Belföldi költségvetési beszedési megoldások szinkron telepítése

A 2025-ös év első 6 hónapjában Da Nang városában a kumulált belföldi bevétel 23 913,7 milliárd VND volt, ami eléri a 2025-ös becslés 57,9%-át, és 112,2%-kal magasabb a 2024-es év azonos időszakához képest. Ez a kormányzat minden szintjének, a lakosságnak és a vállalkozásoknak az erőfeszítéseinek az eredménye, és az év elejétől számos szinkron megoldást vezettek be.

A költségvetési bevételek az előző időszakhoz képest nőttek a 2024-ben is folytatódó termelési és üzleti tevékenység növekedésének köszönhetően. A képen: Termelési tevékenységek a Da Nang Rubber Joint Stock Company-nál. Fotó: MAI QUE

Sok adó növeli a bevételeket

A Da Nang városi adóhivatal adatai szerint a 3 gazdasági szektor (állami tulajdonú vállalatok, külföldi befektetésű vállalatok és nem állami gazdasági szektorok) felhalmozott bevétele az első 6 hónapban 13 466,7 milliárd VND volt, ami a becslés 55,6%-át éri el, és ugyanebben az időszakban 99,7%-nak felel meg.

Ebből 3 gazdasági ágazat adóbevételének 3/4-e jelentősen nőtt ugyanehhez az időszakhoz képest: a társasági adó 34,6%-kal, az erőforrásadó 21,2%-kal, a hozzáadottérték-adó pedig 4,8%-kal nőtt; a különfogyasztási adó önmagában 75%-ot tett ki ugyanehhez az időszakhoz képest.

A fenti adók emelésének oka, hogy a térség gazdasági ágazatainak termelési és üzleti tevékenysége 2024-ben is tovább növekszik; a kereskedelmi és turisztikai tevékenységek pezsgő módon zajlanak, ami számos helyi lakost és turistát vonz Da Nangba.

A különfogyasztási adó csökkent az azonos időszakhoz képest a belföldön gyártott vagy összeszerelt személygépkocsikra vonatkozó különfogyasztási adó megfizetésének határidejének meghosszabbításáról szóló 81/2025/ND-CP kormányrendelet végrehajtása miatt.

Az adókból, díjakból, illetékekből és egyéb költségvetési bevételek elérték a 7440 milliárd VND-t, amelyből Da Nang város (régi) bevétele 5633 milliárd VND volt, ami 17%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban, Quang Nam tartomány (régi) bevétele pedig 1807 milliárd VND, ami 4,3%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban.

A bevételnövekedés oka a megnövekedett munkaerő-kereslet, így a bérekből és bérekből származó személyi jövedelemadó elérte az 1 688,8 milliárd VND-t, ami 31,4%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban.

Emellett az ingatlanpiac egyre élénkebbé válik, a tranzakciók száma növekszik, így az ingatlanátruházásból származó személyi jövedelemadó elérte a 942,4 milliárd VND-t, ami 214,5 milliárd VND-s és 29,5%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban.

A környezetvédelmi adóbevétel elérte a 824,8 milliárd VND-t, ami 101,7%-nak felel meg ugyanezen időszakhoz képest, a szállítási tevékenységeknek köszönhetően, amelyek mind a személy-, mind az áruszállításban pozitív növekedést tartottak fenn, ezáltal jól kielégítve az emberek és a vállalkozások utazási és termelési igényeit.

A regisztrációs díjak beszedése elérte a 819,2 milliárd VND-t, ami 34,3%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban...

Különösen a földbevétel 3446,5 milliárd VND volt, ami a becslés 58,2%-át és az azonos időszak 175,4%-át teszi ki. Ebből a földhasználati díjbevétel 3006 milliárd VND volt, ami a becslés 61,3%-át és az azonos időszak 239,7%-át teszi ki; a föld- és vízfelület-bérleti bevétel 440,4 milliárd VND volt, ami a becslés 43,2%-át és az azonos időszak 62%-át teszi ki.

