Bahasa Indonesia: Sesuai dengan Undang-Undang tentang Organisasi Pemerintah Daerah tertanggal 16 Juni 2025; Keputusan No. 126/2024/ND-CP tertanggal 8 Oktober 2024 dari Pemerintah yang mengatur organisasi, operasi, dan manajemen asosiasi; Keputusan No. 55/2021/QD-UBND tertanggal 31 Desember 2021 dari Komite Rakyat Provinsi yang mengumumkan Peraturan tentang manajemen struktur organisasi, penggajian, kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil di badan administratif, unit layanan publik dan manajer perusahaan milik negara, pengawas, perwakilan modal negara di bawah Komite Rakyat Provinsi; atas permintaan Asosiasi Perlindungan Konsumen Provinsi Ha Tinh dalam Aplikasi No. 17/HBVNTD tertanggal 28 Mei 2025 dan Direktur Departemen Dalam Negeri dalam Pengiriman Resmi No. 3127/SNV-XDCQ&TCBC tertanggal 11 Juli 2025; Berdasarkan suara bulat dari anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi memutuskan untuk membubarkan Asosiasi Perlindungan Hak Konsumen Provinsi Ha Tinh.

Asosiasi Perlindungan Konsumen Provinsi Ha Tinh bertanggung jawab untuk mengembalikan segelnya kepada otoritas yang berwenang sesuai dengan ketentuan hukum; melikuidasi aset dan keuangan (jika ada) dan berhenti beroperasi sejak tanggal efektif keputusan (4 Agustus 2025).
Departemen Dalam Negeri bertugas membina dan berkoordinasi dengan Departemen Keuangan, Departemen Perindustrian dan Perdagangan, serta instansi dan unit terkait yang bertugas membina dan mengatur pembubaran perkumpulan dan menangani hal-hal yang berkaitan dengan itu sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan.
Kepala Kantor Komite Rakyat Provinsi; Direktur Departemen: Dalam Negeri, Industri dan Perdagangan, Keuangan; Ketua Asosiasi Perlindungan Konsumen Provinsi Ha Tinh dan organisasi serta individu terkait akan mendasarkan keputusan ini untuk melaksanakannya.
Sumber: https://baohatinh.vn/giai-the-hoi-bao-ve-quyen-loi-nguoi-tieu-dung-ha-tinh-post293105.html
Komentar (0)