ダナン腫瘍病院栄養・食事療法科は、イメージを調整し、患者への啓発活動を継続すると述べた。写真:ドアン・ニャン
以前、 Tuoi Tre Onlineは「がん患者に初乳を飲まないように勧めたことで反発を受けた病院はどのようなコメントをしたか?」という記事を掲載した。
患者は栄養失調でしたが、購入したミルクは不適切でした。
ダナン腫瘍病院栄養・食事療法科副科長のトラン・ティ・タン博士(理学修士)は、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、「初乳はエネルギーとタンパク質の含有量が非常に低く、EPA(エピネフリン)が欠乏しているため、使用すべきではありません。栄養失調を悪化させ、患者に多大な負担をかけることになります」という情報が、長年にわたり同科の待合室のスクリーンに表示されていたと述べました。このスクリーンにはA.(略称)ミルクの缶の画像も含まれており、最近、このミルクの販売業者から抗議の声が上がっています。
タン博士は、がん患者の大多数が、食事中のエネルギーとタンパク質の不足、および腫瘍によって引き起こされる消耗症候群の影響で、体重減少と筋肉の萎縮を伴う栄養失調に苦しんでいると述べた。
したがって、栄養失調の癌患者にとって、牛乳を含む適切な食事は、エネルギー、タンパク質、そしてオメガ3脂肪酸(特にEPA)を豊富に含むものでなければなりません。そうすることで、体重増加、筋肉量、そして生活の質が向上します。さらに、糖尿病、肝不全、腎不全などの基礎疾患に応じて食事内容を選択する必要があります。
がん患者のほとんどは栄養失調ですが、牛乳の効果に関する誇張された広告を信じて、このグループのがん患者には適さない牛乳を購入するために多額のお金を費やしています。
タン医師は、多くの患者が購入する牛乳Aについては、150mlの牛乳Aにはエネルギーが非常に低く(50kcal)、タンパク質も少なく(2.6g)、オメガ3(EPA)も含まれていないため、医師は患者に使用を勧めない必要があると説明した。一方、がん患者向けの牛乳200mlには、エネルギーが約250~300kcal、タンパク質が10~20g含まれており、種類によってはオメガ3も含まれている。
ミルクAの成分を考慮すると、エネルギーとタンパク質の含有量が低すぎるのに、患者はミルクAを購入するために多額のお金を費やしているため、自分の病状に適したものを購入する資金がなく、栄養失調が悪化しています。
画像が調整されます。
タン医師によると、多くの恵まれない患者が、免疫力を高め、がんと闘う効果があると宣伝されているAミルクを買うために、借金までしてお金を使ってしまうという。栄養失調を改善するために追加のミルクを処方されると、患者たちは他の種類のミルクを買うお金がなくなってしまった。
この症状は非常に一般的であり、すべての患者が牛乳パックの成分表の読み方を知っているわけではないため、医師は患者が簡単に識別できるように、上記のアドバイスに加えて牛乳 A の具体的な画像も提供する必要があります。
侵害画像を調整するために、スクリーンに表示されたプロパガンダコンテンツが一時的に削除された – 写真:ドアン・ニャン
タン医師は、「今回の件で牛乳会社の画像の使用は不適切でしたが、私は患者のために、専門家として職務を遂行しただけです。今回の経験から学び、適宜調整していきますが、当初の立場は変わりません」と述べ、コンテンツボードに掲載されている牛乳会社Aの画像を含むコンテンツを調整し、引き続き情報発信していくと付け加えた。






コメント (0)