Dari "Raja Tambang Hai Van Pass" Menjadi Pemimpin Redaksi Surat Kabar: Kisah Hidup Pahlawan Trinh To Tam

Hanya sedikit orang yang tahu bahwa ia adalah Pemimpin Redaksi pertama surat kabar Perburuhan dan Sosial - corong Kementerian Perburuhan, Penyandang Disabilitas Perang, dan Sosial (dulu) dan saya merasa terhormat menjadi "prajuritnya" selama periode itu dengan banyak kenangan mendalam.

Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat, Trinh To Tam, lahir pada tahun 1945 di Desa My Cau, Distrik Ung Hoa, Provinsi Ha Dong Lama (kini Hanoi ). Ung Hoa adalah tempat yang menginspirasi musisi Pham Tuyen untuk menggubah lagu legendaris "Tongkat Truong Son". Lagu ini bagaikan seruan bagi kaum muda untuk "menerobos Truong Son demi menyelamatkan negara".

Ia lahir di pedesaan dengan tradisi revolusioner yang kaya, dalam keluarga beranggotakan empat orang anak. Ayahnya meninggal dunia di usia muda, dan kakak laki-lakinya juga meninggal di tahun-tahun awal perang perlawanan melawan Prancis. Pada tahun 1965, ketika tentara AS mengebom Korea Utara, Trinh To Tam, meskipun masih mahasiswa, mengajukan diri untuk bergabung dengan gerakan "Tiga Siap".

Inilah gerakan emulasi patriotik dari Persatuan Pemuda selama masa anti-Amerika: Siap bertempur; Siap masuk tentara; Siap pergi ke mana pun Tanah Air membutuhkan.

Setelah itu, pemuda Trinh To Tam menulis lamaran untuk bergabung dengan tentara, mengajukan diri untuk bertempur di medan perang Selatan dan dimobilisasi ke medan perang Tri Thien- Hue .

Dari tahun 1967 hingga 1970, ia memimpin unit tersebut dan berpartisipasi dalam 58 pertempuran, menghancurkan 1.500 musuh, termasuk 700 tentara Amerika, menghancurkan hampir 100 kendaraan militer serta meruntuhkan puluhan jembatan dan gorong-gorong... untuk menghentikan kemajuan musuh.

Dalam pertempuran tersebut, ia secara pribadi membunuh 270 musuh (termasuk 185 tentara Amerika), menembak jatuh dan menghancurkan 3 pesawat musuh dan banyak kendaraan militer.

Menyadari bahwa Terusan Hai Van adalah jalur kehidupan musuh, Trinh To Tam dan rekan-rekannya berusaha menyerang dan menimbulkan kesulitan serta kerugian bagi musuh. Pada tahun 1968, ia melakukan misi pengintaian dan menemukan bahwa pasukan Amerika sedang berpatroli di Terusan Hai Van. Di pagi hari, mereka sering berkumpul di titik tinggi di pinggir jalan, sehingga ia memimpin tim untuk memasang ranjau, menewaskan dan melukai 60 musuh.

Pada awal tahun 1970, sebagai Wakil Komandan Kompi, ia secara akurat memprediksi lokasi pendaratan pasukan musuh. Ia memerintahkan unit tersebut untuk memasang ranjau di lokasi pendaratan pasukan AS, menghancurkan 2 peleton.

Berkat prestasi gemilangnya dalam pertempuran, Trinh To Tam dianugerahi gelar Kapal Perusak Amerika sebanyak 53 kali, dan dijuluki "Raja Ranjau Lintasan Hai Van" oleh rekan-rekannya; dan musuh saat itu terus-menerus menawarkan hadiah besar bagi siapa pun yang berhasil menangkap "harimau abu-abu Lintasan Hai Van - Trinh To Tam".

Pada tahun 1971, Trinh To Tam dianugerahi gelar bangsawan Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat oleh Partai dan Negara ketika ia baru berusia 27 tahun dan menjadi Kapten Kompi Teknik ke-21, Grup 4, Wilayah Militer Tri Thien.

