Létre kell hozni egy speciális bíróságot a Nemzetközi Pénzügyi Központ számára.

Thiết lập tòa án chuyên biệt cho Trung tâm tài chính quốc tế- Ảnh 1. — Nguyễn Vấn Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke

A Nemzetközi Pénzügyi Központban működő Szakosított Bíróságokról szóló törvény 2026. január 1-jén lép hatályba. Ez a törvény a szakosított bíróságokra, a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjaira, a befektetőkre, az ügynökségekre, a szervezetekre és a szakosított bíróságok joghatósága alá tartozó ügyek rendezésében részt vevő magánszemélyekre vonatkozik.

A Nemzetközi Pénzügyi Központban működő szakosított bíróság a Népbírósági rendszeren belüli bíróság, amelyet e törvény rendelkezései szerint szerveztek és működnek, és amelynek joghatósága van a Nemzetközi Pénzügyi Központban folyó ügyek tárgyalására és eldöntésére.

A törvény egyértelműen előírja egy Ho Si Minh-városban található szakosított bíróság létrehozását.

A szakosított bíróság szervezeti felépítése magában foglalja: az elsőfokú bíróságot, a fellebbviteli bíróságot és a kisegítő személyzetet. A szakosított bíróságnak van elnöke, elnökhelyettese, a bíróság elnöke, a bíróság elnökhelyettese, bírái, bírósági jegyző, egyéb tisztviselők és alkalmazottak.

Pontosabban, a szakosított bíróságok elnökét és elnökhelyettesét a Legfelsőbb Népbíróság elnöke nevezi ki, menti fel és menti fel hivatalából.

A főbíró és a főbíró-helyettes megbízatása a kinevezéstől számított 5 év. A szakosított bíróság főbíróját és a főbíró-helyettesét az adott szakosított bíróság bírái közül választják ki és nevezik ki.

A bírákat érintő szabályozásokat illetően a törvény egyértelműen kimondja, hogy a szakosított bíróságok bírái lehetnek külföldiek vagy vietnami állampolgárok.

A külföldi bíráknak számos követelménynek és feltételnek kell megfelelniük, például korábban vagy jelenleg külföldi bírónak kell lenniük; jó hírű ügyvédnek vagy szakértőnek kell lenniük, jó erkölcsi jellemmel, releváns szakmai ismeretekkel és a befektetési és üzleti jog alapos ismeretével; valamint legalább 10 éves tapasztalattal kell rendelkezniük befektetési és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos ügyek elbírálásában és megoldásában.

A külföldi bíráknak angol nyelvtudással kell rendelkezniük ahhoz, hogy szakosított bíróságokon elnökölhessenek és ügyeket oldhassanak meg, nem lehetnek 75 évnél idősebbek, és rendelkezniük kell a rájuk bízott feladatok ellátásához szükséges egészségi állapottal.

A vietnami állampolgárságú bíráknak jó hírnévvel, magas erkölcsi jellemmel, releváns szakmai ismeretekkel és a befektetési és üzleti jog alapos ismeretével kell rendelkezniük; legalább 10 éves tapasztalattal kell rendelkezniük befektetési és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos ügyek elbírálásában és megoldásában. A törvény konkrétan kimondja, hogy „angol nyelvtudással kell rendelkezniük ahhoz, hogy speciális bíróságokon ítélkezhessenek és oldhassanak meg ügyeket”.

A bírákat a Legfelsőbb Népbíróság elnökének javaslatára a köztársasági elnök nevezi ki, megbízatásuk a kinevezéstől számított 5 évre szól.

A törvény szerint a szakosított bíróságok a következő ügyek eldöntésére rendelkeznek joghatósággal, kivéve a közérdeket vagy államérdeket érintő ügyeket: A Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai közötti, vagy a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai és más, a Nemzetközi Pénzügyi Központnak nem tagjai szervezetek vagy magánszemélyek közötti befektetésekkel és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos ügyek.

Külföldi bíróságok ítéleteinek és határozatainak, valamint a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai közötti, vagy a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai és más, a Nemzetközi Pénzügyi Központnak nem tagjaiként működő szervezetek vagy magánszemélyek közötti vitákat rendező külföldi bíróságok ítéleteinek elismerésére és végrehajtására irányuló kérelmek Vietnámban.

A kérelem a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai közötti, vagy a Nemzetközi Pénzügyi Központ tagjai és más, a Nemzetközi Pénzügyi Központhoz nem tartozó szervezetek vagy magánszemélyek közötti viták rendezésére irányuló választottbírósági eljárásra vonatkozik, a kereskedelmi választottbírósági törvényben foglaltak szerint.

Egy másik eset a nemzetközi pénzügyi központban folytatott befektetési és üzleti tevékenységekre vonatkozik, ahol legalább az egyik fél a nemzetközi pénzügyi központ tagja, a Legfelsőbb Népbíróság előírásainak megfelelően.

Mielőtt a Nemzetgyűlés megkezdte volna a szavazást, Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke a Nemzetközi Pénzügyi Központban beszámolt a szakosított bíróságokról szóló törvénytervezet felülvizsgálatairól és módosításairól.

Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke hangsúlyozta, hogy a nemzetközi pénzügyi központokban működő szakosított bíróságokról szóló törvénytervezet egy új, összetett törvénytervezet, és az első ilyen jellegű, amelyet a Nemzetgyűlés a párt álláspontjain és politikáján, valamint a Nemzetgyűlés 222/2025/QH15. számú, egy vietnami nemzetközi pénzügyi központ létrehozásáról szóló határozatán alapulva megvitat és elfogad.

A Nemzetgyűlés küldöttei eddig általánosságban egyetértettek a törvény és annak tartalmának elfogadásának szükségességében. Ugyanakkor számos szívhez szóló és felelősségteljes javaslat született, amelyek a jogalkotás úttörő megközelítését tükrözik, hogy jogi alapot teremtsenek a nemzeti fejlődéshez az új korszakban. Ezek a javaslatok számos egyedi és a jelenlegi törvényekhez képest kiválóbb rendelkezést tartalmaznak, a common law jogrendszer elveit és szabályozásait alkalmazzák, és összhangban vannak a vietnami valósággal, valamint a nemzetközi befektetési és üzleti jogi normákkal, gyakorlatokkal és szokásokkal.

Válaszul az országgyűlési képviselőknek a szakosított bíróságok működéséhez szükséges források biztosításával kapcsolatos véleményeire, a szerkesztőség azt javasolja, hogy az országgyűlés a központi és helyi költségvetésekből származó forrásokon túlmenően a költségvetésen kívüli egyéb források mozgósítását is lehetővé tegye a szakosított bíróságok szervezésének és működésének biztosítására (42. cikk).

Thu Giang

Forrás: https://baochinhphu.vn/thiet-lap-toa-an-chuyen-biet-cho-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-102251211140629221.htm