暖かいレインコートバスケットと招待状「女性の皆さん、必要ならお持ちになって着用してください」

グエン・ミン・トゥーさんは、店からの招待状とともにレインコートバスケットからレインコートを受け取りました - 写真：NGOC KHAI

ホーチミン市ではここ数日、朝から晩まで雨が降り続く日が続いていた。9月18日午後、雨がようやく上がった頃、グエン・ミン・トゥーさん（51歳）は宝くじを売りながら、グエンビエウ通り（5区）の路地裏にあるカニ麺の店へ向かった。

ここで、トゥー夫人はレインコートかごからレインコートを受け取り、招待状を受け取った。「サイゴンは雨季です。バ夫人がレインコートを用意しました。必要な方は、お持ちになって着用してください。バ夫人が親切に差し上げます。」

トゥーさんは約12年間宝くじを販売しているそうです。お店からレインコートをもらったのは初めてで、とても嬉しいです。「このレインコートをもらうと生活が楽になります。レインコートをくださったお店に感謝します」とトゥーさんは言いました。

同じ日の午後、ハイさん（8区在住）は、顧客への配達注文を受け取るため、上記の店舗にバイクで向かいました。配達注文を受け取るのを待っている間、ハイさんは店舗からレインコートをプレゼントとして受け取りました。

「雨季にレインコートを贈ることは意義深い行為です。ドライバーがレインコートを忘れてしまい、荷物を配達する際に突然レインコートがなくなることもあります。雨をしのぐレインコートがあれば、とても助かります」とハイさんは語った。

カニ麺店のオーナーであるド・タン・ロン氏は、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、最近の暑い天候の際には、運転手に提供するために冷たい水の入った箱を用意していたと語った。

同店では、梅雨の時期となる７月初旬から現在までに、注文を受け取りに来た運転手や、通りすがりの客、宝くじ売り場の人など、レインコートを持っていない人たちに配るため、レインコートを約５００枚購入している。

ロンさんによると、9月18日、大雨のため、店で配布されたレインコートの数は80枚に増加した。これは、短時間の雨の日（店では1日に約10〜20枚のレインコートを配布）の数倍に上る。

「今は雨季なので、運転手、お客さん、宝くじ売り場の人、そして生計を立てている人たちにレインコートを配っています。ほんの少しの出費なので、皆さんと分かち合いたいんです」とロンさんは語った。

顧客に商品を配達するのを待っている間、運転手は店からレインコートを受け取った - 写真：NGOC KHAI

店の前に置かれた招待状の入ったレインコートの籠 - 写真：NGOC KHAI

ホーチミン市と南部では広範囲で雨が降っています。

南部水文気象観測所の予報部長レ・ディン・クエット氏は、今後数日間、南部の天候は台風4号と強い南西モンスーンに伴う熱帯収束帯の影響を受けるだろうと語った。

そのため、今日から9月21日までの南部およびホーチミン市の天気は曇りで、広範囲でにわか雨や雷雨、所々で中程度の雨、一部の地域では大雨から非常に激しい雨が降る見込みです。

この大雨は、一部の低地で洪水を引き起こし、 農業生産、屋外活動、交通に影響を及ぼす可能性があります。さらに、雷雨は、雷、竜巻、突風などの極端な現象を伴う可能性があり、危険です。

出典: https://tuoitre.vn/am-ap-gio-ao-mua-kem-loi-moi-quy-ba-con-can-thi-lay-mac-nghen-20240919110123793.htm