Bahasa Indonesia: Pada sore hari tanggal 13 Juni, Anggota Tetap Sekretariat Luong Cuong bekerja sama dengan Komisi Inspeksi Pusat mengenai pelaksanaan tugas sejak awal masa Kongres Partai ke-13. Yang juga hadir dalam pertemuan tersebut adalah Ketua Komisi Inspeksi Pusat Tran Cam Tu, Kepala Kantor Komite Sentral Partai Nguyen Duy Ngoc dan sejumlah pemimpin dan anggota Komisi Inspeksi Pusat... Mengusulkan Komite Eksekutif Pusat untuk mendisiplinkan 16 anggota partai. Wakil Ketua Tetap Komisi Inspeksi Pusat Tran Van Ron mengatakan bahwa belakangan ini, Komisi Inspeksi Pusat telah berfokus untuk memimpin dan mengarahkan pelaksanaan tugas yang komprehensif; termasuk banyak kasus yang sulit dan rumit yang telah muncul sejak lama yang telah diperiksa, disimpulkan, dan ditangani secara menyeluruh, atau kasus yang baru muncul dengan keahlian yang mendalam, spesialisasi, dan masalah yang ditutup-tutupi yang juga telah ditemukan, diperiksa, dan ditangani dengan segera. Secara khusus, Komisi Inspeksi Pusat telah mengusulkan Komite Eksekutif Pusat untuk mendisiplinkan 16 anggota partai; mengusulkan kepada Politbiro untuk mendisiplinkan 14 anggota partai dan 23 organisasi partai, termasuk 26 anggota Komite Sentral Partai dan mantan anggota Komite Sentral Partai; kepada Sekretariat untuk mendisiplinkan 132 anggota partai dan 20 organisasi partai; menyarankan kepada Sekretariat untuk membentuk 2 delegasi guna menangani pengaduan terhadap 2 anggota partai...

Wakil Ketua Tetap Komisi Inspeksi Pusat, Tran Van Ron, melaporkan pertemuan tersebut. Foto: Komisi Inspeksi Pusat

Selain itu, Komisi Inspeksi Pusat memeriksa 78 organisasi partai dan 23 anggota partai ketika ada tanda-tanda pelanggaran. Dengan demikian, Komisi Inspeksi Pusat mengusulkan agar Komite Eksekutif Pusat, Politbiro, dan Sekretariat mendisiplinkan 43 organisasi partai dan 100 anggota partai; mendisiplinkan 156 organisasi partai dan 371 anggota partai sesuai dengan wewenang mereka; meminta organisasi partai tingkat bawah untuk mempertimbangkan tanggung jawab dan mendisiplinkan 118 organisasi partai dan 359 anggota partai. Memeriksa pelaksanaan pemeriksaan, pengawasan, dan penegakan disiplin partai, memeriksa keuangan partai untuk 82 organisasi partai; melakukan pengawasan tematik untuk 47 organisasi partai dan 88 anggota partai; mempertimbangkan dan menyelesaikan pengaduan sesuai prosedur untuk 9 anggota partai, 1 organisasi partai, dan menyelesaikan pengaduan disiplin partai untuk 29 anggota partai. Pada saat yang sama, Komisi Inspeksi Pusat juga memeriksa dan mengawasi deklarasi aset dan pendapatan 115 pejabat di bawah manajemen Politbiro dan Sekretariat. Melalui inspeksi dan pengawasan, Komisi Inspeksi Pusat mendisiplinkan 161 organisasi partai dan 417 anggota partai dalam berbagai bentuk. Di antara fokus inspeksi Komisi Inspeksi Pusat adalah pengelolaan dan pemanfaatan lahan, sumber daya, modal, dan aset negara; pengadaan peralatan dan perbekalan medis untuk pencegahan dan pengendalian pandemi Covid-19; pelaksanaan proyek/paket lelang pengadaan aset dan peralatan oleh Perusahaan Saham Gabungan International Progress (AIC) dan perusahaan-perusahaan dalam "ekosistem AIC"; pelanggaran yang berkaitan dengan Grup FLC, Van Thinh Phat... Fokus inspeksi dan penanganan pelanggaran yang berkaitan dengan Phuc Son, Thuan An, dan AIC. Anggota tetap Sekretariat Luong Cuong mengakui hasil positif Komite Inspeksi Pusat dan Komite Inspeksi di semua tingkatan, yang menyelesaikan banyak pekerjaan, serta terus meningkatkan kualitas, efektivitas, dan efisiensi. Khususnya, fokus pada banyak tugas yang sulit dan rumit. Hasil penting dalam pekerjaan inspeksi dan pengawasan telah memberikan dampak yang signifikan dalam memberikan peringatan, peringatan, pencegahan, dan penghentian dini serta jarak jauh terhadap pelanggaran organisasi partai dan anggota partai, terutama degradasi ideologi politik, etika, gaya hidup, korupsi, dan negativitas; serta meningkatkan tanggung jawab para pemimpin komite partai, organisasi partai, kader, dan anggota partai. Mengenai tugas-tugas ke depan, Sekretariat Tetap meminta Komisi Inspeksi Pusat untuk fokus mempelajari dan merangkum pelaksanaan Piagam Partai tentang inspeksi, pengawasan, dan disiplin partai guna mendukung amandemen dan penyempurnaan Piagam Partai.

