

FOTÓ: HOANG SON

Hung úr példaként hozta fel a Vörös eső című filmet, és elmondta, hogy sokan nem tudnak különbséget tenni a dokumentumfilmek és a filmek között. „A filmek kitaláltak, és a fikciónak természetesen vannak alapelvei, a szimbólumokat pedig bizonyos alapon választják ki, »hamisak, de valóságosabbak a valóságnál«. A filmkészítőknek joguk van hozzá. De ez még mindig heves vita tárgya” – tette hozzá.

Hung úr elmondta, hogy márciusban a Da Nang televíziós állomás bemutatta a Song Cua Han című politikai filmet az 1858-as franciák elleni háborúról, amelyet ő rendezett.

Óvatosságból számos történészt és szakértőt kért fel tanácsadásra a film elkészítésekor. A filmet sugározták, és számos dicséretet kapott. A film számos díjat is elnyert. Március 29-én azonban mindössze egyetlen kapcsolódó videó került közzétételre, ami heves reakciót váltott ki egy csoport emberből, akik felhívták a rádióállomást, és követelték a sugárzás leállítását.

Huynh Hung népművész szerint ez egy tipikus példája a tudatlan „vita”-nak. „Mindenki vitatkozik, mindenről vitatkozik, nem tudás alapján” – hangsúlyozta Hung úr: „Szükséges világosan megkülönböztetni, tudással vitatkozni . Phan Khoihoz vagy Ho Nghinhhez hasonlóan a Duy Tan trió is... értékes vitaszellemet képvisel, de a véletlenszerű vitatkozás csak zavart okoz és torzítja a vita kulturális értékét.”

Quang Nam lelkének megőrzése a kultúrpolitikában

Huynh Hung, a kulturális szektorban korábban dolgozó népművész szerint az egyesülés után a Quang Nam név már nem létezik, de ez csak „elveszíti a héját”. Quang Nam kulturális lelkét meg kell őrizni. Quang kultúra nélkül ma nem lenne Da Nang kultúra.

„A közelmúltban olyan neveket tartottunk meg, mint a Dat Quang Magazin, a Quang Történelem, valamint a Quang Nam Kultúra rovat a Da Nang újságokban, rádióban és televízióban. Ezek a nevek nemcsak emlékek, hanem az identitás megerősítései is. Ezért határozottan javaslom a Quang Nam szellemiségének megőrzését minden kulturális politikában” – mondta Hung úr.

A viselkedéskultúrával kapcsolatban Huynh Hung népművész azt mondta, hogy ez egy fontos kérdés, különösen a természettel való viselkedés kultúrája. Szerinte a közelmúltbeli árvíz megmutatta, hogy a városban helytelen viselkedés alakult ki, például feltöltődött a folyók és tavak, szűkült az áramlás, torzult a természeti környezet.

„A természettel szembeni viselkedés kultúrája is kultúra, méghozzá magas szintű kultúra” – mondta Hung úr.

A konzultációs műhelytalálkozón számos lelkes vélemény hangzott el kutatók és szakértők részéről.

FOTÓ: HOANG SON

A kulturális intézményekkel kapcsolatban Huynh Hung népművész azt mondta, hogy „a városi területeken még mindig jobb a helyzet”, de vidéken komoly hiány van a kulturális intézményekből. Még a belvárosokban is számos kulturális alkotást megvágtak. Például a Chi Lang Stadion, a 29.3 Park; a Mozi Kulturális Központ még nem áll rendelkezésre; a színházak és stadionok még mindig nem felelnek meg a színvonalnak...

„Azt javaslom, hogy ha kultúrával foglalkozol, akkor azt meg is kell őrizned, ne »úgy változtasd, ahogy tetszik«, hanem tedd, ahogy tetszik. A kultúra nem függhet személyes preferenciáktól. Határozottan meg kellett őriznem a Tien Son Sportpalotát, különben megváltozott volna...” – tette hozzá Huynh Hung népművész.

Forrás: https://thanhnien.vn/nsnd-huynh-hung-quang-nam-hay-cai-nhung-dung-cai-bua-cai-khong-co-tri-thuc-18525120914431723.htm