Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

サイゴン大教会内部:ホーチミン市で1,000人以上がクリスマスミサに参加

Báo Thanh niênBáo Thanh niên24/12/2024

12月24日の夜、ホーチミン市から1,000人を超える教区民がノートルダム大聖堂(1区)に集まり、2024年のクリスマスミサに出席した。

サイゴンのノートルダム大聖堂で行われたクリスマスミサには1,000人を超える教区民が参加し、教会内のすべての座席が埋まった。

主な儀式は午後8時半に始まりましたが、それ以前の午後7時過ぎから、ホーチミン市では大勢の人々が教会の前に集まり、きらめく光の下で写真を撮っていました。

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 1.

改修工事中であったにもかかわらず、サイゴンノートルダム大聖堂(通称サイゴンノートルダム教会)は12月24日の夜に行われたクリスマスミサに約1,000人の教区民を迎えた。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 2.

30 分間の徹夜祈祷 (午後 8 時 30 分から午後 9 時まで) の後、クリスマスイブが正式に始まります。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 3.

午後9時ちょうどに、ジョセフ・グエン・ナン大司教の司式による厳粛な共同クリスマスミサが、賛美歌の伴奏とともに厳粛な雰囲気の中で始まりました。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 4.

スペースが限られているため、クリスマスイブミサに参加したい人は事前に登録する必要があります。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 5.

クリスマスミサは、賛美歌の演奏とともに厳粛かつ温かい雰囲気の中で行われました。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 6.

ジョセフ・グエン・ナン大司教がノートルダム大聖堂でクリスマスの祝賀行事を主宰した。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 7.

クリスマスミサは、聖書朗読の典礼と聖体拝領の典礼という2つの主要な部分から成ります。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 8.

ジョセフ・グエン・ナン大司教は、すべての家族に心からのお祝いとクリスマスの挨拶を送ります。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 9.
Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 10.

人々はクリスマスのお祝いで祈りを捧げます。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 11.

12月24日の夜、外国人観光客がノートルダム大聖堂での式典に出席した。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 12.

最後に、教区民たちは聖別されたパンを受け取るために進み出ました。クリスマスイブのミサは午後11時に終了しました。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 13.

午後11時になっても、ノートルダム大聖堂の外には人だかりができていました。毎年クリスマスになると、大聖堂は美しく装飾され、多くの観光客や信者が訪れます。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 14.

クリスマスを祝う大勢の群衆により、ノートルダム大聖堂周辺の道路はひどい交通渋滞に見舞われた。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 15.

ノートルダム大聖堂はパリ・コミューン広場に位置し、1877年に建設され、3年かけて完成し、1959年にバチカンによって小バジリカ大聖堂の地位に昇格しました(正式名称は無原罪懐胎聖堂)。

写真:ナット・ティン

Bên trong Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn: Hơn 1.000 người dân TP.HCM dự thánh lễ mừng Chúa Giáng sinh- Ảnh 16.

2024年のクリスマスに向けて、サイゴンのノートルダム大聖堂は、建物の正面、背面、側面を50万メートルのLEDストリングライトで飾りました。2つの鐘楼の間には、色とりどりのライトで飾られたベツレヘムのクリスマススターが設置されました。

写真:ナット・ティン

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/ben-trong-nha-tho-duc-ba-sai-gon-hon-1000-nguoi-dan-tphcm-du-thanh-le-mung-chua-giang-sinh-185241224151217899.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ベトナムは2025年に世界有数の文化遺産の目的地となる

時事問題

政治体制

地方

商品