Selain itu, ia juga dianugerahi Medali Perlawanan Kelas Satu terhadap Amerika untuk Keselamatan Nasional; 13 Medali Prestasi Kelas Satu, Kedua, dan Ketiga; dan 3 Medali Pembebasan Kelas Satu.

Pada tahun 1976, ketika putri pertamanya lahir, beliau menamainya Trinh Hai Van untuk mengenang hari-hari penuh perjuangan dan heroik dalam pertempuran di Jalur Hai Van. Trinh Hai Van bekerja di Kementerian Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas Perang, dan Urusan Sosial (sebelumnya) dan sekarang menjabat sebagai Kementerian Dalam Negeri setelah penggabungan kedua kementerian tersebut.

Ketika negara sepenuhnya bersatu, Hero Trinh To Tam memegang banyak posisi penting Partai dan Negara, seperti: Sekretaris Komite Sentral Persatuan Pemuda Komunis Ho Chi Minh, Wakil Menteri Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas, dan Sosial (merangkap Pemimpin Redaksi surat kabar Tenaga Kerja dan Sosial selama hampir 3 tahun). Apa pun jabatan yang dipegangnya, ia selalu menyelesaikan tugas dengan sangat baik dan menjadi inspirasi bagi generasi muda melalui dinamisme, antusiasme, dan dedikasinya dalam bekerja.

Bapak Nguyen Ngoc Nien, mantan Pemimpin Redaksi surat kabar Buruh dan Sosial, mengenang: Pada akhir Juli dan awal Agustus 1993, semua persiapan untuk kelahiran surat kabar telah selesai, dan tibalah saatnya untuk memilih waktu yang tepat bagi surat kabar untuk merayakan kelahirannya.

Dewan redaksi pertama surat kabar tersebut termasuk Wakil Menteri - Hero Trinh To Tam, jurnalis Kim Quoc Hoa dan jurnalis Nguyen Ngoc Nien, yang semuanya berasal dari militer.

Untuk melestarikan kenangan yang indah dan heroik, ia menyampaikan rencana kepada Menteri Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas dan Sosial Tran Dinh Hoan dan Wakil Menteri Trinh To Tam untuk mendapatkan izin memilih tanggal 25 Agustus - hari ulang tahun Jenderal Vo Nguyen Giap - kakak tertua Tentara Rakyat Vietnam, sebagai tanggal pendirian surat kabar tersebut.

Jurnalis Nguyen Thu Hang, Wakil Pemimpin Redaksi Surat Kabar Dan Tri - penulis artikel mengenakan ao dai ungu (Foto: LĐ&XH).

Inisiatif ini langsung mendapat dukungan dari pimpinan Kementerian. Oleh karena itu, surat kabar Ketenagakerjaan dan Sosial merayakan ulang tahun yang sangat bermakna!

Ketika surat kabar Labour and Social Affairs pertama kali didirikan, Wakil Pemimpin Redaksi Ngoc Nien bertanggung jawab atas kantor cabang Selatan dan bertanggung jawab atas semua pekerjaan kesekretariatan dan percetakan. Kantor cabang Hanoi dipimpin oleh Wakil Pemimpin Redaksi Kim Quoc Hoa.

Kantor pusat surat kabar ini berada di Jalan Ngo Thi Nham 2, Distrik Hoan Kiem. Jabatan Pemimpin Redaksi dijabat oleh Wakil Menteri Trinh To Tam. Sebelumnya, saat bekerja di Persatuan Pemuda Pusat, Hero Trinh To Tam bertanggung jawab atas kegiatan pers Persatuan Pemuda selama bertahun-tahun.

Meskipun disebut pekerja paruh waktu, Wakil Menteri Trinh To Tam selalu dekat dengan surat kabar. Setiap minggu, beliau datang ke kantor surat kabar, terkadang beberapa kali seminggu, untuk mendorong dan mengingatkan kami tentang pekerjaan kami. Beliau mengenal semua wajah wartawan muda yang masih dalam masa percobaan seperti kami.

