北部で大雨、タイグエン省、バクニン省、ハノイ市での洪水は1～2日続く可能性あり

警告：タイグエン省、バクニン省、ハノイ市の川沿いの町や区では洪水がまだ続いており、低地ではさらに1～2日続く可能性があります。

写真のキャプション — ハノイ市ダフック郡ゴダオ村の住民が、浸水地域から家財道具などを運び出している。（写真提供：Le Dong/TTXVN）

マイ・ヴァン・キエン氏は、今後24時間の降雨量は概ね50mm未満と予測されており、河川システムの洪水発生の可能性は非常に低いと述べた。しかしながら、この期間中、局地的なにわか雨や雷雨が発生する可能性があり、1時間あたり30～50mmの豪雨が発生する可能性があり、一部の山岳地帯では局地的な洪水、鉄砲水、土砂崩れが発生する可能性がある。国立気象水文予報センターは、短期および超短期予報（1～3時間先）を継続的に監視・更新し、異常事態が発生した場合には速やかに住民や地方自治体に警告を発する。

トゥオン川に緊急洪水警報が発令されました。

国立水文気象予報センターによると、10月12日午後4時30分から10月13日午前3時30分まで、プーラントゥオン観測所のトゥオン川の洪水位は引き続き引き、警戒レベル3を下回った。ダップカウ観測所のカウ川の洪水位は警戒レベル2まで引き下がる予定である。

今後12～24時間で、ダップカウ観測所のカウ川の洪水位は引き続き下がり、警報レベル1を上回る状態が続くでしょう。また、プーラントゥオン観測所のトゥオン川の洪水位も引き続き下がり、警報レベル2を上回る状態が続くでしょう。

警告：タイグエン省、バクニン省、ハノイ市では、今後1～2日間、河川沿いの集落や低地で洪水が続く見込みです。これらの地域では、河岸や堤防の浸食、斜面の土砂崩れの危険性があります。（洪水および土砂崩れの危険地域に関するリアルタイム情報は、国立気象水文局のウェブサイト（https://luquetsatlo.nchmf.gov.vn）および別途発行される洪水・土砂崩れ警報速報で提供されています。）

洪水による自然災害危険度レベル3。

河川の洪水により、河川沿いの低地が浸水し、水運、養殖、農業生産、人々の生活、社会経済活動などに影響が出ています。被災地では、洪水が引いた地域における環境汚染や疾病の発生を防ぐための対策が講じられています。

「予報・警報情報は、上流の貯水池の予想流量に基づいて算出されます。気象水文局は、貯水池の流量に変化があった場合、速報を更新します」と、国立気象水文予報センターのホアン・ヴァン・ダイ副所長は述べた。

多くの海域では突風が強く、波も高くなります。

海上では、国立水文気象予報センターは、10月12日夜から10月13日昼にかけて、トンキン湾、クアンチ南部からカマウ海域、東海北部西部海域（ホアンサ特別海域を含む）、東海中部・南部（チュオンサ特別海域を含む）で、にわか雨や雷雨が発生すると予測しています。雷雨時には、竜巻、風速6～7の突風、波高2メートル以上の高波が発生する可能性があります。

上記の海域を航行するすべての船舶は、竜巻や突風の影響を受ける危険があります。

10月12日の夜と10月13日の各地の天気予報：

北西部では、夜間ににわか雨や雷雨が散発し、日中は晴れとなります。風は弱く、最低気温は22～25℃ですが、一部地域では22℃を下回ります。最高気温は30～33℃です。

東北地方では、一部地域でにわか雨や雷雨が予想されます。特に10月13日午後は、にわか雨や雷雨が予想され、一部地域では大雨となるでしょう。最低気温は23～26℃で、山岳地帯では23℃を下回る日もあります。最高気温は29～32℃で、一部地域では32℃を超える日が予想されます。

ハノイでは、夜間ににわか雨が降り、日中はにわか雨や雷雨が散発し、一部地域では激しい雨が降る見込みです。風は弱く、最低気温は24～26℃、最高気温は29～31℃です。

タンホア省からフエ省にかけての省・市：北部（タンホア省からハティン省にかけて）では、にわか雨や雷雨が予想されます。特に10月13日午後は、にわか雨や雷雨が予想され、一部地域では大雨となる見込みです。南部（クアンチ省からフエ省にかけて）では、にわか雨や雷雨が予想され、特に午後から夕方にかけて、にわか雨や雷雨が予想され、一部地域では大雨となる見込みです。雷雨時には、竜巻、落雷、強風が発生する可能性があります。最低気温は23～26℃、最高気温は29～32℃となる見込みです。

南中部沿岸地域では、特に午後から夕方にかけて、一部地域でにわか雨や雷雨が発生し、局地的に激しい雨が降る見込みです。雷雨時には、竜巻、落雷、強風が発生する可能性があります。最低気温は23～26℃、最高気温は29～32℃です。

中央高地では、特に午後から夕方にかけて、一部地域でにわか雨や雷雨が発生し、局地的に激しい雨が降るでしょう。雷雨時には、竜巻、落雷、強風が発生する可能性があります。最低気温は19～22℃、最高気温は28～31℃です。

南部地域では、特に午後から夕方にかけて、一部地域でにわか雨や雷雨が発生し、局地的に激しい雨が降る見込みです。雷雨時には、竜巻、落雷、強風が発生する可能性があります。最低気温は23～26℃、最高気温は29～32℃です。

ホーチミン市：一部地域でにわか雨や雷雨が発生し、特に午後から夕方にかけてはにわか雨や雷雨が散発的に発生し、一部地域では局地的に激しい雨が降る見込みです。雷雨時には竜巻、落雷、強風が発生する可能性があります。最低気温は24～26℃、最高気温は30～32℃です。

出典: https://baotintuc.vn/van-de-quan-tam/bac-bo-co-mua-lonngap-lut-o-thai-nguyen-bac-ninh-va-ha-noi-co-the-keo-dai-12-ngay-toi-20251012185754951.htm