A nemzetközi pénzügyi központokban működő szakosított bíróságokról szóló törvényt az Országgyűlés december 11-én reggel fogadta el. A törvény 5 fejezetből és 44 cikkből áll, és 2026. január 1-jén lép hatályba.
Ez a törvény a szakosított bíróságokra, a nemzetközi pénzügyi központok tagjaira, a befektetőkre, az ügynökségekre, a szervezetekre és a szakosított bíróságok hatáskörébe tartozó ügyek rendezésében részt vevő magánszemélyekre vonatkozik.
A Nemzetközi Pénzügyi Központban működő szakosított bíróság a népbírósági rendszeren belüli bíróság, amelyet e törvény rendelkezései szerint szerveztek és működnek, és amelynek joghatósága van a Nemzetközi Pénzügyi Központban folyó ügyek tárgyalására és eldöntésére.
A parlamenti képviselők egyhangúlag elfogadták a Nemzetközi Pénzügyi Központban működő szakosított bíróságokról szóló törvényt (Fotó: Hong Phong).
A törvény egyértelműen előírja egy Ho Si Minh-városban található szakosított bíróság létrehozását.
A szakosított bíróság szervezeti felépítése magában foglalja: az elsőfokú bíróságot, a fellebbviteli bíróságot és a kisegítő személyzetet.
A szakosított bíróságokon elnök, elnökhelyettes, bíróságelnök, bíróságelnök-helyettes, bírák, bírósági jegyzők, más köztisztviselők és alkalmazottak dolgoznak.
Konkrétan a szakosított bíróságok elnökét és elnökhelyettesét a Legfelsőbb Népbíróság elnöke nevezi ki, menti fel és mozdítja el hivatalából. Az elnök és az elnökhelyettes hivatali ideje a kinevezéstől számított 5 év. A szakosított bíróságok elnökét és elnökhelyettesét ezen szakosított bíróságok bírái közül választják ki és nevezik ki.
A bírákat érintő szabályozásokat illetően a törvény egyértelműen kimondja, hogy a szakosított bíróságok bírái lehetnek külföldiek vagy vietnami állampolgárok.
A külföldi bíráknak számos követelménynek és feltételnek kell megfelelniük, például korábban vagy jelenleg külföldi bírónak kell lenniük; jó hírű ügyvédnek vagy szakértőnek kell lenniük, jó erkölcsi jellemmel, releváns szakmai ismeretekkel és a befektetési és üzleti jog alapos ismeretével; valamint legalább 10 éves tapasztalattal kell rendelkezniük befektetési és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos ügyek elbírálásában és megoldásában.
A külföldi bíráknak angol nyelvtudással kell rendelkezniük ahhoz, hogy szakosított bíróságokon elnökölhessenek és ügyeket oldhassanak meg, nem lehetnek 75 évnél idősebbek, és rendelkezniük kell a rájuk bízott feladatok ellátásához szükséges egészségi állapottal.
A vietnami állampolgárságú bíráknak jó hírnévvel, magas erkölcsi jellemmel, megfelelő szakmai ismeretekkel és a befektetési és üzleti jog alapos ismeretével kell rendelkezniük; legalább 10 éves tapasztalattal kell rendelkezniük befektetési és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos ügyek elbírálásában és megoldásában. A törvény különösen egyértelműen kimondja azt a követelményt, hogy „angol nyelvtudással kell rendelkezniük ahhoz, hogy speciális bíróságokon ítélkezhessenek és oldhassanak meg ügyeket”.
A bírákat a vietnami elnök nevezi ki a Legfelsőbb Népbíróság elnökének ajánlására, hivatali idejük a kinevezéstől számított 5 év.
A bírákat el lehet mozdítani hivatalukból, ha jogilag kötelező érvényű bírósági ítélettel elítélik őket, ha megsértik az etikai normákat, vagy olyan kötelességszegést követnek el, amely alkalmatlanná teszi őket a tisztség betöltésére.
Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke a Nemzetgyűlés előtt ismerteti a visszajelzéseket ismertető és azokra reagáló jelentést (Fotó: Hong Phong).
A törvény szerint a szakosított bíróságok a következő ügyekben rendelkeznek joghatósággal, kivéve azokat, amelyek közérdeket vagy az állam érdekeit érintik:
- A Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai közötti, vagy a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai és más, a Nemzetközi Pénzügyi Központnak nem tagjaiként működő szervezetek vagy magánszemélyek közötti befektetési és üzleti tevékenységeket érintő ügyek.
- Külföldi bíróságok ítéleteinek és határozatainak, valamint a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai közötti, vagy a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai és más, a Nemzetközi Pénzügyi Központnak nem tagjaiként működő szervezetek vagy magánszemélyek közötti vitákat rendező külföldi bírósági ítéletek elismerésére és végrehajtására irányuló kérelmek Vietnámban.
- A Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai közötti, vagy a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai és más, a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjain kívüli szervezetek vagy magánszemélyek közötti viták rendezésére irányuló választottbírósági kérelmek, a kereskedelmi választottbíróságról szóló törvényben foglaltak szerint.
- Más esetek olyan nemzetközi pénzügyi központban folytatott befektetéseket és üzleti tevékenységeket érintenek, ahol legalább az egyik fél a Legfelsőbb Népbíróság által meghatározott nemzetközi pénzügyi központ tagja.
A Nemzetközi Pénzügyi Központban működő szakosított bíróságokról szóló törvény 5 fejezetből és 44 cikkből áll, és 2026. január 1-jén lép hatályba.
Forrás: https://dantri.com.vn/thoi-su/tham-phan-toa-an-chuyen-biet-phai-co-nang-luc-tieng-anh-de-xet-xu-20251211105542450.htm
Hozzászólás (0)