Ia secara pribadi meninjau semua draf artikel sebelum dicetak. Artikel-artikel para reporter Southern dari Kota Ho Chi Minh harus dikirim ke Hanoi untuk diteruskan ke Kementerian agar Pemimpin Redaksi dapat membacanya, lalu dikirim kembali ke sana untuk dicetak.

Waktu pertama kali kerja di koran itu, waktu dengar Pemimpin Redaksinya seorang Wakil Menteri dan Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat, kami semua wartawan muda yang masih magang jadi takut banget... Dan bukan cuma kami, tiap kali Pemimpin Redaksi Trinh To Tam muncul di koran, semua orang jadi malu-malu dan pendiam.

Saat itu saya masih seorang wartawan yang baru lulus, belum begitu berpengalaman dalam bidang komunikasi, tetapi karena banyak artikel awal yang meneguhkan tulisan saya, saya pun sering dikenali.

Dewan redaksi dengan yakin mengutus saya untuk mengikuti delegasi kerja para pemimpin Kementerian, terkadang Menteri Tran Dinh Hoan, terkadang Wakil Menteri Trinh To Tam.

Waktu pertama kali kerja jadi jurnalis, saya takut banget naik mobil sampai-sampai saya sampai... muntah. Cuma lihat mobil dan disuruh masuk aja udah bikin saya pusing banget sampai... mau muntah.

Namun, ketika saya bepergian dengan para pemimpin Kementerian, rasa takut itu menekan rasa mabuk perjalanan sampai-sampai saya terkejut karena saya tidak mabuk perjalanan. Satu-satunya pikiran di benak saya adalah: "Kalau saya mabuk perjalanan dan muntah di mobil Menteri atau Wakil Menteri, saya akan... mati"! Tapi sungguh menakjubkan bahwa saya tidak mabuk perjalanan!

Wakil Menteri - Pemimpin Redaksi Trinh To Tam bertubuh kecil tetapi berbicara lantang, jelas, tegas, memiliki kepribadian yang galak, dan cukup pemarah.

Khususnya, beliau sangat tepat waktu. Suatu kali, saya dan Kepala Departemen Penyandang Disabilitas dan Martir Perang saat itu, Bapak Nguyen Dinh Lieu (yang kemudian menjadi Wakil Menteri Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas, dan Sosial) pergi ke sebuah rapat di Hai Phong dengan mobil yang sama dengan Wakil Menteri Tam. Sekitar sepuluh menit setelah rapat berakhir, saya dan Direktur Lieu keluar dari pintu ruang rapat ketika mobil Wakil Menteri Trinh To Tam sudah sampai di ujung jalan... Itulah kepribadiannya, beliau selalu tepat waktu, tanpa menunggu atau memanggil.

Pada tahun 90-an abad lalu, tidak ada bus yang tersedia seperti sekarang, setelah pukul 17.00 tidak pernah ada bus yang meninggalkan stasiun. Sayangnya, saya dan Direktur Lieu tetap tinggal di Hai Phong dan Departemen Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas, dan Sosial mengatur agar kami menginap di wisma tamu Departemen untuk naik bus kembali ke Hanoi keesokan paginya.

Kemudian, ketika dia sakit parah dan dirawat di Rumah Sakit Militer 108, meskipun dia sakit, saya tetap bersusah payah membawakan artikel berita ke rumah sakit untuk dia baca dan ulas.

Suatu hari, ketika saya membawa naskah itu ke rumah sakit, saya melihatnya terbaring diam di ranjang rumah sakit seolah sedang tidur. Saya tidak berani memanggilnya, jadi saya hanya duduk di sana menunggu. Setelah beberapa saat, ia membuka matanya dan berkata dengan lesu, "Kaukah itu, Hang? Aku terlalu lelah untuk membacanya hari ini. Bawa kembali dan beri tahu Hoa dan Nien untuk memeriksanya dengan saksama!"

Itulah terakhir kalinya saya membawa naskah artikel ke Rumah Sakit Militer 108 untuk Wakil Menteri - Pemimpin Redaksi Trinh To Tam untuk dibaca dan disetujui surat kabarnya!

