Menegaskan peran “pilar” kredit kebijakan dalam pengurangan kemiskinan di Gia Lai

Pada pagi hari tanggal 28 Juli, Delegasi Inspeksi dan Pengawasan Dewan Direksi Bank Kebijakan Sosial, yang dipimpin oleh Anggota Komite Sentral Partai, Wakil Presiden Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam, Presiden Persatuan Wanita Vietnam Nguyen Thi Tuyen, bekerja sama dengan Dewan Direksi Bank Kebijakan Sosial provinsi Gia Lai.

Yang hadir dalam rapat tersebut: Bapak Lam Hai Giang, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Gia Lai; Bapak Nguyen Manh Tu, Kepala Dewan Pengawas Bank Kebijakan Sosial Vietnam (VBSP), anggota Dewan Direksi (BOD) VBSP; perwakilan Komite Urusan Perempuan, Komite Sentral Serikat Perempuan Vietnam; para pemimpin departemen, cabang, organisasi sosial -politik provinsi Gia Lai, dan VBSP provinsi Gia Lai.

Pinjaman luar biasa yang dipercayakan kepada Serikat Wanita di semua tingkatan di provinsi Gia Lai menyumbang proporsi tertinggi.

Draf Laporan Kinerja Dewan Direksi dan Cabang Provinsi Gia Lai Dana Kredit Rakyat Tahun 2024 Sampai dengan 30 Juni 2025, kinerja kredit Dana Kredit Rakyat Provinsi Gia Lai banyak yang menggembirakan.

Pada tahun 2024, total modal mencapai VND 14.663 miliar, meningkat VND 1.132 miliar dibandingkan dengan 31 Desember 2023. Per 30 Juni 2025, total modal mencapai VND 15.674 miliar, meningkat VND 1.010 miliar dibandingkan dengan 31 Desember 2024. Mengenai penggunaan modal, sejak awal tahun 2024, cabang Gia Lai telah meminjamkan VND 4.447 miliar kepada lebih dari 91.000 rumah tangga miskin, hampir miskin, baru keluar dari kemiskinan dan penerima manfaat polis lainnya; omzet penagihan utang mencapai VND 3.316 miliar (setara dengan 74,5% dari omzet pinjaman). Dari awal tahun 2025 hingga 30 Juni 2025, omzet pinjaman mencapai VND 3.401 miliar, meningkat VND 800 miliar dibandingkan periode yang sama tahun lalu.

Terkait kualitas kredit, Bank Kebijakan Sosial berkoordinasi dengan pihak berwenang, organisasi sosial-politik yang dipercayakan di tingkat komune dan instansi terkait untuk meninjau dan segera melengkapi dokumen untuk diserahkan kepada otoritas yang berwenang untuk dipertimbangkan dan diputuskan tentang pengampunan utang dan pembatalan utang untuk pinjaman yang memenuhi syarat, yang berisiko karena alasan obyektif, memastikan hak-hak peminjam. Per 30 Juni 2025, total utang yang jatuh tempo dan pengampunan utang di provinsi tersebut adalah VND 20,69 miliar, mencakup 0,13% dari total utang yang beredar, turun VND 897 juta dibandingkan dengan awal tahun. Dari jumlah tersebut, utang yang jatuh tempo adalah VND 9,69 miliar, mencakup 0,06% dari total utang yang beredar, naik VND 1,37 miliar dibandingkan dengan awal tahun. Pengampunan utang adalah VND 11 miliar, mencakup 0,07% dari total utang yang beredar, turun VND 2,3 miliar dibandingkan dengan awal tahun.

Perwakilan Dana Kredit Rakyat Provinsi Gia Lai menyampaikan laporan

Khususnya, pasca-penggabungan, aktivitas transaksi komune tetap stabil di 373 titik transaksi komune. Prosedur kerja, informasi mengenai program kredit kebijakan, suku bunga, utang yang belum dilunasi, alamat hotline, dan prosedur penanganan pekerjaan diungkapkan secara lengkap dan tepat waktu sesuai ketentuan. Koordinasi dengan organisasi sosial-politik penerima amanah di semua tingkatan terus dilaksanakan. Khususnya, utang yang belum dilunasi melalui Serikat Perempuan di semua tingkatan di Provinsi Gia Lai mencapai 6.540 miliar VND, yang mencakup 42,3% dari total utang yang belum dilunasi yang dilunasi kepada 2.269 kelompok simpan pinjam.

