Vietnam menyumbangkan 10.000 ton beras kepada rakyat Kuba.

Vietnam selalu tertarik dan mengikuti setiap langkah perkembangan Kuba.

Sekretaris Pertama dan Presiden Kuba Miguel Díaz-Canel Bermúdez menekankan bahwa kunjungan kenegaraan pertama Sekretaris Jenderal dan Presiden Tô Lâm ke Kuba dalam kapasitasnya sebagai kepala Partai dan Negara Vietnam memiliki arti khusus, menunjukkan penghargaan yang tinggi dan solidaritas revolusioner antara kedua Partai dan kedua negara, berkontribusi pada pendalaman kepercayaan dan menciptakan perubahan substantif dalam hubungan bilateral di masa depan.

Việt Nam trao tặng nhân dân Cuba 10.000 tấn gạo — Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam dan Sekretaris Pertama Partai Komunis Kuba dan Presiden Miguel Diaz Canel Bermudez

Sekretaris Pertama dan Presiden Kuba menegaskan bahwa Partai, Negara, dan rakyat Kuba sangat menghargai persahabatan tradisional, istimewa, dan setia dengan Vietnam; dan akan terus berdiri dalam solidaritas dengan Vietnam dalam upaya membangun negara di jalur sosialis.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam dengan hormat menyampaikan terima kasih kepada Sekretaris Pertama dan Presiden Kuba, para pemimpin dan rakyat Kuba atas perasaan yang mendalam, sambutan yang penuh perhatian dan hormat, serta hubungan persaudaraan yang hangat yang mencerminkan hubungan setia dan istimewa antara kedua Partai dan kedua negara, seperti yang pernah dikatakan Presiden Ho Chi Minh , "Vietnam dan Kuba dipisahkan oleh puluhan ribu mil, tetapi hati kedua bangsa dekat seperti saudara dalam satu keluarga."

Sekretaris Jenderal dan Presiden menyampaikan rasa haru dan terima kasih yang tulus atas dukungan dan bantuan dari Partai, Negara, dan rakyat Kuba kepada rakyat Vietnam dalam mengatasi dampak buruk Topan No. 3 yang baru saja terjadi.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menekankan bahwa kunjungan ke Kuba ini sekali lagi menegaskan pentingnya dan tekad kuat Partai, Negara, dan rakyat Vietnam dalam memperkuat dan meningkatkan efektivitas hubungan teladan, persaudaraan, dan persahabatan dalam hubungan internasional, solidaritas khusus, dan kerja sama komprehensif antara kedua Partai dan kedua negara.

Sekretaris Pertama dan Presiden Kuba Miguel Díaz-Canel Bermúdez menyampaikan rasa terima kasih yang tulus atas dukungan dan bantuan berharga yang telah diberikan oleh Partai, Negara, dan rakyat Vietnam kepada Partai, Negara, dan rakyat Kuba dalam upaya pembangunan dan pertahanan nasional, termasuk dukungan di bidang ketahanan pangan.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menegaskan bahwa Vietnam selalu memperhatikan dan mengikuti setiap langkah pembangunan Kuba; mengapresiasi upaya besar dan konsisten Partai Komunis Kuba dalam melaksanakan Resolusi Kongres ke-8 Partai Komunis Kuba; dan sangat menghargai kebijakan dan langkah-langkah yang telah dilaksanakan Kuba, termasuk kerja ideologis, perjuangan untuk perdamaian, pembaruan model pembangunan sosial-ekonomi, dan mengatasi kesulitan serta tantangan.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menegaskan bahwa Partai, Negara, dan rakyat Vietnam selalu berdiri dalam solidaritas dengan Partai, Negara, dan rakyat Kuba, menganggap keberhasilan Kuba sebagai keberhasilan mereka sendiri, dan turut prihatin atas kesulitan dan tantangan yang harus diatasi Kuba.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menegaskan sikap konsisten Partai, Negara, dan rakyat Vietnam dalam solidaritas dan dukungan terhadap perjuangan adil rakyat Kuba, menuntut pencabutan blokade dan embargo terhadap Kuba, serta penghapusan Kuba dari daftar negara-negara yang secara sepihak mensponsori terorisme.

Meningkatkan omzet perdagangan menjadi $500 juta dalam 5 tahun ke depan.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam serta Sekretaris Pertama dan Presiden Kuba Miguel Díaz-Canel Bermúdez bertukar pandangan mengenai hubungan terkini antara kedua Pihak dan negara; menyatakan kepuasan atas perkembangan positif hubungan bilateral di semua tingkatan dan di semua bidang.

Kedua pemimpin tersebut menekankan kesamaan antara Vietnam dan Kuba dalam sejarah, semangat, jalan menuju sosialisme, dan hubungan kuat yang terjalin dan dipupuk dari waktu ke waktu oleh Presiden Ho Chi Minh dan Panglima Tertinggi Fidel Castro.

Kedua pemimpin bertekad untuk terus mengembangkan solidaritas tradisional, khususnya persahabatan dan kerja sama komprehensif antara Vietnam dan Kuba, ke tingkat yang baru, lebih komprehensif, substantif, efektif, dan berkelanjutan, dalam semangat saling mendampingi, bekerja sama, dan berkembang bersama, demi pengembangan dan pembangunan sosialisme, untuk kesejahteraan rakyat kedua negara, serta untuk perdamaian, kerja sama, dan pembangunan di setiap kawasan dan dunia.