Dia meninggal dunia pada tahun 1997 di usia 52 tahun karena penyakit ganas - akibat efek kimia beracun selama bertahun-tahun di medan perang!

Pengorbanan dan keberanian Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat Trinh To Tam telah menjadi simbol semangat tangguh dan berani tentara Vietnam selama perang perlawanan melawan Amerika.

Namanya diberikan pada jalan panjang yang mengikuti jalur kereta api Utara-Selatan, di sepanjang kota Lang Co, distrik Phu Loc, provinsi Thua Thien Hue dan sebuah jalan di distrik Bo De, distrik Long Bien, kota Hanoi.

Dengan keinginan untuk membantu generasi muda saat ini lebih memahami Pahlawan Trinh To Tam, Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat Phan Van Quy, Ketua Kelompok Pasifik memutuskan untuk memulai pembuatan patung Pahlawan Trinh To Tam.

Setelah lebih dari 6 bulan, pada 4 September 2020, patung perunggu pahlawan pembunuh Amerika "Top 1 Hai Van Pass" selesai dan ditempatkan di SMA Ung Hoa B (Hanoi) - di tanah kelahirannya tercinta. Patung ini dibuat oleh pematung Nguyen Phu Cuong, mantan Wakil Direktur Departemen Seni Rupa, Fotografi, dan Pameran (Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata).

Berbagi tentang keputusan untuk membuat patung Pahlawan Trinh To Tam, Pahlawan Phan Van Quy berkata: “Dulu saya adalah kawan Tam. Saya memiliki hasrat yang membara untuk melakukan sesuatu bagi pahlawan istimewa ini. Dan hari ini, saya merasa puas ketika patung Pahlawan Trinh To Tam selesai.”

Saya berharap semua orang, terutama generasi muda, belajar dari Pahlawan Trinh To Tam tidak hanya dari prestasinya tetapi juga dari sifat-sifat teladan, cinta kasih, dan keramahannya!

Bahasa Indonesia: Dalam rangka melaksanakan Rencana Pengembangan dan Pengelolaan Pers Nasional Pemerintah hingga tahun 2025, pada tanggal 31 Oktober 2023, Kementerian Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas, dan Sosial mengeluarkan Keputusan No. 1672/QD-BLDTBXH untuk menggabungkan surat kabar Tenaga Kerja dan Sosial, surat kabar industri yang baru saja merayakan hari jadinya yang ke-30, dengan surat kabar elektronik Dan Tri , surat kabar elektronik teratas di Vietnam (didirikan pada tahun 2005, diterima dari Asosiasi Vietnam untuk Mempromosikan Pendidikan kepada Kementerian pada bulan Juli 2020) dengan nama baru yang pendek: Surat Kabar Dan Tri.

Dengan keyakinan dan tekad untuk "Menggandakan kekuatan", segera setelah penggabungan, seluruh pimpinan, reporter, dan staf surat kabar sepakat untuk bersatu dan menjadi satu blok yang bersatu, baik yang mengoperasikan surat kabar daring Dan Tri maupun yang menerbitkan surat kabar cetak Lao Dong & Xa Hoi dan halaman khusus Dan Sinh, DTinews, Fica, serta halaman khusus Keluarga dan Anak-anak, demi mempertahankan merek Dan Tri di "desa" jurnalisme revolusioner di Vietnam.

Setelah melaksanakan rencana penataan dan perampingan aparatur kementerian dan lembaga setingkat kementerian dalam sistem politik, terhitung sejak 1 Maret 2025, Surat Kabar Dan Tri resmi menjadi corong Kementerian Dalam Negeri berdasarkan Keputusan Nomor 122/QD-BNV dengan dua jenis utama: surat kabar cetak dan surat kabar elektronik.

Di dalamnya, surat kabar cetak Labor and Society diberi nama baru "Internal Affairs and Society" agar sesuai dengan tujuan dan target audiens badan pemerintahan baru, Kementerian Dalam Negeri.

