ベトナム現代美術の巨匠、画家グエン・サンの生誕100周年

画家のグエン・サン（1923年 - 1988年）は、芸術界から絵画の巨匠として尊敬されていました。彼はベトナムの現代絵画に多大な貢献をした画家であり、祖先の伝統芸術に基づいた近代美術運動の先駆者でもあります。

現代ベトナムの画家

画家グエン・サンのフルネームはグエン・ヴァン・サンで、1923年8月1日にミト省ディエウホア村（現在のティエンザン省）で生まれました。教師の家庭に生まれたグエン・サンさんは、絵画に対する「生まれつきの才能」を持っていました。彼は Gia Dinh Fine Arts School で学び、卒業し、ハノイのインドシナ Fine Arts College で 14 年生として学びました。

1945年8月、芸術家のグエン・サンはハノイで権力を掌握するための蜂起に参加した。ここから、彼は芸術家兵士として抵抗活動のあらゆる分野に参加し、自らの絵を使って国家の抵抗に貢献した。彼は紙幣や切手、ハノイオペラハウスに掛けられた大型パネルのデザインに参加し、プロパガンダポスターを描き、ハノイの権力奪取蜂起に参加し、ディエンビエンフー運動に参加した。また、書籍や新聞の挿絵や作曲にも参加した。

グエン・サンの芸術は革命の歴史と国家の芸術の歴史と密接に結びついています。彼はベトナム革命戦争をテーマにした最も美しい油絵と漆絵を描く芸術家の一人です。彼の代表的な作品には、「ディエンビエンフーの入党」、「敵が私の村を焼き払った」、「雨の夜の行進」、「丘の上で休息する軍隊」、「城塞の若者たち」などがあります。

日常生活をテーマにした作品では、グエン・サン画家は「ホアンキエム湖畔の少女」「ベトナムの少女」「タン・ギオン」「フォーミン寺」「蓮華のそばの少女」「ベルベットダンス」「統一」「バナナ畑の少女」「水牛の戦い」「レスリング」など、優れた作品を制作しています。

彼は自画像でも成功を収めており、作家のトー・ホアイ、作家のグエン・トゥアン、画家のドゥオン・ビック・リエンらの肖像画などがその例である。

グエン・サン芸術家の絵画には、彫刻、油絵、漆絵など、さまざまなジャンルがあります。彼はあらゆるジャンルで成功を収め、現代ベトナム美術に貴重な作品を提供しています。特に漆という素材を用いて色彩と音色を表現する新しい技法を生み出した。彼は漆のパレットに黄色、緑、クロロフィルなどの色を豊かに加え、漆を使って日常生活、戦争、革命などの現代的なテーマを表現しました...さらに、彼は近代ヨーロッパの絵画スタイルをうまく探求し、それを伝統的な民芸と巧みに組み合わせて、歴史的、文化的価値のある芸術作品をもたらした人物でもあります。

芸術家のグエン・サン氏は、ホー・チミン主席の肖像とともにベトナムの国名が入った初の切手をデザインするという栄誉を受けた。同じ枠に異なる色の切手5枚セットは、1946年8月27日付ベトナム民主共和国政府大統領令第172/SL号に基づいて発行されました。これはベトナム革命の歴史に関連した歴史的意義を持つ、国内および世界で発行された革命国家の最初の切手セットです。

彼は国家に召集された芸術家の一人であり、ベトナム初の紙幣の模型をデザインする任務を任されました。彼が最初に描いた紙幣は、横型ではなく縦型の5ドン紙幣だった。表面にはホー・チミン主席の肖像画、裏面には母親が片方の手を子供の肩に置き、もう片方の手で米の束を持っている姿が描かれている。 50ドン紙幣と100ドン紙幣の表面にはホー・チミン主席の肖像が描かれ、裏面には水牛とともに労働者と農民をテーマとした絵が描かれている。

彼は、画家のグエン・トゥ・ギエム（1918-2016）を含むベトナム絵画の「四人の天才」の一人である。画家ズオン・ビック・リエン（1924年 - 1988年）。画家グエン・サン（1923-1988）。画家ブイ・スアン・パイ（1920年 - 1988年）。

画家のグエン・サン氏は、1988年12月16日にホーチミン市で65歳で亡くなりました。絵画分野への貢献により、死後、党と国家から1996年ホーチミン文学芸術賞第1期が授与されました。この芸術家の名前はフランスのラルース百科事典に記録されている。

