Anak muda membawakan No King karya Nguyen Huy Thiep ke atas panggung

No King dianggap sebagai salah satu cerpen khas karya penulis Nguyen Huy Thiep. Karya ini kembali dibawa ke Panggung Pemuda Dunia oleh sutradara muda Nguyen Dang Quang.

Sepanjang cerita, iblis berkeliaran dan terkadang orang tidak bisa membedakan siapa manusia dan siapa iblis - Foto: LINH DOAN

Novel "No King" diadaptasi oleh penulis Nguyen Huy Thiep menjadi sebuah drama panggung berjudul "Ghosts live with people" . Nguyen Dang Quang mementaskannya sebagai drama kelulusannya dalam penyutradaraan di Universitas Teater dan Sinema, Kota Ho Chi Minh.

Cinta untuk karya Nguyen Huy Thiep

Memilih mengadaptasi naskah karya seorang penulis hebat dengan banyak isu dan pemikiran yang tidak sejalan dengan zaman merupakan pilihan yang berani dan berisiko bagi Dang Quang. Quang mengatakan bahwa guru-gurunya di sekolah juga mengungkapkan kekhawatiran mereka, khawatir naskah tersebut akan terlalu berat baginya.

Setelah sekian lama terpapar karya-karya, mulai dari cerpen hingga naskah panggung, Quang terpesona dan selalu berharap suatu hari nanti ia dapat membawakan karyanya ke panggung. Tak hanya Ghosts with People, ia juga terpesona oleh Crossing the River karya Nguyen Huy Thiep.

Drama ini memiliki desain panggung, musik , suara, dan pencahayaan yang mengesankan... - Foto: LINH DOAN

Versi baru acara ini memiliki seluruh "tim setan" di atas panggung - Foto: LINH DOAN

Di tengah hari-hari penuh tekanan memilih naskah wisuda, Quang terkadang ragu-ragu, berpikir untuk memilih naskah yang lebih mudah, lebih menghibur, dan lebih mudah dikerjakan. Namun, kecintaannya pada tulisan-tulisan Nguyen Huy Thiep justru membuatnya ragu.

Karya-karya Nguyen Huy Thiep seringkali memiliki akhir yang terbuka, sehingga hingga hari-hari terakhirnya, Quang masih bertanya-tanya. Untungnya, berkat saran dan bimbingan guru Tran Ngoc Giau, "Ghosts with People" memilih akhir yang indah di tahap pembuatan film.

Hanya melewati setiap orang, setiap kehidupan, yang buruk dan yang indah, yang baik masih bercampur di suatu tempat dalam hidup. Hidup terus berjalan, menjadi manusia atau menjadi iblis pada akhirnya bergantung pada pilihan masing-masing orang.

3 orang adalah ayah dan anak, keluarga tetapi masing-masing memiliki perhitungan dan keegoisan sendiri - Foto: LINH DOAN

Ton dan Khiem, dua karakter yang menjadi titik terang kebaikan dalam The Devil Lives with People - Foto: LINH DOAN

Nguyen Dang Quang (berbaju rompi) dan para aktor menyapa penonton di akhir pertunjukan - Foto: LINH DOAN

Karya Nguyen Huy Thiep melalui perasaan kaum muda

Dari sudut pandang anak muda, Dang Quang menyadari ide tersembunyi penulis dengan menghadirkan "sekelompok setan" langsung di atas panggung.

Sepanjang cerita, iblis berkelana entah ke mana di dalam rumah yang pengap dan sempit itu, kadang-kadang menghasut dan mendesak iblis dalam diri setiap orang untuk bangkit, kadang-kadang berdiri tak berdaya, menyaksikan seolah-olah tengah menyaksikan sandiwara manusia.

Dan itu mengerikan, orang-orang di kegelapan terkadang lebih menakutkan daripada iblis. Tak hanya tim iblis, Quang juga menggunakan musik dan tari kontemporer sebagai cara ampuh untuk melengkapi perasaan batin para tokoh. Setiap aktor dalam drama ini diberi ruang untuk mengekspresikan pergulatan batin dari peran mereka.

Bagi mereka yang menggemari No King karya Nguyen Huy Thiep atau pernah menyaksikan The Devil Lives with People di atas panggung, mungkin akan merasakan bahwa atmosfer pengap dalam versi baru ini agak berkurang, tetapi tidak dapat dipungkiri bahwa upaya sutradara muda ini untuk memberikan kehidupan baru pada naskah lama, memperpanjang vitalitas dan nilai karya Nguyen Huy Thiep dalam kehidupan saat ini.

Nguyen Dang Quang (baju kuning)... beralih ke opera reformasi dengan peran Ta Thien Lang dalam drama San Hau - Foto: LINH DOAN

"The Devil Lives with People" disutradarai oleh mendiang sutradara ternama Pham Thi Thanh beberapa dekade lalu. Sekitar tahun 2011, sutradara Nguyen Anh Tu menyutradarai drama "The House of Five Brothers" untuk Teater Remaja, yang naskahnya terinspirasi oleh penulis Nguyen Thu Phuong dari "The Kingless" .

Setelah bertahun-tahun, No King kembali dengan nama naskah asli Ghosts with People, membuat banyak orang yang mengagumi penulis Nguyen Huy Thiep menunggu.

"The Ghost Lives with People" adalah kisah sebuah keluarga selama masa subsidi. Enam pria tinggal di rumah sempit seluas hanya 30 ^meter persegi. Suatu hari, Can, putra tertua dalam keluarga, menikah dengan Sinh. Keluarga itu tiba-tiba dilanda kekacauan.

Dan begitu saja, setiap orang dalam keluarga itu perlahan-lahan menunjukkan sifat asli mereka. Di mana kehangatan keluarga dalam perhitungan-perhitungan itu? Penyakit dan kepicikan yang picik membuat orang menjadi berdarah dingin dan kejam. Kisah itu tampak hanya bersifat pribadi, di sebuah rumah kecil, tetapi dalam pandangan yang lebih luas, itu adalah penderitaan masyarakat.

Selain belajar penyutradaraan, pemuda Dang Quang dari wilayah Barat masih bekerja keras dan diam-diam di atas panggung.

Ia memainkan peran-peran kecil dan menjadi direktur Teater Drama 5B dengan drama-drama seperti "Tia oi con la chong", "Dai nao Long Cung "... Saat ini ia berkolaborasi dengan Teater Anak-anak Ban Mai.

Tidak hanya itu, sebagai seniman drama, Nguyen Dang Quang juga berani merambah industri opera yang telah direformasi dengan drama yang baru-baru ini mendapat sambutan meriah, San Hau .

Namun, ia memainkan peran yang sangat penting, peran Ta Thien Lang, sang "pemimpin" yang menggulingkan dan merebut takhta. Selain seniman-seniman ternama dari desa opera yang direformasi seperti Kim Tu Long, Trinh Trinh, Tu Suong, Le Thanh Thao, Xuan Truc..., Ta Thien Lang yang diperankan oleh pendatang baru Nguyen Dang Quang juga merupakan peran yang akan diingat oleh penonton.

LINH DOAN

Source: https://tuoitre.vn/nguoi-tre-dua-khong-co-vua-cua-nguyen-huy-thiep-len-san-khau-20251205075645265.htm