Efektivitas modal kredit kebijakan telah berkontribusi pada keberhasilan implementasi program penanggulangan kemiskinan berkelanjutan, pembangunan daerah pedesaan baru, dan pembangunan sosial ekonomi di daerah pegunungan dan etnis minoritas; terus menegaskan peran "pilar" kredit kebijakan dalam penanggulangan kemiskinan, berkontribusi dalam memecahkan beberapa permasalahan penting kehidupan bagi masyarakat miskin dan rumah tangga miskin di daerah pedesaan, membatasi kredit gelap, menciptakan sumber daya bagi daerah untuk mengimplementasikan program-program target nasional dalam penanggulangan kemiskinan, pembangunan daerah pedesaan baru, lapangan kerja, dan jaminan sosial.

Melalui kebijakan penyaluran kredit modal kerja di provinsi tersebut, turut berkontribusi dalam menurunkan angka kemiskinan di Provinsi Gia Lai pada akhir tahun 2024 dari 11,24% menjadi 7,07% atau turun 4,17% (di antaranya angka kemiskinan di Provinsi Binh Dinh pada akhir tahun 2024 dari 3,13% menjadi 1,01% atau turun 2,12%; angka kemiskinan di Provinsi Gia Lai pada akhir tahun 2024 dari 8,11% menjadi 6,06% atau turun 2,05%).

Delegasi yang menghadiri pertemuan tersebut

Kredit modal kebijakan sosial telah diimplementasikan di 100% kecamatan, kelurahan, 2.692 desa, dusun dan lingkungan; menarik dan menciptakan lapangan kerja bagi lebih dari 46.858 pekerja; menciptakan kondisi bagi hampir 6.000 mahasiswa dalam keadaan sulit untuk meminjam modal untuk studi mereka; membangun lebih dari 69.360 proyek air bersih dan sanitasi lingkungan pedesaan ; 5.860 rumah tangga di daerah sulit meminjam modal untuk produksi dan bisnis, meningkatkan pendapatan untuk memperbaiki kehidupan mereka dan secara bertahap keluar dari kemiskinan; mendukung pembangunan 564 unit perumahan sosial , mendukung pembangunan 1.613 rumah untuk rumah tangga miskin, mendukung 575 rumah tangga etnis minoritas miskin untuk meminjam modal baru, memperbaiki rumah untuk tempat tinggal, 300 subjek yang telah menyelesaikan hukuman penjara mereka diberi pinjaman untuk melakukan bisnis, menstabilkan kehidupan mereka, dan berintegrasi ke dalam masyarakat.

Di samping hasil yang telah dicapai, kegiatan kredit kebijakan sosial di provinsi ini masih menghadapi kendala, seperti kebutuhan modal untuk melaksanakan program pinjaman guna mengatasi penyerapan tenaga kerja lokal yang masih sangat besar, namun sumber modal ini masih terbatas dan belum memenuhi kebutuhan modal nasabah. Selain itu, pelaksanaan penggabungan komune, beberapa lokasi di mana kantor pusat Komite Rakyat komune, organisasi massa tingkat komune, dan kelompok simpan pinjam masih jauh, sehingga menimbulkan kesulitan dalam pelaksanaan tugas pelaksanaan kredit kebijakan di daerah.

Fokus pada pekerjaan propaganda tentang penggunaan modal kredit yang efektif

Untuk melaksanakan kegiatan Dewan Perwakilan Dewan Direksi Provinsi dengan lebih baik, mengonsolidasikan dan meningkatkan kegiatan kualitas kredit di provinsi Gia Lai, Anggota Komite Sentral Partai, Wakil Presiden Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam, Presiden Persatuan Wanita Vietnam Nguyen Thi Tuyen meminta anggota Dewan Perwakilan Dewan Direksi, Direktur, pejabat dan karyawan cabang Bank Provinsi Gia Lai untuk Kebijakan Sosial dan organisasi sosial-politik yang menerima kepercayaan untuk terus mengikuti dengan cermat arahan, orientasi dan solusi yang ditetapkan, di mana Dewan Perwakilan Dewan Direksi Provinsi perlu mengikuti dengan cermat arahan Dewan Direksi, dokumen pedoman Bank untuk Kebijakan Sosial, secara teratur melaporkan dan menyarankan Komite Rakyat Provinsi untuk mengarahkan kantor cabang dan transaksi untuk berkoordinasi dengan organisasi sosial-politik yang menerima kepercayaan, Komite Penanggulangan Kemiskinan tingkat Komune untuk menyebarkan, menyebarkan, mengatur manajemen dan melaksanakan kredit kebijakan sosial sesuai dengan peraturan Pemerintah; Melaksanakan pertemuan rutin pada waktu yang ditentukan untuk mengevaluasi hasil pelaksanaan Resolusi dan segera menyelesaikan kesulitan dan masalah serta proposal dan rekomendasi lokal.

Anggota Komite Sentral Partai, Wakil Presiden Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam, Presiden Persatuan Wanita Vietnam Nguyen Thi Tuyen (tengah) berbicara pada sesi kerja.

