December 11-én reggel a küldöttek többségének igen szavazatával a Nemzetgyűlés elfogadott egy határozatot, amely számos mechanizmust és politikát határoz meg a földtörvény végrehajtásának folyamatában felmerülő nehézségek és akadályok kezelésére.
Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter beszámol a Nemzetgyűlésnek a határozattervezet elkészítéséről. Fotó: Pham Thang.
Felülvizsgálat a jogrendszerrel való összhang biztosítása érdekében.
A miniszterelnök felhatalmazásával Tran Duc Thang mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszter beszámolt az Országgyűlésnek a határozattervezet elkészítéséről. Ennek megfelelően, a munkacsoportokban és a plenáris ülésen részt vevő küldöttek véleményének átfogó összefoglalása alapján a Kormány kiadta a 2025. december 5-i 1163/BC-CP számú jelentést, amelyben ismerteti és beépíti a határozattervezet vonatkozó tartalmát.
Az Országgyűlés Állandó Bizottságának a 2025. december 10-i 4938/TB-VPQH számú közleményében foglalt következtetésekkel, valamint a normatív jogszabályok kihirdetéséről szóló törvény rendelkezéseivel összhangban az Igazságügyi Minisztérium ugyanazon a napon, december 10-én ülést tartott a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság, valamint a Jogi és Igazságügyi Bizottság részvételével. Ezen az ülésen a Kormány beszámolt az Országgyűlésnek a határozattervezet módosításairól és javításairól.
A kormány utasította a szerkesztőséget, hogy a Nemzetgyűlés szerveivel együttműködve vizsgálja felül a határozattervezetet, biztosítva annak összhangját a törvényekkel, törvénytervezetekkel és a Nemzetgyűlés 10. ülésszakán tárgyalt határozatokkal. Ezzel egyidejűleg felül kell vizsgálniuk a 2024. évi Földtörvény és a kapcsolódó jogszabályok végrehajtására vonatkozó útmutató dokumentumokat.
A tervezet cikkeinek számos pontját beépítették és felülvizsgálták.
A jelentés szerint néhány fontos felülvizsgálat és módosítás a következő: Kiegészült egy szabályozással, amely szerint, ha a földár-táblázat nem alkalmazható, a konkrét földárat a Földtörvény szerint kell meghatározni; Kiigazították a BT-szerződésekkel kapcsolatos szabályozásokat, a bonyodalmak elkerülése érdekében eltávolítva az 5. cikk 5. pontjából az „államnak már átadták” kifejezést; A 3. cikk 7. pontjának felülvizsgálata: „A befektető előleget nyújt a kártérítési, támogatási és áttelepítési terv szerinti összeg kifizetésére...”, a különbözetet pedig be kell számolni a projekt költségeibe, biztosítva az összhangot a Földtörvénnyel.
A Nemzetgyűlés határozatot fogadott el, amely mechanizmusokat és politikákat határoz meg a földtörvény végrehajtásával kapcsolatos nehézségek elhárítására, módosítva a földárakra, a kártérítésre és a tervezésre vonatkozó számos rendelkezést. Fotó: Khuong Trung.
A konkrét rendelkezéseket illetően a jelentés konkrét felülvizsgálatokat és módosításokat is felvázol. A 3. cikk 6. pontjára vonatkozóan a módosítás kimondja: A kártérítéshez és az áttelepítéshez szükséges földár a határozatban meghatározott földár-táblázat és korrekciós együttható szerint kerül meghatározásra.
8. szakasz módosítása: A befektető által előlegezett kártérítési, támogatási és áttelepítési alapok levonását a Földtörvény 94. cikkének 2. szakasza szerint kell elvégezni, a teljes projektre és minden egyes földkiosztási és bérleti döntésre vonatkozóan kiszámítva.
12. szakasz módosítása: A Tartományi Népi Bizottság intézkedéseket és támogatási szinteket ír elő a kisajátított földterületűek lakhatásának és stabil életkörülményeinek biztosítása érdekében; a Községi Népi Bizottság a tartományi előírásoknak megfelelően dönt az egyes projektek támogatásáról.
A 7. cikkely 7. pontja a következőképpen módosul: a Földtörvény 33. cikkelyének 3. pontjának b) alpontja alá tartozó esetekben, amikor a földhasználati díjak vagy a földbérleti díjak alól mentesültek vagy azokat csökkentették, a földkiosztásról, földbérletről vagy földhasználat-változtatási engedélyről szóló határozat kiadásának időpontjában érvényes földár az irányadó.
Az 1. cikk b) pontjának 2. záradékával kapcsolatban a módosítás kimondja: a Földtörvény 133. cikkének 1. záradékának p) pontja szerinti földhasználati jogokra vonatkozó jelzálogbejegyzés frissítése az adatbázisban a földhasználati jogokról szóló igazolás megerősítése nélkül történik.
3. záradék módosítása: a földterületek megosztásának vagy összevonásának biztosítania kell a közutakon keresztüli megközelítést, vagy a szomszédos földtulajdonosok hozzájárulásával.
A 12. cikkelyhez a 3. záradék b) pontját a következővel kell kiegészíteni: Ne szervezze meg központilag igazgatott városok 5 éves (2026-2030) földhasználati tervének elkészítését; ne készítsen járási és községi szintű földhasználati terveket.
A 2021–2030-as időszakra vonatkozó tartományi tervezés kiigazításakor meg kell határozni az országos földhasználati tervből kiosztott földhasználati célokat, valamint a helyi földhasználati igényeket minden egyes település szintű egységre vonatkozóan.
Ezenkívül a tervezetet számos cikkben és záradékban technikailag is felülvizsgálták az egységesség biztosítása érdekében.
Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/quoc-hoi-thong-qua-nghi-quyet-thao-go-vuong-mac-trong-thi-hanh-luat-dat-dai-d788773.html
Hozzászólás (0)