バクニン省：データの同期化による土地管理の効率化

バクニン省 - 2025年9月1日から11月30日まで、バクニン省は省内の土地データベースを拡充・整理するための90日間キャンペーンを実施します。これは、「正確・十分・クリーン・活力」を備えたデジタルデータプラットフォームの構築に向けた重要な一歩であり、統一性、同期性、そして二層制地方自治組織モデルとの整合性を確保し、透明性と効率性を兼ね備えた国家運営を実現します。同時に、住民と企業が公共サービスにアクセスする際の利便性を最大限に高めます。

数百万の土地のデータが更新

公安部と農業環境部が計画を発表した直後、農業環境局は省人民委員会に対し、省内の土地データベースを充実・整理するためのキャンペーン実施計画を発表するよう勧告し、各部署、支部、地方の参加を促した。キャンペーンの中核目標は、土地データを見直し、標準化、デジタル化、連携させ、各土地区画を明確に識別し、人口情報にリンクさせることである。行政プロセスと手順を再構築し、記録と文書の構成要素を削減し、土地データベースに既に存在する情報とデータを再利用することに重点を置いた。省人民委員会は強い決意で作業部会を設立し、実施を指導し、各部署に責任を明確に割り当てた。毎週、各部署が会合を開き、成果を評価し、困難を解消するとともに、宣伝活動を推進し、社会的合意を形成した。

バクニン土地登記事務所第1事務所のリーダーらが土地データベースの情報の検討・比較作業を視察した。

90日間のキャンペーンは、以下のタスクに重点を置いています。既存の土地データベースを「正確、十分、クリーン、そして生き生き」なものにするために完成させること、居住用地と住宅に関するデータが存在しない地域にデータを構築すること、統一された共通の土地データベースを同期、接続、共有すること、データとオンライン公共サービスの管理と運用を行うこと。省人民委員会は、各コンテンツについて、タスク、実施ユニット、完了時期を明確に割り当てています。

農業環境局の指導者によると、バクニン省は旧バクニン省とバクザン省の両方で長年にわたりデータプラットフォームを構築してきたため、キャンペーンを実施する上で多くの利点があるという。現在、省全体で行政手続き決済システムに統合されたVBDLIS土地管理ソフトウェアが統一的に運用されている。旧バクニン省では、41のコミューンと区の土地データが基本的に構築され、定期的に更新されており、現在140万以上の土地区画があり、そのうち約72万区画に完全な法的情報がある。旧バクザン省では、VILGプロジェクトにより、37万8千以上の属性土地区画と200万以上の空間土地区画のデータを構築した。現在、同省は地域内に残るいくつかのコミューンの土地データを完成させることに注力している。 2025年9月11日、省人民委員会は土地データベースを構築するための経済・技術基準を発行し、不足している地域での迅速な実施を促進しました。

宣伝を強化し、指導者に責任を負わせる

土地データベースの整備と標準化の核心は、透明性、正確性、同期性を備えた土地管理プラットフォームを構築し、「一度の申告で何度も利用可能」な状態にすることです。個々の土地が明確に識別され、住民情報と紐づけられることで、重複が減り、記録の検索が容易になります。同時に、住民や企業は迅速な手続き、低コスト、そして法的権利の保証といった恩恵を受けることができます。これは、デジタル政府、スマートシティ、そしてデジタル経済の発展の条件でもあります。

データの検討と分類の作業を実行するために、農業環境省は専門機関に、データを「正確・十分・クリーン・有効」であることが保証されたデータ、補足が必要なデータ、土地利用者情報の検証が必要なデータ、および有効ではなくなり新たに構築する必要があるデータの 3 つのグループに積極的に分類するよう指示しました。バクニン省土地登記事務所第一所長のホアン・ハイ・ラム氏は、「国家人口データベースとのデータ照合により、住民識別情報が未確認の土地利用者が43,627件確認されました。このリストは省警察に送付され、調整と検討が行われました。結果が出次第、事務所は引き続きデータの拡充と整理を進めます。同時に、行政単位整理後の調整に役立てるため、土地区画と土地に付随する資産の参照表を作成しました。また、国家デジタル住所プラットフォームやその他のデータベースに接続するための土地区画識別コードの補足調整を行いました。さらに、村レベルの人民委員会がデータを標準化して提出した際に、事務所が計画通りにデータ処理・更新できるよう、現場スタッフ向けの技術研修を実施しました」と述べました。

バクニン省第2土地登記事務所において、部隊は土地使用権および土地に付随する財産の変更登記、2020年以前に発行された証明書の発行・交換（個人識別番号がなかった時期）、および土地使用権の譲渡に伴う変更など、1,600件以上の記録のデータを整理しました。また、部隊は省警察と連携し、住民IDカードのないケースについて、住民情報をデータベースに確認・更新しました。

各区や公社も広報活動を強化し、人々が協力して不動産情報データの提供や比較を行えるようにし、オンライン公共サービスの実施を強化し、土地分野の処理手続きの記録や結果をデジタル化してデータベースを充実させている。

計画を期日通りに完了させるため、省人民委員会は、各ユニットリーダーの指導、検査、監督責任を強化し、これを年末の模範評価の基準とすることを要求している。現場でのデータ処理に必要なIT人材と設備を十分に確保する。草の根の政治・社会組織を動員して宣伝活動に参加させ、情報の発表と照合における調整を促し、コミュニティによる監督の役割を強化し、実施プロセスにおける欠陥を迅速に発見し、反省する。コミューンレベルの幹部の技術的困難を解消するため、ホットラインとオンラインサポートグループを設置する。

文と写真：ホアイ・トゥ

出典: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-dong-bo-du-lieu-nang-hieu-qua-quan-ly-dat-dai-postid427201.bbg