Pada tanggal 17 April, edisi pertama surat kabar "Internal Affairs and Society" (edisi ke-36 sesuai urutan penerbitan surat kabar "Labour and Society" pada tahun 2025) diperkenalkan kepada para pembaca. Surat kabar "Internal Affairs and Society" yang "muda" ini memiliki fondasi yang kokoh, mewarisi dan menggantikan surat kabar "Labour and Society" yang telah berusia 32 tahun.

Bersama dengan surat kabar elektronik Dan Tri , surat kabar Urusan Dalam Negeri dan Urusan Sosial mengikuti nafas kehidupan, mencerminkan semua aspek kehidupan sosial, situasi sosial ekonomi dalam dan luar negeri, tugas-tugas yang dikelola oleh Kementerian Dalam Negeri seperti ketenagakerjaan, ketenagakerjaan, orang-orang berprestasi, gaji, jaminan sosial, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, kearsipan, persaingan dan penghargaan... terutama pekerjaan penataan unit administratif, perampingan aparatur, pembangunan pemerintahan daerah 2 tingkat sedang berlangsung sangat mendesak dan drastis.

Menteri pertama Kementerian Dalam Negeri adalah Jenderal Vo Nguyen Giap. 25 Agustus 1911 adalah hari ulang tahun sang Jenderal. Jika direnungkan kembali, saya merasa ada semacam takdir dalam kelahiran surat kabar Labour and Society, pendahulu surat kabar Urusan Dalam Negeri dan Masyarakat saat ini, ketika surat kabar tersebut pindah ke kantor barunya, Kementerian Dalam Negeri.

Meskipun ia hanya menjabat sebagai Menteri Dalam Negeri pertama Republik Demokratik Vietnam selama lebih dari 6 bulan (dari 28 Agustus 1945 sampai dengan 2 Maret 1946), Jenderal - Menteri Vo Nguyen Giap memiliki kontribusi besar dalam ikut serta membangun lembaga-lembaga administratif dan mengatur aparatur negara di bawah kepemimpinan Presiden Ho Chi Minh.

Seperti yang tertulis di atas, Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat, Wakil Menteri Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas dan Sosial, Pemimpin Redaksi Trinh To Tam sepakat untuk memilih hari ulang tahun Jenderal, kakak tertua Tentara Rakyat Vietnam, sebagai tanggal lahir surat kabar Tenaga Kerja dan Sosial - 25 Agustus 1993, ketika Dewan Redaksi surat kabar tersebut seluruhnya terdiri dari jurnalis dari militer.

Bertahun-tahun telah berlalu, generasi-generasi awal surat kabar ini telah menua, sebagian besar telah pensiun. Mengikuti tradisi panjang dan fondasi kokoh surat kabar ini, di mana sang Pahlawan adalah Pemimpin Redaksi, terlepas dari banyaknya perubahan, penggabungan, dan konsolidasi, bagi kami para jurnalis, kebanggaan akan tradisi yang gemilang selalu menjadi kekuatan pendorong untuk melatih keberanian, ketahanan, komitmen, dan kecintaan kami pada jurnalisme.

Perjalanan 32 tahun surat kabar Urusan Ketenagakerjaan dan Sosial - Urusan Dalam Negeri dan Urusan Sosial dan 20 tahun pemuda surat kabar elektronik Dan Tri dengan slogan "Dua kali lipat kekuatan" setelah penggabungan dan sekarang menjadi corong Kementerian Dalam Negeri, warga Dan Tri memasuki babak baru perkembangan, menjanjikan hari-hari baru yang cerah!

Jurnalis Nguyen Thu Hang, Wakil Pemimpin Redaksi Surat Kabar Dan Tri

Konten: Nguyen Thu Hang

Desain: Tuan Huy

Dantri.com.vn

Sumber: https://dantri.com.vn/xa-hoi/tu-vua-min-deo-hai-van-den-tong-bien-tap-bao-chuyen-doi-anh-hung-trinh-to-tam-20250617200857124.htm