嵐13号の影響：クアンガイ南部沿岸は波と高潮により大きな被害を受ける

写真のキャプション — 11月6日の夜、高潮により土砂崩れが発生し、サフィンビーチ沿いの商店は波に打たれ、深刻な被害を受けた。写真：ファム・クオン/VNA

VNAの記者によると、サフィン区タックビ海堤防沿いの住宅地（タックビ2住宅団地、11月7日午前）は依然として混乱状態が続いている。夜間の津波により、地元住民の家屋や商店の一部が倒壊した。集中避難所にいた多くの世帯が帰宅し、激しい津波の後に残されたものの捜索と回収を試みている。

タックビ2地区のグエン・ソンさんは、11月6日午後8時に満潮となり、波が午後11時まで引かなかったと悲しそうに語った。高さ5メートルの波は防波堤を越えて住宅地を襲った。「私の家は波でコンクリート壁の一部が崩れてしまいました。もしタックビ防波堤の建設工事で波が防げていなかったら、この住宅地は昨夜の高潮で『飲み込まれて』いたでしょう」とソンさんは語った。

サフィン区タックバイ2の住民グループに住むファン・ティ・フオンさんは、波で浸水した堤防沿いのレストランを指差しながら、嘆き悲しんだ。「30年近くここに住んでいますが、こんなに高い潮は見たことがありません。嵐が来る前に、私たちは集中避難所に避難しました。今朝、戻るとレストランは壊滅状態にあり、家の中にも海水が浸水し、多くの家財や家財に被害が出ていました。」

チャウメー住宅団地（サフィン区）では、11月6日夕方の高潮により、海岸沿いの商店やレストラン数十軒が壊滅しました。チャウメー住宅団地のトラン・ティ・センさんは、「長年チャウメー海岸で商売をしていますが、これほどの高潮は見たことがありません」と悲痛な思いを語りました。海岸から100メートル以内にある商店やレストランのほとんどが壊滅しました。沿岸住民の生活は、もともと厳しいものでしたが、今やさらに困難を極めています。

サフィン区人民委員会のグエン・ヴィエット・タン委員長は記者団に対し、昨夜の高潮は住民のインフラや商店に被害を与えただけでなく、区内の一部の住宅地、オフィス、学校にも浸水被害をもたらしたと述べた。暴風雨と高潮による被害に関する完全な統計はまだ得られていない。今朝（11月7日）、区人民委員会は多くの部隊を動員し、省軍司令部の将兵100名と連携して、チャウ・メ・ブロックとフォー・カン幼稚園の住民が高潮による商店の被害と浸水を乗り越えられるよう支援した。

ロンフン村では、11月6日夜に発生した嵐13号による竜巻によって多くの家屋の屋根が吹き飛ばされ、甚大な被害が発生しました。ロンフン村タンロン村長のレ・フオン・ホアン氏は、調査の結果、竜巻によって42世帯の屋根が吹き飛ばされ、そのうち9世帯の屋根がひどく吹き飛ばされたと述べました。

ロンフン村人民委員会のゴ・ヴァン・タン委員長は、高潮と波浪により、アンチュアン村、キータン村、ヴィンフー村の3村で1,200メートルの海岸線が浸食されたと述べた。また、海岸沿いを走るチュンドゥオン交通路250メートルも波に襲われ、浸食と断層が生じた。今朝、地元住民、当局、そして軍隊が動員され、人々が自然災害から一日も早く立ち直り、安定した住居を確保できるよう支援した。

出典: https://baotintuc.vn/xa-hoi/anh-huong-bao-so-13-ven-bien-nam-quang-ngai-thiet-hai-nang-do-song-bien-trieu-cuong-20251107110556687.htm