A bevételnövekedés fő oka a magánszemélyek földhasználati jogainak árveréséből, az áttelepítési támogatásokból és a (régi) kerületek földhasználati céljának változásából származó bevételek növekedése...

Törekedj a legjobb eredményekre

A Da Nang városi adóhivatal felmérése szerint a földhasználati díjak nélküli felhalmozott belföldi bevétel 2025 első 6 hónapjában elérte a 20 907,6 milliárd VND-t, ami 104%-os növekedést jelent az azonos időszakhoz képest. Ez azt mutatja, hogy a város termelési és üzleti tevékenysége pozitív változásokon ment keresztül.

Megnövekedett költségvetési bevételek a nyüzsgő kereskedelmi és turisztikai tevékenységeknek köszönhetően, amelyek számos helyi lakost és turistát vonzanak Da Nangba. Fotó: MAI QUE

Ugyanakkor az adóhatóságok fokozták az ellenőrzési és vizsgálati tevékenységeiket, megakadályozták a bevételkiesést, behajtották az adóhátralékokat; figyelemmel kísérték a vállalkozások, különösen a kulcsfontosságú vállalkozások és a magas kockázatú vállalkozások elektronikus számláinak és adóbevallásainak használatát számos iparágban.

A 2025-ös költségvetési bevételi becslés elkészítésének biztosítása érdekében azonban az Adóhivatal számos kulcsfontosságú megoldás megvalósítására törekszik.

Bui Khanh Toan úr, Da Nang város adóosztályának vezetője elmondta, hogy az adószektor megerősítette az irányítást, jól aknázta ki a bevételi forrásokat, folytatta a bevételkiesés megelőzésére irányuló intézkedések végrehajtását, és növelte a bevételeket az adókockázattal küzdő iparágak és területek számára a városban a 2024-2025-ös időszakban az állami költségvetési bevételkiesés megelőzésére és az adóhátralékok behajtására vonatkozó Irányító Bizottság 57/KH-BCĐ számú tervének megfelelően.

A Városi Adóhivatal együttműködik az illetékes osztályokkal, fióktelepekkel és szektorokkal a fennmaradó projektek felülvizsgálata, a földhasználati díjakból származó bevételek növelése érdekében a feldolgozási folyamat felgyorsítása, a központi költségvetés teljesítésének biztosítása, különösen a rendelkezésre álló földterületek esetében, a késedelmes adósságok ügyeinek határozott kezelése, az illetékes hatóságok felkérése a földhasználati politikák visszavonására vonatkozó eljárások kidolgozására, valamint más projektekbe történő beruházások iránti felhívások végrehajtása a szabályozásoknak megfelelően.

Az adószektor továbbra is erősíti az adózási terület adminisztratív eljárásainak felülvizsgálatát, az adófizetők adatainak kezelésének és feldolgozásának folyamatait, tanácsadást nyújt az adminisztratív eljárások csökkentésével és egyszerűsítésével kapcsolatban; megerősíti az adófizetők számára nyújtott iránymutatást és támogatást az adóhatóságokkal folytatott adminisztratív eljárások elektronikus lebonyolításában, valamint javítja a közszolgáltatások nyújtásának minőségét.

Az adószektor felülvizsgálja azokat az üzleti intézményeket, amelyek kötelesek pénztárgépekből származó elektronikus számlákat alkalmazni, és arra törekszik, hogy az intézmények 100%-a jogosult legyen a szabályozásnak megfelelő alkalmazásra; felülvizsgálja és megállapítja az üzleti háztartások adókulcsait minden településen, megvalósítja a üzleti háztartások és magánszemélyek irányítására szolgáló digitális térképek kidolgozását; biztosítja a 2026. január 1-jétől az átalányösszegű módszer szerint adózó és fizető üzleti háztartások és magánszemélyek felkészültségét és proaktív átállását a bevallásra.

Forrás: https://baodanang.vn/trien-khai-dong-bo-cac-giai-phap-thu-ngan-sach-noi-dia-3297818.html