Bersamaan dengan itu, Bank Kebijakan Sosial Provinsi perlu terus memberikan nasihat kepada Komite Partai, Dewan Rakyat, dan Komite Rakyat Provinsi untuk secara efektif melaksanakan Arahan No. 40-CT/TW dari Sekretariat Partai Pusat tentang penguatan kepemimpinan Partai atas kredit kebijakan sosial; Arahan No. 39-CT/TW tertanggal 30 Oktober 2024 dari Sekretariat Partai Pusat tentang peningkatan efektivitas kredit kebijakan sosial pada periode baru; memberikan nasihat kepada Komite Partai untuk terus menyeimbangkan dan memprioritaskan alokasi anggaran lokal yang diamanahkan kepada Bank Kebijakan Sosial untuk pemberian pinjaman kepada rumah tangga miskin dan penerima manfaat kebijakan lainnya; Mengarahkan Departemen, Cabang, cabang Bank Kebijakan Sosial dan organisasi kerja sosial yang dipercayai untuk fokus pada pengintegrasian pinjaman dengan transfer teknologi; mengembangkan pendidikan, pelatihan kejuruan, penciptaan lapangan kerja; mengikuti dengan cermat program dan kebijakan pembangunan pertanian dan pedesaan setempat; Fokus pada penerapan solusi untuk meningkatkan kualitas kredit, mengurangi utang jatuh tempo di kantor transaksi dan area dengan tingkat utang jatuh tempo yang tinggi; meningkatkan kualitas kegiatan transaksi komune, kualitas kelompok simpan pinjam; mengurangi jumlah kelompok tabungan dan pinjaman yang diklasifikasikan sebagai rata-rata.

Terkait organisasi sosial-politik, Ketua Nguyen Thi Tuyen menekankan bahwa semua tingkatan perlu melaksanakan isi amanat secara penuh dan efektif sesuai dengan Dokumen Bersama yang baru dan Kontrak Amanat yang baru ditandatangani; secara berkala mensosialisasikan dan berkoordinasi dengan cepat dalam pelaksanaan kredit kebijakan sosial dan kegiatan VBSP di daerah. Selain itu, para Ketua Komite Rakyat di tingkat kecamatan - anggota Dewan Perwakilan Dewan Direksi - perlu meningkatkan peran dan tanggung jawab mereka dalam pengelolaan, inspeksi, pengawasan, dan penanggulangan kesulitan serta hambatan dalam pelaksanaan kredit kebijakan sosial di daerah.

Delegasi yang menghadiri pertemuan tersebut

Dalam upaya mobilisasi massa, Ketua Persatuan Wanita Vietnam menekankan bahwa Bank Kebijakan Sosial Vietnam dan organisasi sosial politik perlu meningkatkan upaya propaganda, meningkatkan kesadaran dan rasa tanggung jawab para peminjam dalam meminjam, menggunakan pinjaman, serta membayar pokok dan bunga pinjaman; mendukung, bertukar pengalaman, dan membimbing anggota tentang cara mengelola produksi dan bisnis di antara anggota Kelompok Simpan Pinjam untuk meningkatkan efisiensi penggunaan modal; secara proaktif dan berkala meninjau dan melengkapi subjek pinjaman; secara berkala meninjau dan memahami informasi para peminjam, terutama mereka yang telah meninggalkan tempat tinggalnya untuk memperoleh solusi pengelolaan dan penyelesaian utang yang tepat.

Terkait dengan rekomendasi dan usulan cabang Bank Kebijakan Sosial Provinsi Gia Lai, anggota Dewan Direksi Bank Kebijakan Sosial Provinsi Gia Lai, Tim Inspeksi dan Pengawasan mencatat dan melaporkannya kepada Ketua Dewan Direksi untuk dipertimbangkan dan diusulkan kepada otoritas yang berwenang untuk dipertimbangkan dan diselesaikan.

Atas nama Komite Rakyat provinsi, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Gia Lai, Lam Hai Giang menerima instruksi dari Ketua Serikat Wanita Vietnam, Nguyen Thi Tuyen, dan menekankan bahwa Komite Partai Provinsi, Komite Rakyat, dan Komite Front Tanah Air Vietnam provinsi Gia Lai akan terus mempelajari dan memberikan perhatian khusus pada pekerjaan pengampuan pinjaman Bank Vietnam untuk Kebijakan Sosial melalui organisasi sosial-politik, mengarahkan dengan cermat dan menyingkirkan kesulitan serta hambatan di semua tingkatan di waktu mendatang.

Source: https://phunuvietnam.vn/khang-dinh-vai-tro-tru-cot-cua-tin-dung-chinh-sach-trong-cong-toc-giam-ngheo-tai-gia-lai-20250728113808636.htm