Dengan semangat tersebut, kedua pemimpin sepakat untuk meningkatkan saling pengertian, bertukar pandangan, dan berkoordinasi dalam isu-isu politik dan strategis, termasuk mempromosikan kunjungan dan pertukaran yang efektif dalam bentuk yang fleksibel, terutama di tingkat tinggi; menekankan bahwa hubungan antara kedua pihak merupakan fondasi politik yang memandu arah strategis hubungan bilateral di semua bidang.

Kedua belah pihak sepakat untuk memperkuat kerja sama dan pertukaran antara departemen dan badan penasihat kedua Partai dalam bertukar dan berbagi pengalaman serta teori tentang membangun sosialisme dan membangun Partai.

Kedua pemimpin sepakat untuk mengoordinasikan upaya guna menyelenggarakan Seminar Teoretis Keenam antara kedua Partai dan Konferensi Ilmiah Internasional Kedua tentang visi revolusioner Presiden Ho Chi Minh dan pemimpin revolusioner Kuba Fidel Castro dengan sukses, serta kegiatan kerja sama lainnya di masa mendatang.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam serta Sekretaris Pertama dan Presiden Miguel Díaz-Canel Bermúdez menekankan perlunya meningkatkan efektivitas mekanisme Komite Antar Pemerintah Vietnam-Kuba dan mekanisme lainnya di bidang pertahanan, keamanan, dan luar negeri.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam serta Sekretaris Pertama dan Presiden Miguel Díaz-Canel Bermúdez sangat sepakat untuk mempromosikan dan memperdalam kerja sama ekonomi, bersama-sama meneliti metode kerja sama baru, mengatasi kesulitan, dan memanfaatkan perjanjian perdagangan antara kedua negara untuk meningkatkan omzet perdagangan menjadi 500 juta USD dalam lima tahun ke depan; menciptakan kondisi yang diperlukan untuk operasi bisnis berkelanjutan perusahaan Vietnam di Kuba, sejalan dengan kebijakan daya tarik investasi Kuba untuk pembangunan ekonomi.

Kedua pemimpin mendukung lembaga-lembaga terkait dari kedua belah pihak untuk memperkuat koordinasi dalam meneliti model kerja sama produksi pertanian guna mendukung Kuba dalam meningkatkan produksi dan kapasitas lokal, mengembangkan sektor pertanian, dan menjamin ketahanan pangan.

Kedua pemimpin juga sepakat untuk mempromosikan dan memperluas kerja sama di bidang energi, bioteknologi, kesehatan, pariwisata, telekomunikasi, dan konstruksi; serta untuk mempromosikan kerja sama antara daerah dan masyarakat kedua negara.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam serta Sekretaris Pertama dan Presiden Miguel Díaz-Canel Bermúdez sepakat untuk terus aktif saling mendukung di organisasi dan forum internasional.

Kedua pemimpin tersebut sepakat mengenai pentingnya menjaga perdamaian, stabilitas, dan pembangunan; mereka setuju bahwa sengketa internasional harus diselesaikan melalui cara damai, berdasarkan penghormatan terhadap hukum internasional dan Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Disepakati secara bulat bahwa hubungan antar negara harus dibangun atas dasar penghormatan terhadap kemerdekaan, kedaulatan, kesetaraan, hak penentuan nasib sendiri bagi rakyat, dan prinsip-prinsip dasar hukum internasional, termasuk penghormatan terhadap integritas wilayah masing-masing dan tidak campur tangan dalam urusan internal masing-masing.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam serta Sekretaris Pertama dan Presiden Kuba Miguel Díaz-Canel Bermúdez sepakat untuk bersama-sama mengarahkan lembaga, organisasi, dan daerah di kedua negara untuk memahami secara menyeluruh dan menerapkan secara efektif pemahaman bersama dan hasil kunjungan tersebut, serta untuk mencapai hasil konkret secepatnya.

Selama pertemuan tersebut, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam memberi tahu Sekretaris Pertama dan Presiden Miguel Díaz-Canel Bermúdez bahwa Partai, Negara, dan rakyat Vietnam telah menyumbangkan 10.000 ton beras kepada rakyat Kuba yang bersaudara; Komite Sentral Partai Komunis Vietnam telah menyumbangkan 500 komputer kepada Komite Sentral Partai Komunis Kuba; Konfederasi Umum Buruh Vietnam telah menyumbangkan sesuatu kepada Pusat Pekerja Kuba; dan beberapa daerah di Vietnam juga telah memberikan hadiah kepada rakyat Kuba.

Segera setelah pembicaraan, kedua pemimpin Vietnam menyaksikan penandatanganan tujuh dokumen kerja sama antara kementerian, departemen, dan daerah dari kedua negara, termasuk: Rencana Koordinasi antara Komite Pusat Hubungan Luar Negeri Partai Komunis Vietnam dan Komite Pusat Hubungan Luar Negeri Partai Komunis Kuba; dan Perjanjian Kerja Sama antara Komite Pusat Ekonomi Partai Komunis Vietnam dan Komite Pusat Ekonomi dan Produksi Partai Komunis Kuba.

Perjanjian kerja sama antara Majalah Komunis dan Majalah Sosialis Kuba ; Memorandum Kerja Sama antara Bank Negara Vietnam dan Bank Sentral Kuba; Perjanjian pembentukan hubungan persahabatan dan kerja sama antara provinsi Vinh Phuc dan provinsi Mayabeque; Memorandum Kerja Sama antara Komite Rakyat provinsi Quang Tri dan Kementerian Kesehatan Kuba; Dokumen kerja sama antara Kementerian Pertanian dan Pembangunan Pedesaan Vietnam dan Kementerian Pertanian Kuba.

Thanhnien.vn

Sumber: https://thanhnien.vn/viet-nam-trao-tang-nhan-dan-cuba-10000-tan-gao-185240927123301516.htm