Anggota tetap Sekretariat Luong Cuong. Foto: Komisi Inspeksi Pusat

Komite Inspeksi di semua tingkatan perlu menjalankan tugasnya secara proaktif, serius, dan efektif, dengan fokus pada inspeksi tempat-tempat dengan masalah yang rumit, "titik panas", area dan bidang di mana pelanggaran berpotensi muncul, serta isu-isu yang belum terselesaikan dan menimbulkan kemarahan sosial. Pada saat yang sama, terus fokus pada inspeksi dan pengawasan kader dan anggota partai yang menunjukkan tanda-tanda degradasi ideologi politik, etika, gaya hidup, "evolusi diri", "transformasi diri", pelanggaran peraturan Partai, undang-undang negara, pelanggaran hal-hal yang tidak boleh dilakukan oleh anggota partai, dan tanggung jawab untuk memberi contoh. Sekretariat Tetap juga mencatat dan secara ketat melaksanakan Kesimpulan Komite Pengarah Pusat tentang pencegahan dan pemberantasan korupsi dan negativitas; yang berfokus pada inspeksi dan penanganan yang cepat dan tegas terhadap organisasi partai dan anggota partai yang telah melakukan pelanggaran, serta kasus-kasus di bawah pengawasan dan arahan Komite Pengarah. Secara khusus, Sekretariat Tetap menekankan perlunya penanganan yang tuntas terhadap kasus-kasus yang berkaitan dengan pelanggaran yang dilakukan oleh Perusahaan AIC dan ekosistem AIC, Grup Van Thinh Phat, Grup Phuc Son, Grup Thuan An, dan kasus-kasus baru. Tindakan disiplin harus tegas, tepat waktu, tanpa "zona terlarang" atau "pengecualian", tetapi dalam semangat kemanusiaan, "mengobati penyakit dan menyelamatkan nyawa", tujuannya adalah agar organisasi Partai dan anggota Partai menyadari pelanggaran dan kekurangan agar dapat mengatasi, memperbaiki, membuat kemajuan, dan melakukan yang lebih baik. Bersamaan dengan itu, perlu untuk mempromosikan faktor-faktor baru yang positif, melindungi apa yang benar, melindungi kader yang berani berpikir, berani bertindak, berani menerobos, dan berani bertanggung jawab untuk kebaikan bersama. Selain itu, Sekretariat Tetap juga meminta untuk terus melaksanakan peraturan koordinasi secara efektif, termasuk koordinasi yang erat antara pekerjaan inspeksi dan pengawasan Partai dengan pekerjaan inspeksi, audit, investigasi, penuntutan, dan persidangan. Memperkuat arahan Komisi Inspeksi Pusat atas kegiatan Komisi Inspeksi komite Partai yang berada langsung di bawah Komite Sentral, terutama dalam menangani kasus-kasus serius dan rumit. Selain perhatian rutin terhadap pembangunan, konsolidasi, dan penyempurnaan organisasi dan aparatur Komisi Inspeksi Pusat, Sekretariat Tetap menekankan pembentukan tim kader inspeksi yang benar-benar jujur, adil, berintegritas, berani, teladan, bermoral, dan bergaya hidup, ahli dalam keahlian profesional, antusias, berdedikasi, dan bertanggung jawab atas pekerjaannya. Mendorong penerapan teknologi informasi dalam inspeksi dan supervisi.

Ketua Komisi Inspeksi Pusat Tran Cam Tu. Foto: Komisi Inspeksi Pusat

Menerima arahan Sekretaris Tetap Sekretariat Luong Cuong, Ketua Komisi Inspeksi Pusat, Tran Cam Tu, menegaskan bahwa beliau akan terus mendorong pencapaian yang telah diraih, serta mengorganisir dan melaksanakan tugas inspeksi dan pengawasan tahunan dengan baik. Komisi Inspeksi Pusat akan mengoordinasikan dan memberikan saran terkait pelaksanaan tugas Kongres ke-14 dengan baik, khususnya penilaian kepegawaian... Komisi Inspeksi Pusat berfokus pada inspeksi ketika terdapat tanda-tanda pelanggaran, terutama tanda-tanda degradasi ideologi politik, etika, dan gaya hidup, "evolusi diri", "transformasi diri", pelanggaran peraturan tentang apa yang tidak boleh dilakukan anggota partai dan tanggung jawab untuk memberi contoh, pelanggaran prinsip dan peraturan Partai, hukum negara, korupsi, negativitas, dan insiden mendesak di masyarakat; insiden dan kasus di bawah pengawasan dan arahan Komite Pengarah Pusat tentang antikorupsi dan negativitas.

Vietnamnet.vn

Sumber: https://vietnamnet.vn/kiem-tra-viec-ke-khai-tai-san-115-can-bo-dien-bo-chinh-tri-ban-bi-thu-quan-ly-2291327.html