2つの国宝の作者

現在までに、グエン・サン芸術家は、2013年の漆画「ディエンビエンフー入党図」と2017年の漆画「タン・ニエン・タン・ドン」の2点の作品を国家から国宝として認定された唯一の人物である。

現在ベトナム美術館に展示されている作品「ディエンビエンフーの党員入場式」は、伝統的な漆芸技法で専門家から高い評価を得ています。この作品はディエンビエン兵士たちの英雄的な瞬間を再現したものです。中心となる登場人物は3人の兵士で構成されており、そのうちの1人は頭に包帯を巻き、手に銃を持っています。この 3 人グループは、絵画の右側にいる他の 2 人の兵士と決意に満ちた握手で密接に結びついています。戦場では入党式が急いで行われた。左隅には負傷した仲間を助ける兵士が描かれており、生と死の境界線がいかに脆いかを示しています。背景では兵士が戦場へ急ぐ様子が描かれており、戦争の緊迫した状況を強調しています。緊密な構図、力強い体躯、大胆な色彩を持つ絵画「ディエンビエンフーの党員入場」は、フランスに対する抵抗戦争時の民族叙事詩であり、高貴で英雄的な革命精神の象徴的なイメージであると言えます。

現在ホーチミン市美術館に展示されている作品「Thanh Nien Thanh Dong」は、1967年から1978年にかけて制作された。この作品は、国を救うためにアメリカに抵抗した時代におけるこの国の歴史的文脈から生まれた内容を持つ特別な作品です。この作品は、1960年代のアメリカとの戦争中のサイゴンの学生たちの闘争と抗議を描いています。この絵は、ベトナムにおけるアメリカ軍の存在に抗議する知識階級の不屈の意志を描いている。武器を持った2人のアメリカ兵と素手で対峙する英雄的な若者たちの姿は、祖国の独立のために闘争を続けたベトナムの若者世代の勇気と愛国心に深い印象を残した。

ベトナム美術協会会長のルオン・スアン・ドアン氏によると、グエン・サン氏は南部で生まれ育ったが、ハノイに愛着と特別な感情を抱いているという。画家のグエン・サンは生前、「ハノイがなければ、グエン・サンも存在しない」と語ったことがある。

グエン・サン芸術家を偲ぶアーティスト、ルオン・スアン・ドアンさんは、トゥイ・フー・レストランで同僚たちと静かにワインを飲んでいる人や、グエン・タイ・ホック65番地（ハノイ）にあるアーティストの自宅で黙々と芸術的な傑作を生み出している人の姿を思い出す。当時、彼の製図板はわずか13平方メートルの部屋の床に置かれていました。彼はよく床にチョークでたくさんの絵を描き、描き終えたら満足するまで消してから絵に描きました。

「グエン・サン画家はベトナム現代美術の偉大な芸術家です。彼は生涯を静かに過ごし、素晴らしい芸術作品を創り上げてきました。現在に至るまで、著名なグエン・サン画家の作品『ディエンビエンフー党員入党式』を超える作品はほとんどありません」と、画家のルオン・スアン・ドアン氏は断言しました。

ベトナム造形芸術家協会の元事務局員で、グエン・サン芸術家と10年以上一緒に仕事をしてきたダン・ティ・クエ芸術家は、あらゆる分野でグエン・サン芸術家が傑出した貢献を果たしたと語った。おそらく、若い頃の経験が彼の創造性を刺激し、生命力に満ちた芸術的イメージを生み出し、後に歴史的時代を証言する傑出した作品を生み出したのでしょう。

1984年7月に開催された個展では、グエン・サン芸術家の40年近い創作活動と、様々な素材で制作された100点を超える作品が展示されました。これは、彼の職業的創造性の頂点、革命的な芸術と社会への献身、特に言語革新における彼の創造的個性の独自性を証明しています。

「グエン・サンはリアリズムの時代の頂点に達しました。彼の作品はベトナム美術の発展に大きな影響を与え、卓越した才能の地位を確立しました。今、ベトナムの現代美術は新たなページを刻んでいますが、彼の創造的な模範と個性は、ベトナムの美術愛好家の心に永遠に残るでしょう」と、アーティストのダン・ティ・クエは語りました。

VNAによると

ソース